検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

役に立てる

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査役

ひらがな

かんさやく

名詞

auditor (one who audits bookkeeping accounts)

日本語の意味

株式会社などの企業で、取締役の職務の執行や会計を監査し、株主の立場から経営をチェックする役職。また、その役職にある人。 / 会社法に基づき設置される機関の一つで、業務監査および会計監査を行い、違法・不正行為を牽制する役割を担う者。

やさしい日本語の意味

会社の仕事やお金のながれが正しいかどうかを、社長とべつの立場で調べる人

このボタンはなに？

私の父は、大手企業の監査役を務めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father serves as an auditor for a major corporation.

このボタンはなに？

詳細

戰役

ひらがな

せんえき

漢字

戦役

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 戦役 (“war; battle”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 戦役 (“war; battle”)

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたであるせんえきということばで、たたかいといういみ

このボタンはなに？

この戰役は我々の歴史に深い影響を与えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This war had a profound impact on our history.

このボタンはなに？

詳細

御役御免

ひらがな

おやくごめん

フレーズ

日本語の意味

職務・役目を解かれること、またはその状態。現役から退くこと。 / 古くなった物・不要になった物を処分すること。 / 煩わしい人や厄介な存在から離れたり、それらを排除すること。

やさしい日本語の意味

人がつとめていた仕事ややくめをやめることや、その人を仕事からはずすこと

このボタンはなに？

父は長年の勤務を終えて、ついに御役御免となった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father finally retired after many years of service.

このボタンはなに？

詳細