検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ゆうさく
漢字
祐作 / 優作 / 雄策
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「祐作」「優作」「雄策」など、さまざまな漢字表記がある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。祐作、優作、雄策などのかきかたがある。
中国語（簡体）
日本男性名（常见写法：祐作、优作、雄策）
関連語
ゆうぞう
漢字
有三 / 雄三
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字表記には「有三」「雄三」などがあり、それぞれ異なる意味合い（「有する三つのもの」「雄々しい三番目の男子」など）を含意することがある。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえ。かんじは有三や雄三など、いろいろある。
中国語（簡体）
日本男性名（有三） / 日本男性名（雄三）
関連語
ゆういち
漢字
祐一 / 勇一 / 有一 / 雄一 / 裕一 / 友一
固有名詞
日本語の意味
日本の男性に多く見られる名前。「祐一」「勇一」「有一」「雄一」「裕一」「友一」など、さまざまな漢字表記がある。 / 主に男性の名として用いられる固有名詞で、「一番目の男子」「ゆたかで優れた一人」「勇ましい一人」など、用いられる漢字によりニュアンスが異なる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。つかうかんじはいくつかある。
中国語（簡体）
日语男性名，常见写法有祐一、勇一、有一、雄一、裕一、友一
関連語
ゆうだい
漢字
雄太 / 雄大
固有名詞
日本語の意味
雄太：日本の男性の名前。主に「雄々しい」「立派な」といった意味をもつ漢字「雄」と、「大きく成長する」「豊か」というイメージをもつ「太」から成る。 / 雄大：日本の男性の名前。漢字本来の意味は「雄々しく」「力強く」かつ「スケールが大きい」「壮大である」といったニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。雄太や雄大などのかんじでかく。
中国語（簡体）
日本男性名，常见写法为“雄太”、“雄大”。
関連語
ゆうだち
漢字
夕立
名詞
日本語の意味
夕立: 夕方に突然降り出して、しばらくするとやむ激しいにわか雨。
やさしい日本語の意味
ゆうがたに きゅうに みじかく ふる あめ。
中国語（簡体）
傍晚的阵雨 / 黄昏骤雨 / 夏季傍晚的雷阵雨
関連語
ゆういちろう
漢字
祐一郎
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字では「祐一郎」「雄一郎」「優一郎」などと書き、主に男性に付けられる和風の名前。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえ
中国語（簡体）
日语男性名 / 祐一郎（人名）
関連語
けんゆう
漢字
賢勇
固有名詞
日本語の意味
賢勇: 日本の男性の名前。賢く勇ましいという意味を込めて用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日本男性名（“贤勇”） / 名字含义：贤明而勇敢
関連語
ゆうめい
漢字
有名
形容詞
日本語の意味
世間に広く知られていること。また、そのさま。 / 名声が高いこと。広く名が通っていること。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとにしられているようす
中国語（簡体）
著名的 / 有名的 / 闻名的
関連語
ゆうめい
漢字
有名
名詞
日本語の意味
勇名: 勇敢であることで世に知られている名声。勇ましさによって得た評判。 / 幽冥: ほの暗くてよく見えない、かすかな暗さや、黄泉・冥土などの暗い世界。 / 幽明: 世の中の暗いことと明るいこと。よいことと悪いこと。この世とあの世。 / 有名: 世間によく知られていること。その名が広く知られているさま。名高いこと。
やさしい日本語の意味
ひとやものがたくさんのひとによくしられていること
中国語（簡体）
名声；声望 / 勇名（因勇敢而得的名声） / 幽冥（昏暗；冥界）
関連語
loading!
Loading...
