検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

業を煮やさない

Google翻訳 / DeepL翻訳

黒業

名詞

(Buddhism) bad deed, evil deed

日本語の意味

仏教において、悪い行いや罪深い行いを指す語。 / 転じて、道徳や規範に反する行為や、人を害する行い。

やさしい日本語の意味

わるいこころやおもいからするよくないおこないのこと

このボタンはなに？

彼は過去の黒業により今苦しんでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is suffering now because of his past bad deeds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (こく)業

（ canonical ）

kokugō

（ romanization ）

黑業

（ kyūjitai ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

保険業

ひらがな

ほけんぎょう

名詞

insurance business

日本語の意味

保険を引き受けたり提供したりする事業全般 / 生命保険・損害保険など各種保険商品を企画・販売・管理する産業分野

やさしい日本語の意味

ほけんをうる会社のしごと。ひとのもしものときにそなえる。

このボタンはなに？

彼は保険業に携わっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is involved in the insurance business.

このボタンはなに？

詳細

関連語

保 (ほ)険 (けん)業

（ canonical ）

hokengyō

（ romanization ）

fokengefu

（ romanization ）

ほけんげふ

（ hiragana historical ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

倉庫業

ひらがな

そうこぎょう

名詞

warehouse business

日本語の意味

商品の保管や入出庫を行う事業。物流の一部を担う産業。

やさしい日本語の意味

ひとやかいしゃのしなものをあずかり、そうこにしまってまもるしごと。

このボタンはなに？

私の父は倉庫業を営んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father runs a warehouse business.

このボタンはなに？

詳細

関連語

倉 (そう)庫 (こ)業

（ canonical ）

sōkogyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

製紙業

ひらがな

せいしぎょう

名詞

the paper manufacturing industry, the paper industry

日本語の意味

紙を製造する産業全般を指す用語で、パルプの製造から紙・板紙などの生産までを含む事業分野。 / 紙製品を大量生産する工場や企業が属する産業分野。

やさしい日本語の意味

かみをつくるしごとのぶんや。かみをつくるかいしゃやこうじょうのしごと。

このボタンはなに？

私の父は製紙業で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father works in the paper manufacturing industry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

製 (せい)紙 (し)業

（ canonical ）

seishigyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

製糸業

ひらがな

せいしぎょう

名詞

the silk industry

日本語の意味

繭から生糸を生産する産業 / 蚕を飼育し、繭を紡いで糸にする事業全般 / 生糸や絹糸の製造・加工を行う工業分野

やさしい日本語の意味

かいこのまゆからきぬのいとをつくってうるしごとのこと

このボタンはなに？

彼女の家族は製糸業で生計を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her family makes a living in the silk industry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

製 (せい)糸 (し)業

（ canonical ）

seishigyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

自営業

ひらがな

じえいぎょう

名詞

independent business

日本語の意味

自分で事業を営むこと。また、その仕事や立場。 / 会社や団体などの雇用主に雇われるのではなく、自ら経営者として働く形態。

やさしい日本語の意味

かいしゃにつとめず、じぶんでしごとをしてくらすこと。

このボタンはなに？

私の父は自営業で、小さなレストランを経営しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father is self-employed and runs a small restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)営 (えい)業

（ canonical ）

jieigyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

營業

ひらがな

えいぎょう

漢字

営業

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 営業 (“operation; sales; retail; business; trade”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 営業 (“operation; sales; retail; business; trade”)

やさしい日本語の意味

みせやかいしゃがあけてものをうるなどのしごとをすること

このボタンはなに？

この店は、、毎日營業しています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This shop is in operation every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

營 (えい)業

（ canonical ）

eigyō

（ romanization ）

営業

（ shinjitai ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

製造業

ひらがな

せいぞうぎょう

名詞

manufacturing industry

日本語の意味

原材料を加工して製品を作る産業の総称。工業の一分野。 / 工場などで機械設備を用いて大量に物を作り出す産業形態。

やさしい日本語の意味

こうじょうでものをたくさんつくるしごとをするぎょうかい

このボタンはなに？

製造業は経済の重要な部分を占めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The manufacturing industry occupies an important part of the economy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

製 (せい)造 (ぞう)業

（ canonical ）

seizōgyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

業果

ひらがな

ごうか

名詞

(Buddhism) karma, specifically the effects of karma

日本語の意味

仏教において、行為（業）によって将来にもたらされる結果や報い。 / 一般的に、過去の行いが原因となって現在または未来に現れる結果・成り行き。

やさしい日本語の意味

むかしおこなったよい行いや悪い行いのむくいとして、あとで出てくる結果のこと

このボタンはなに？

彼は自分の業果に直面しなければならなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had to face his own karma.

このボタンはなに？

詳細

関連語

業 (ごう)果

（ canonical ）

gōka

（ romanization ）

gafukwa

（ romanization ）

がふくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

機織り業

ひらがな

はたおりぎょう

名詞

weaving industry; textile industry

日本語の意味

布や織物を織る産業全般を指す語 / 織機を用いて糸から布を生産する事業や職業 / 織物製造を生業とする業種・分野の総称

やさしい日本語の意味

きじやぬのをおるしごとをするぎょうかい。いとをつかってぬのをつくるしごと。

このボタンはなに？

彼女は機織り業に長年従事しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has been engaged in the weaving industry for many years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

機 (はた)織 (お)り業

（ canonical ）

hataorigyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する