ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

歯軋り

ひらがな
はぎしりする
漢字
歯軋りする
動詞
日本語の意味
眠っている間に歯を強くこすり合わせること。また、怒り・悔しさなどで強く歯をかみしめ、きしらせること。
やさしい日本語の意味
ねているときやいらいらしたときに、はをこすりあわせる。
このボタンはなに?

He decided to go to the dentist because he grinds his teeth while sleeping.

中国語(簡体字)の翻訳

他睡觉时会磨牙,所以决定去看牙医。

中国語(繁体字)の翻訳

他睡覺時會磨牙,所以決定去看牙醫。

韓国語訳

그는 잠자는 동안 이를 가는 버릇이 있어서 치과에 가기로 했습니다.

インドネシア語訳

Dia menggemeretakkan giginya saat tidur, jadi dia memutuskan untuk pergi ke dokter gigi.

ベトナム語訳

Vì anh ấy nghiến răng khi ngủ, nên anh ấy quyết định đi gặp nha sĩ.

タガログ語訳

Dahil nagngingitngit siya ng ngipin habang natutulog, nagpasya siyang pumunta sa dentista.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

歯軋り

ひらがな
はぎしり
漢字
歯ぎしり
名詞
日本語の意味
眠っている間に無意識に強く歯をこすり合わせたり、噛みしめたりすること / 怒りや悔しさなどの強い感情から、歯をギリギリと鳴らすこと / 比喩的に、強い悔しさ・無念さ・怒りをこらえている様子
やさしい日本語の意味
ねているときやいらいらするときに、はをつよくこすりあわせること。
このボタンはなに?

He developed a habit of bruxism from stress.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为压力而养成了磨牙的习惯。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為壓力而養成了磨牙的習慣。

韓国語訳

그는 스트레스 때문에 이를 가는 버릇이 생겼다.

インドネシア語訳

Dia menjadi terbiasa menggemeretakkan giginya karena stres.

ベトナム語訳

Do căng thẳng, anh ấy đã hình thành thói quen nghiến răng.

タガログ語訳

Dahil sa stress, nasanay siyang ginigiling ang kanyang mga ngipin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★