検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ー:

翻訳する

P

ひらがな

ぴー

接頭辞

略語異表記頭字語形態素

(typography, especially in typeface names) Initialism of プロポーショナル (puropōshonaru, “proportional”).

日本語の意味

タイポグラフィ（とくに書体名）において、「プロポーショナル（proportional）」を表す頭文字・略記として用いられる接頭辞。等幅ではなく、文字ごとに字幅が異なる書体や配置を示す。

やさしい日本語の意味

文字のなまえのまえにつき、文字のよこのひろさが文字ごとにちがうことをしめす

このボタンはなに？

Pサイズのタイポグラフィは読みやすさを重視しています。

翻訳する

The P-size typography emphasizes readability.

中国語（簡体字）の翻訳

P尺寸的排版注重可读性。

中国語（繁体字）の翻訳

P尺寸的排版重視可讀性。

韓国語訳

P 사이즈의 타이포그래피는 가독성을 중시합니다.

インドネシア語訳

Tipografi ukuran P mengutamakan keterbacaan.

ベトナム語訳

Kiểu chữ kích thước P chú trọng tính dễ đọc.

タガログ語訳

Pinapahalagahan ng tipograpiyang sukat P ang pagiging madaling basahin.

このボタンはなに？

詳細

P

ひらがな

ぴー

接尾辞

略語異表記頭字語形態素

日本語の意味

音楽・エンターテインメント分野で「プロデューサー」を表す頭字語的な接尾辞。特にVOCALOIDなどの音声合成ソフトを用いた楽曲を制作する人物の名前の末尾につけて、その人が制作（プロデュース）を担当していることを示す。

やさしい日本語の意味

おんがくをつくるひとのなまえのあとにつけることば。とくにこえをまねしてうたをつくるひとにつかわれる。

このボタンはなに？

彼はエンターテイメント業界で有名な P です。

翻訳する

He is a famous P in the entertainment industry.

中国語（簡体字）の翻訳

他是娱乐界著名的P。

中国語（繁体字）の翻訳

他是娛樂界著名的P。

韓国語訳

그는 엔터테인먼트 업계에서 유명한 P입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang P yang terkenal di industri hiburan.

ベトナム語訳

Anh ấy là một P nổi tiếng trong ngành giải trí.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang P sa industriya ng libangan.

このボタンはなに？

詳細

whoa

ひらがな

うぉう / うぉー / うおー

感動詞

ポピュラー音楽

(chiefly in popular music) wow; whoa

日本語の意味

驚き・感嘆・とまどいなどを表す間投詞。「わあ」「うわっ」「おお」「うわー」「なんだこれ」などに相当。

やさしい日本語の意味

びっくりしたときやすごいとおもったときにいうひとこと。

このボタンはなに？

ライブで彼がギターを弾き始めた瞬間、誰もが whoa と声を上げた。

翻訳する

When he began playing guitar at the concert, everyone cried out "wow."

中国語（簡体字）の翻訳

在现场演出中，他一开始弹吉他的那一瞬间，所有人都发出“哇哦”的惊呼。

中国語（繁体字）の翻訳

在現場演出中，他一開始彈吉他的那一刻，大家都發出「whoa」的驚呼。

韓国語訳

라이브에서 그가 기타를 치기 시작한 순간, 모두가 '우와' 하고 소리를 질렀다.

インドネシア語訳

Ketika dia mulai memainkan gitar di konser, semua orang berseru "whoa".

ベトナム語訳

Ngay khi anh ấy bắt đầu chơi guitar trong buổi diễn, mọi người đều thốt lên 'whoa'.

タガログ語訳

Nang sandaling nagsimulang tumugtog siya ng gitara sa live, sumigaw ang lahat ng 'whoa'.

このボタンはなに？

詳細

w

ひらがな

わら / わらい

漢字

笑

句読点

インターネット頻度副詞句読点反復相俗語

(Internet slang, often repeated) LOL; an expression of amusement or laughter.

日本語の意味

日本語のインターネットスラング「w」は、「笑い」や「おかしさ」を表す記号的な表現で、英語のLOLに相当する。文末などに付けて、冗談・皮肉・軽いノリ・楽しさなどを示す。複数並べる「ww」「www」とすることで、笑いの度合いが強くなるニュアンスがある。

やさしい日本語の意味

かきことばで、わらいをあらわすきごう。このもじをなんどもかくこともある。

このボタンはなに？

それは本当に面白いですね w

翻訳する

That's really funny, lol

中国語（簡体字）の翻訳

那真的很有趣，哈哈

中国語（繁体字）の翻訳

那真的很有趣w

韓国語訳

그거 정말 재미있네요 ㅋㅋ

インドネシア語訳

Itu benar-benar lucu, ya, haha.

ベトナム語訳

Thật buồn cười nhỉ w

タガログ語訳

Nakakatawa talaga 'yan, haha

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する