和英辞書

おみあし

漢字

御御足

名詞

御御足: (honorific) leg

日本語の意味

（他人の）足、脚を敬って、あるいは、へりくだっていう語。多く女性にいう。

やさしい日本語の意味

ひとのあしをていねいにいうことば

中国語（簡体字）の意味

（敬语）腿（下肢） / （敬语）脚（足）

中国語（繁体字）の意味

（敬稱）腿 / （敬稱）腳

韓国語の意味

다리(높임말)

ベトナム語の意味

chân (kính ngữ) / đôi chân (trang trọng)

タガログ語の意味

(pampamagalang) binti / (pampamagalang) paa

お母さん、おみあしが痛いんです。

Mom, my leg hurts.

中国語（簡体字）の翻訳

妈妈，我的腿很痛。

中国語（繁体字）の翻訳

媽媽，我的腳好痛。

韓国語訳

엄마, 다리가 아파요.

ベトナム語訳

Mẹ ơi, chân con đau.

タガログ語訳

Nanay, masakit ang paa ko.

意味（1）

御御足: (honorific) leg

omiashi （ romanization ）