検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

区:

翻訳する

小選挙区

ひらがな

しょうせんきょく

名詞

small electoral district, single-member constituency

日本語の意味

衆議院議員の選挙などで用いられる、定数一人を選出するための比較的規模の小さい選挙区。小選挙区制で用いられる区割り。 / 選挙制度において、有権者が一人の代表者のみを選出する形式の選挙区で、定数が一である選挙区。 / 中選挙区・大選挙区に対して用いられる語で、議会や議員を選出するために人口・地域を細かく分割して設定された、議員定数一の選挙区域。

やさしい日本語の意味

せんきょで、ひとつのちいきからひとりだけぎいんをえらぶしくみ

このボタンはなに？

私の住んでいる地域は小選挙区制度の下で選挙が行われます。

翻訳する

Elections are held in my area under the small electoral district system.

中国語（簡体字）の翻訳

我居住的地区在小选区制度下举行选举。

中国語（繁体字）の翻訳

我居住的地區在小選區制度下舉行選舉。

韓国語訳

제가 살고 있는 지역에서는 소선거구제 하에서 선거가 치러집니다.

インドネシア語訳

Di daerah tempat saya tinggal, pemilihan dilaksanakan berdasarkan sistem distrik pemilihan satu anggota.

ベトナム語訳

Khu vực tôi đang sống tổ chức bầu cử theo hệ thống bầu cử đơn khu vực.

タガログ語訳

Ang rehiyon kung saan ako nakatira ay nagsasagawa ng mga halalan sa ilalim ng sistemang isang-miyembrong distrito.

このボタンはなに？

詳細

コロンビア特別区

ひらがな

ころんびあとくべつく

固有名詞

the District of Columbia

日本語の意味

アメリカ合衆国の首都ワシントンD.C.が置かれている、連邦直轄の特別行政区。州には属さず、連邦議会の直轄下にある。正式名称は「コロンビア特別区」。

やさしい日本語の意味

アメリカの首都ワシントンがある、州ではない特別な区域の名前

このボタンはなに？

私はコロンビア特別区で生まれ育ちました。

翻訳する

I was born and raised in the District of Columbia.

中国語（簡体字）の翻訳

我在哥伦比亚特区出生并长大。

中国語（繁体字）の翻訳

我在哥倫比亞特別區出生並長大。

韓国語訳

저는 컬럼비아 특별구에서 태어나고 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan dibesarkan di Distrik Columbia.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở Quận Columbia.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa Distrito ng Columbia.

このボタンはなに？

詳細

プエルトリコ自治連邦区

ひらがな

ぷえるとりこじちれんぽうく

固有名詞

日本語の意味

アメリカ合衆国の自治的な未編入領土であるプエルトリコの公式な名称。カリブ海に位置する島および周辺諸島からなり、合衆国の「コモンウェルス（自治連邦区）」としての地位を持つ地域。

やさしい日本語の意味

アメリカに属するプエルトリコというしまの公的な名前のひとつ

このボタンはなに？

私の友人はプエルトリコ自治連邦区から来ました。

翻訳する

My friend came from the Commonwealth of Puerto Rico.

中国語（簡体字）の翻訳

我的朋友来自波多黎各自治联邦区。

中国語（繁体字）の翻訳

我的朋友來自波多黎各自治邦。

韓国語訳

제 친구는 푸에르토리코 자치령에서 왔습니다.

インドネシア語訳

Teman saya berasal dari Persemakmuran Puerto Riko.

ベトナム語訳

Bạn của tôi đến từ Khối Thịnh vượng chung Puerto Rico.

タガログ語訳

Ang aking kaibigan ay galing sa Commonwealth ng Puerto Rico.

このボタンはなに？

詳細