検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

現を抜かした

Google翻訳 / DeepL翻訳

現国

名詞

略語異表記

(education, school subject) Short for 現代国語 (gendai kokugo, “Japanese”)

日本語の意味

現代の日本語、およびそれを学ぶ教科 / 高等学校などで、国語科のうち現代文を扱う科目

やさしい日本語の意味

高校などでべんきょうする、今の日本語についての国語の教科

このボタンはなに？

現国の授業は、私にとって非常に興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The contemporary society class is very interesting to me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)国

（ canonical ）

genkoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

詳細

現パロ

名詞

略語異表記

Short for 現代パロディ (gendai parodi).

日本語の意味

現代パロディの略称。二次創作で、原作がファンタジーや歴史ものなど非現代的な世界観の場合に、キャラクターたちを現代日本または現代風の世界に置き換えて描く設定や作品のこと。 / 原作の設定や時代背景を離れ、キャラクターたちが現代社会の日常（学校生活、会社員生活など）を送るパロディ的な改変。

やさしい日本語の意味

まんがや小説で　きょうの世界に　キャラたちが　くらしている　という　設定のこと

このボタンはなに？

このアニメは、、古典的な物語をを現パロでで描いている。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This anime depicts a classic story in a modern parody.

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)パロ

（ canonical ）

genparo

（ romanization ）

詳細

人目に現わる

動詞

慣用表現

(idiomatic) to be noticeable; to attract notice; to be eye-catching

日本語の意味

目立つこと。周囲の注意を引くさま。人の目につく状態になること。 / 隠れていたものや、知られていなかったものが公の場や人々の前に姿を現すこと。

やさしい日本語の意味

人にすぐ見つけられるようにめだってあらわれるようす

このボタンはなに？

彼の才能はすぐに人目に現わる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His talent is immediately noticeable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (ひと)目 (め)に現 (あら)わる

（ canonical ）

hitome ni arawaru

（ romanization ）

人 (ひと)目 (め)に現 (あら)わり

（ stem ）

人 (ひと)目 (め)に現 (あら)わった

（ past ）

詳細

超現實

ひらがな

ちょうげんじつ

漢字

超現実

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 超現実 (“surreality”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 超現実 (“surreality”)

やさしい日本語の意味

ふつうではないふしぎなせかいのようすをあらわすこと

このボタンはなに？

彼の作品は超現實の世界を描いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His work depicts a world of surreality.

このボタンはなに？

詳細

関連語

超 (ちょう)現 (げん)實

（ canonical ）

chōgenjitsu

（ romanization ）

超現実

（ shinjitai ）

じつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する