検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大(だ)太(だい)鼓(こ)

Google翻訳 / DeepL翻訳

橫濱

ひらがな

よこはま

漢字

横浜

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 横浜: Yokohama

日本語の意味

Kyūjitai form of 横浜: Yokohama

やさしい日本語の意味

とうきょうのちかくにあるみなとまちのなまえで、いまの横浜とかきあらわすことば

このボタンはなに？

私の友人は橫濱に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend lives in Yokohama.

このボタンはなに？

関連語

橫 (よこ)濱

（ canonical ）

Yokohama

（ romanization ）

横浜

（ shinjitai ）

はま

（ hiragana ）

舞子

ひらがな

まいこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の下の名前の一つ。「舞」は舞う・ダンスすること、「子」は女性名に多く使われる接尾語。 / 兵庫県神戸市垂水区にある地名。海水浴場や温泉地として知られる観光地「舞子（まいこ）」を指す。 / 京都などで芸妓になる前の見習い中の少女を意味する「舞妓（まいこ）」と混同されることがあるが、通常は別の語として扱われる。

やさしい日本語の意味

おとこのこではなくおんなのこにつけるなまえのひとつ

このボタンはなに？

舞子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Maiko is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

舞 (まい)子

（ canonical ）

Maiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

花子

ひらがな

はなこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。一般的な女性の名として用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのこやおんなの人につけるなまえのひとつ

このボタンはなに？

花子さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hanako is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

花 (はな)子

（ canonical ）

Hanako

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

顧

ひらがな

こ

助数詞

比喩的用法否定形

looks back, double-takes (often as 一(いっ)顧(こ) (ikko)) / (figuratively, chiefly in the negative) care, concern; amount one cares

日本語の意味

looks back, double-takes (often as 一(いっ)顧(こ) (ikko)) / (figuratively, chiefly in the negative) care, concern; amount one cares

やさしい日本語の意味

うしろをふりかえるかいすうをかぞえることば。気にするどのくらいにも使う。

このボタンはなに？

彼は一顧だけ振り返って、そのまま去っていった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looked back just once and then left as he was.

このボタンはなに？

関連語

-ko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

馬子

ひらがな

うまこ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の「馬子」は、主に以下の2つの用法があります。1つ目は、歴史的・職業的な一般名詞としての「馬子」で、馬を引いて人や荷物を運ぶ馬方・駄馬を世話する人を指します。2つ目は、人名（姓・名）としての「馬子」で、日本人男性の名として用いられる場合があり、この場合は固有名詞です。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえ。にほんでつかわれるひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

馬子さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mago is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

馬 (うま)子

（ canonical ）

Umako

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

琵琶湖

ひらがな

びわこ

固有名詞

(Japanese lake) Lake Biwa

日本語の意味

日本最大の湖で、滋賀県に位置する淡水湖。古代から交通・水運の要所として重要な役割を果たし、多様な生態系と景観で知られる。

やさしい日本語の意味

しがけんにあるにほんでいちばんおおきいみずうみ

このボタンはなに？

私は夏休みに琵琶湖に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to Lake Biwa during summer vacation.

このボタンはなに？

関連語

琵 (び)琶 (わ)湖

（ canonical ）

Biwako

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

ヶ

ひらがな

こ

漢字

個

助数詞

個: General counter for inanimates.

日本語の意味

個: General counter for inanimates.

やさしい日本語の意味

けをちいさくしたようなもじ。すうをかぞえることばにつけてつかう。

このボタンはなに？

私はリンゴを 3ヶ買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought three apples.

このボタンはなに？

関連語

ヶ

（ canonical ）

こ

（ canonical ）

-ko

（ romanization ）

蚕

ひらがな

かいこ

名詞

廃用

(obsolete) silkworm

日本語の意味

カイコ。カイコガの幼虫で、桑の葉を食べ、繭から生糸がとれる昆虫。 / 転じて、生糸や絹織物の原料として飼育される昆虫全般を指すこともある。

やさしい日本語の意味

まゆをつくるむし。まゆからぬのをつくるいとがとれる。

このボタンはなに？

昔の日本では、蚕を育てて絹を作っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In old Japan, they used to raise silkworms to make silk.

このボタンはなに？

関連語

ko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

鈷

ひらがな

こ

名詞

cobalt

日本語の意味

元素記号Coで表される遷移金属元素。強磁性を持ち、合金・磁石・顔料などに用いられる。

やさしい日本語の意味

あおいいろをつくるときにつかうきんぞく。じしゃくになり、かたい。

このボタンはなに？

鈷は硬くて、磁性を持つ金属です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Cobalt is a hard metal that has magnetism.

このボタンはなに？

関連語

ko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

袴

ひらがな

はかま

名詞

稀用歴史的

(rare) hakama: a type of traditional Japanese trousers / (rare) momohiki: traditional Japanese closefitting workman's trousers

日本語の意味

和装で、腰から下に着ける、スカート状またはズボン状の衣服。主に男性用だが、女性が着用する場合もある。 / 主に武道家や神職などが礼装・制服として着用する、袴姿の下衣。

やさしい日本語の意味

きもののうえにはく、ひだのあるひろいはきもの。

このボタンはなに？

彼は卒業式で袴を着ていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was wearing a hakama at the graduation ceremony.

このボタンはなに？

関連語

ko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★