ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

オーダー

ひらがな
おーだーする
動詞
日本語の意味
順番どおりに配置すること / 命令すること / 注文すること
やさしい日本語の意味
店などで、ほしい商品や料理を人にたのんで、用意してもらうこと
このボタンはなに?

I ordered a new computer.

中国語(簡体字)の翻訳

我订购了一台新电脑。

中国語(繁体字)の翻訳

我訂購了一台新電腦。

韓国語訳

새 컴퓨터를 주문했습니다.

インドネシア語訳

Saya memesan komputer baru.

ベトナム語訳

Tôi đã đặt mua một máy tính mới.

タガログ語訳

Nag-order ako ng bagong kompyuter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

オーダー

ひらがな
おうだあ
名詞
日本語の意味
注文 / 順序 / 命令
やさしい日本語の意味
おみせなどで、なにかをかってほしいとたのむこと、またそのたのみ
このボタンはなに?

We received a new order.

中国語(簡体字)の翻訳

我们收到了新的订单。

中国語(繁体字)の翻訳

我們已收到新的訂單。

韓国語訳

새 주문을 받았습니다.

インドネシア語訳

Kami telah menerima pesanan baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã nhận được một đơn hàng mới.

タガログ語訳

Nakatanggap kami ng bagong order.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ラストオーダー

ひらがな
らすとおおだあ
名詞
日本語の意味
飲食店などで、営業終了前に客が料理や飲み物を注文できる最後の時刻、またはその注文のこと。
やさしい日本語の意味
みせで たべものや のみものを ちゅうもんできる さいごの じかん
このボタンはなに?

The bartender announced the last orders.

中国語(簡体字)の翻訳

调酒师宣布最后点单。

中国語(繁体字)の翻訳

調酒師宣佈最後點單。

韓国語訳

바텐더는 라스트 오더를 알렸다.

インドネシア語訳

Bartender mengumumkan pesanan terakhir.

ベトナム語訳

Người pha chế đã thông báo giờ gọi món cuối cùng.

タガログ語訳

Sinabi ng bartender na huling tawag na.

このボタンはなに?
関連語

romanization

オーダーストップ

ひらがな
おおだあすとっぷ
名詞
日本語の意味
注文受付の締め切り。また、その時刻やその合図。特に飲食店で営業終了前に新規注文を受け付ける最後のタイミングを指す。 / 金融取引などで、新規注文の受け付けを止めること。
やさしい日本語の意味
みせがしまるまえの、さいごにちゅうもんをうけるじかんのこと。
このボタンはなに?

I'm sorry, but it's already time for last orders.

中国語(簡体字)の翻訳

很抱歉,现在已经停止接受点单了。

中国語(繁体字)の翻訳

很抱歉,現在已經到最後點餐時間了。

韓国語訳

죄송하지만, 이미 주문 마감 시간입니다.

インドネシア語訳

Maaf, tapi sudah lewat waktu untuk menerima pesanan.

ベトナム語訳

Xin lỗi, nhưng đã hết giờ gọi món rồi.

タガログ語訳

Paumanhin, ngunit tumigil na ang pagtanggap ng mga order.

このボタンはなに?
関連語

romanization

オーダーメイド

ひらがな
おうだあめいど
漢字
特注
連体詞
日本語の意味
注文に応じて特別に制作・仕立てられたさま。既製品ではなく、個々の要望や条件に合わせて作られた状態を表す。
やさしい日本語の意味
人がほしいかたちや大きさにあわせて、特別に作られたようす
このボタンはなに?

This dress was made to order.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙是定制的。

中国語(繁体字)の翻訳

這件洋裝是訂製的。

韓国語訳

이 드레스는 맞춤 제작되었습니다.

インドネシア語訳

Gaun ini dibuat sesuai pesanan.

ベトナム語訳

Chiếc váy này được may theo đơn đặt hàng.

タガログ語訳

Ang bestidang ito ay ginawa ayon sa order.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★