検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

隠し味

ひらがな
かくしあじ
名詞
日本語の意味
料理などで、ごく少量だけ加えられる調味料や材料。また、それによって生まれる微妙な風味や効果。転じて、物事をよりよく見せたり、魅力を高めたりするために、目立たない形で加えられる工夫や要素。
やさしい日本語の意味
料理のあじをよくするために すこしだけ入れる ひみつの材料やあじ
このボタンはなに?

What is the subtle flavor in this dish?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

味覺

ひらがな
みかく
漢字
味覚
名詞
旧字体
日本語の意味
味を感じ取る感覚。また、その能力。味覚。 / 食物や飲み物などの味わいに対する感受性や好み。味覚。
やさしい日本語の意味
食べ物や飲み物のあじを感じること
このボタンはなに?

Because of a long-term illness, his sense of taste became dull.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

黄味

ひらがな
きみ
漢字
黄み
名詞
日本語の意味
卵や果物などの黄色い部分。また、一般に、ものの黄色い色合い。
やさしい日本語の意味
すこしきいろいようすや、きいろみがつよいところをあらわすこと
このボタンはなに?

The yellowishness of this painting is too strong, losing its naturalness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雑味

ひらがな
ざつみ
名詞
日本語の意味
望ましくない風味や味わい。飲み物や食べ物に含まれる、主となる味を損なう余計な味。特にコーヒー、日本酒、ビールなどで、雑菌や不適切な製法・保存状態などが原因で生じる、不快な味やにおいを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
食べものや飲みものの中にまじる、いらない味やにがい味
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

薄味

ひらがな
うすあじ
名詞
日本語の意味
味付けがうすいこと。また、そのさま。 / 控えめであっさりした趣や傾向をもつこと。
やさしい日本語の意味
あじがこくなくて、しおやさとうなどがすくない、あっさりしたあじ
このボタンはなに?

I prefer lightly seasoned dishes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★