検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

制度でした。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

制度

ひらがな

せいど

名詞

system; institution

日本語の意味

システム; 制度

やさしい日本語の意味

くにやかいしゃがひとのくらしのためにきめたきまりやしくみのこと

このボタンはなに？

この制度は子どもたちの教育を助けるために作られました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This system was created to help children's education.

このボタンはなに？

詳細

関連語

制 (せい)度

（ canonical ）

seido

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

社会制度

ひらがな

しゃかいせいど

名詞

A social system; regime.

日本語の意味

社会を構成する諸制度の総称。政治・経済・教育・宗教・家族など、社会生活を組織立てている仕組みや秩序の体系。 / 特定の社会において人々の行動や役割、関係性を規定している制度的な枠組み。 / 一定の価値観や権力構造に基づいて維持・運営される社会の仕組み。 / 政体や体制など、社会全体の構造や運営の方式。

やさしい日本語の意味

人びとがくらすために、国や社会がきめたしくみやきまりのあつまり

このボタンはなに？

社会制度の変化は、時代と共に必然的に起こりますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Changes in the social system inevitably occur with time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

社 (しゃ)会 (かい)制 (せい)度

（ canonical ）

shakai seido

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

奴隷制度

ひらがな

どれいせいど

名詞

slavery (as a system or establishment; never as a state of being a slave)

日本語の意味

人を財産として所有し、強制的に労働させる制度や社会システムのこと。

やさしい日本語の意味

人を自分のもののようにあつかい、ただではたらかせるひどいしくみ

このボタンはなに？

奴隷制度は人間の尊厳を奪うものであり、絶対に許されない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Slavery is something that robs human dignity and is absolutely unacceptable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奴 (ど)隷 (れい)制 (せい)度

（ canonical ）

dorei seido

（ romanization ）

奴隸制度

（ kyūjitai ）

ど

（ hiragana ）

詳細

封建制度

ひらがな

ほうけんせいど

名詞

feudalism (social system)

日本語の意味

主に中世から近世にかけてみられた社会構造で、領主が土地を所有し、その土地を封として家臣や農民に与える代わりに、軍役や労役、貢納などの義務を課す制度 / 日本史では、荘園制や幕藩体制などに見られる、武士階級を中心に領主と農民の主従関係・身分秩序が固定化された政治・社会の仕組み / 一般に、血縁や身分、主従関係が重視され、個人の自由よりも身分的義務や忠誠が優先される社会制度のこと

やさしい日本語の意味

とちをもつひとが、ほかのひとにとちをつかわせ、はたらかせるむかしのしくみ

このボタンはなに？

封建制度は中世ヨーロッパの社会体制を特徴づけていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Feudalism characterized the social system of medieval Europe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

封 (ほう)建 (けん)制 (せい)度

（ canonical ）

hōkenseido

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する