検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

よわみをにぎらせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

みすい

漢字

未遂

名詞

未遂: attempt (at crime)

日本語の意味

犯罪などを実行しようとして、結果がまだ完成していないこと。未遂犯。 / 計画したことが途中で止まり、最後まで実現していないこと。

やさしい日本語の意味

はんざいをしようとして、まださいごまでしていないこと

このボタンはなに？

彼は強盗をみすいに終わった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His robbery ended in an attempt.

このボタンはなに？

詳細

関連語

misui

（ romanization ）

詳細

みもと

漢字

身元 / 身許 / 御許

名詞

身元, 身許: person's identity or past / 御許: (archaic) (honorific) his side

日本語の意味

人や物事の背景や正体を指す語。特に、身分・出自・経歴などの情報。 / 尊敬の意を込めて、相手方（特に身分の高い人）のそば・かたわらを指す古風な表現。

やさしい日本語の意味

そのひとがだれかやこれまでのようすやつながりのことむかしのことばであるひとのそばといういみもある

このボタンはなに？

彼のみもとを調べてみてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check his identity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mimoto

（ romanization ）

詳細

おみあし

漢字

御御足

名詞

御御足: (honorific) leg

日本語の意味

（他人の）足、脚を敬って、あるいは、へりくだっていう語。多く女性にいう。

やさしい日本語の意味

ひとのあしをていねいにいうことば

このボタンはなに？

お母さん、おみあしが痛いんです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mom, my leg hurts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

omiashi

（ romanization ）

詳細

みょ

音節

The hiragana syllable みょ (myo). Its equivalent in katakana is ミョ (myo).

日本語の意味

ひらがなの音節「みょ」。カタカナでは「ミョ」に相当する。

やさしい日本語の意味

ひらがなのみょをあらわすおと。みとよがいっしょになったおと。

このボタンはなに？

みょうに気になる映画を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a movie that strangely caught my interest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

myo

（ Rōmaji ）

詳細

みゅ

音節

The hiragana syllable みゅ (myu). Its equivalent in katakana is ミュ (myu).

日本語の意味

ひらがなの「みゅ」。カタカナでは「ミュ」に相当する音節。 / 子音「m」と拗音「ゆ」が結合した音を表す日本語の仮名。 / 単独では意味を持たず、主に語中で音を表記するために使われる仮名。

やさしい日本語の意味

ひらがなのおと。みとゆをつづけてよむおと。

このボタンはなに？

みゅージックを聴きながら、私は宿題をします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I do my homework while listening to music.

このボタンはなに？

詳細

関連語

myu

（ Rōmaji ）

詳細

みゃ

音節

The hiragana syllable みゃ (mya). Its equivalent in katakana is ミャ (mya).

日本語の意味

日本語のひらがなで表記される拗音の一つで、「み」と小書きの「や」が連続した音節。発音は子音 /m/ と拗音化した半母音 /j/、母音 /a/ からなる /mja/ （ローマ字表記: mya）。対応するカタカナは「ミャ」で、主に外来語や擬音語・擬態語、感嘆の表現などで用いられる。単独で明確な語彙的意味をもたず、音節としてのみ機能する。

やさしい日本語の意味

ひらがなみにちいさいやをつけたときのおと。みゃとよむ。