検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
告発
ひらがな
こくはつ
動詞
日本語の意味
罪や不正行為を行ったとして、公式に責任を問うこと / 法律上の手続きに則って、犯罪の疑いがある者を裁判所などに訴えること
やさしい日本語の意味
わるいことをしたひとをけいさつなどにつたえてばつをたのむこと
中国語（簡体字）の意味
控告 / 起诉 / 检举
中国語（繁体字）の意味
控告 / 起訴 / 檢舉
韓国語の意味
고발하다 / 혐의를 제기하다 / 기소하다
ベトナム語の意味
buộc tội / khởi tố / truy tố
タガログ語の意味
isakdal / kasuhan / akusahan
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
告発
ひらがな
こくはつ
名詞
日本語の意味
他人の不正行為や犯罪行為などを、証拠や事実を示して公的機関や第三者に申し立てること。 / 刑事手続において、検察官が被疑者・被告人に対し、犯罪の事実を裁判所に訴え出ること。 / 一般的に、相手の過失・不正・違反行為などを強く責め立てること。
やさしい日本語の意味
だれかのわるいことを、けいさつなどに伝え、ばつを求めること。
中国語（簡体字）の意味
指控；控告；检举 / 起诉；公诉
中国語（繁体字）の意味
控告 / 檢舉 / 起訴
韓国語の意味
고발 / 기소
ベトナム語の意味
sự tố cáo; tố giác (về hành vi sai trái) / khởi tố; truy tố (hình sự)
タガログ語の意味
pag-akusa / pagsasakdal / pag-uusig
関連語
告発者
ひらがな
こくはつしゃ
名詞
日本語の意味
罪や不正行為を行ったとされる人物や組織などを、捜査機関や裁判所などの公的機関に対して訴え出る人 / 民事・刑事を問わず、他者の違法行為や不当行為を正式に申し立てる人
やさしい日本語の意味
わるいことをした人がいるとおもい、そのことをこうていきにうったえる人
中国語（簡体字）の意味
原告 / 指控者 / 检举人
中国語（繁体字）の意味
告訴人 / 原告 / 指控者
韓国語の意味
고발자 / 고소인 / 원고
ベトナム語の意味
người tố cáo / nguyên đơn / người khiếu nại
タガログ語の意味
reklamante / naghahabla / nag-aakusa
関連語
