検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

めんせつし

翻訳する

がめん

漢字

画面

名詞

画面: screen; scene, picture

日本語の意味

画面: スクリーン。テレビやコンピューター、スマートフォンなどの表示部分。また、映画や芝居などで目に見える場面、シーン、映像のこと。

やさしい日本語の意味

てれびやけいたいなどで、えやもじがうつっているひょうじのめん

このボタンはなに？

私のパソコンのがめんが割れてしまいました。

翻訳する

The screen of my computer has cracked.

中国語（簡体字）の翻訳

我的电脑屏幕裂了。

中国語（繁体字）の翻訳

我的電腦螢幕裂了。

韓国語訳

제 컴퓨터 화면이 깨져 버렸어요.

インドネシア語訳

Layar komputer saya retak.

ベトナム語訳

Màn hình máy tính của tôi đã bị vỡ.

タガログ語訳

Nabasag ang screen ng aking computer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gamen

（ romanization ）

詳細

めんよう

漢字

面妖

形容動詞

面妖: mysterious, remarkable

日本語の意味

不思議で、普通では考えられないようす / どことなく気味が悪く、得体が知れない感じがするようす / 意外で妙な印象を与えるようす

やさしい日本語の意味

ふしぎでようすがおかしいこと。なんだかへんで気みょうなようす。

このボタンはなに？

その古い城は、めんような雰囲気を放っている。

翻訳する

That old castle gives off a mysterious atmosphere.

中国語（簡体字）の翻訳

那座古老的城堡散发着一种诡异的气氛。

中国語（繁体字）の翻訳

那座古老的城堡散發出一股詭異的氛圍。

韓国語訳

그 오래된 성은 묘한 분위기를 풍기고 있다.

インドネシア語訳

Kastil tua itu memancarkan suasana aneh dan mistis.

ベトナム語訳

Ngôi lâu đài cổ ấy tỏa ra một bầu không khí kỳ bí.

タガログ語訳

Naglalabas ang lumang kastilyo ng kakaiba at mahiwagang aura.

このボタンはなに？

詳細

関連語

men'yō

（ romanization ）

めんような

（ adnominal ）

めんように

（ adverbial ）

詳細

りめん

ひらがな

りめん / うらめん

漢字

裏面

名詞

裏面: reverse side, back side, other side

日本語の意味

裏側にある面。表の反対側。 / 物事の、表に現れていない側面。

やさしい日本語の意味

もののうらがわのめんといういみ。ひょうめんのはんたいがわ。

このボタンはなに？

この紙のりめんにメモを書いてください。

翻訳する

Please write a note on the reverse side of this paper.

中国語（簡体字）の翻訳

请在这张纸的带胶一面写下便条。

中国語（繁体字）の翻訳

請在這張紙的黏膠面上寫便條。

韓国語訳

이 종이의 접착면에 메모를 적어 주세요.

インドネシア語訳

Silakan tulis catatan pada sisi kertas ini yang diberi lem.

ベトナム語訳

Vui lòng viết ghi chú lên mặt có keo của tờ giấy này.

タガログ語訳

Pakisulat ang memo sa bahagi ng papel na ito na may pandikit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rimen

（ romanization ）

詳細

めんたい

漢字

明太

名詞

明太: Alaska pollock

日本語の意味

スケトウダラの卵巣を塩漬けにした食品。「明太子」の略としても用いられることがある。 / 朝鮮半島や中国東北部などでスケトウダラそのもの、またはその加工品を指す呼称。

やさしい日本語の意味

たらのなかまのさかなのたまごで、からくあじをつけることが多いもの

このボタンはなに？

私のお気に入りの料理はめんたいパスタです。

翻訳する

My favorite dish is mentaiko pasta.

中国語（簡体字）の翻訳

我最喜欢的菜是明太子意大利面。

中国語（繁体字）の翻訳

我最喜歡的料理是明太子義大利麵。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 요리는 명란 파스타입니다.

インドネシア語訳

Makanan favorit saya adalah pasta mentaiko.

ベトナム語訳

Món ăn yêu thích của tôi là pasta mentaiko.

タガログ語訳

Ang paborito kong putahe ay mentaiko pasta.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mentai

（ romanization ）

詳細

めんよう

漢字

綿陽

固有名詞

綿陽: Mianyang, city in Sichuan province, China

日本語の意味

中国四川省の地級市。「綿陽」と書く。成都の北東に位置し、省内第二の都市規模を持つ工業都市。 / 上記の地名に由来する企業名・ブランド名などの固有名詞。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのしせいしょうにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は来週、、めんように行く予定です。。

翻訳する

I am planning to go to Mianyang next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周打算去めんよう。

中国語（繁体字）の翻訳

我預定下週去めんよう。

韓国語訳

저는 다음 주에 멘요우에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke めんよう minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi đến めんよう vào tuần tới.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa めんよう sa susunod na linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Men'yō

（ romanization ）

詳細

めんよう

漢字

綿羊

名詞

綿羊: sheep

日本語の意味

綿羊: sheep

やさしい日本語の意味

にくや　ウールをとるために　かう　けの　はえた　いえようの　ひつじ

このボタンはなに？

彼はめんようを飼っています。

翻訳する

He is raising a sheep.

中国語（簡体字）の翻訳

他养着绵羊。

中国語（繁体字）の翻訳

他在飼養綿羊。

韓国語訳

그는 양을 키우고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memelihara domba.

ベトナム語訳

Anh ấy nuôi cừu.

タガログ語訳

Nag-aalaga siya ng tupa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

men'yō

（ romanization ）

詳細

面面

ひらがな

めんめん

漢字

面々

名詞

each, every one

日本語の意味

面ごと。おのおのの面。転じて、おのおの。それぞれ。

やさしい日本語の意味

それぞれのひとやものをさすこと。みなそれぞれをいう。

このボタンはなに？

彼は仕事の面面において優れています。

翻訳する

He excels in every aspect of his job.

中国語（簡体字）の翻訳

他在工作的各个方面都很出色。

中国語（繁体字）の翻訳

他在工作的各方面都很優秀。

韓国語訳

그는 업무 면에서 뛰어납니다.

インドネシア語訳

Dia unggul dalam aspek pekerjaan.

ベトナム語訳

Anh ấy xuất sắc trong công việc.

タガログ語訳

Magaling siya sa iba't ibang aspeto ng trabaho.

このボタンはなに？

詳細

関連語

面 (めん)面

（ canonical ）

menmen

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

詳細

面々

ひらがな

めんめん

名詞

異表記別形

Alternative form of 面面

日本語の意味

顔ぶれ。人々。それぞれの人。「参加者の面々」 / それぞれの面。いくつもの表面。

やさしい日本語の意味

そのばにいるひとたち、かんけいするひとたちのこと。

このボタンはなに？

彼の面々の表情を見て、何か隠していることがあると感じた。

翻訳する

Looking at his various expressions, I felt that he was hiding something.

中国語（簡体字）の翻訳

看着他那些人的表情，我感觉他们在隐瞒什么。

中国語（繁体字）の翻訳

看著他那些人的表情，我感覺到他們在隱瞞什麼。

韓国語訳

그의 일행의 표정을 보고 무언가 숨기고 있다는 것을 느꼈다.

インドネシア語訳

Melihat ekspresi wajah orang-orang itu, aku merasa mereka menyembunyikan sesuatu.

ベトナム語訳

Nhìn nét mặt của những người trong nhóm anh ta, tôi cảm thấy họ đang giấu điều gì đó.

タガログ語訳

Nang makita ko ang mga ekspresyon sa mukha nila, naramdaman kong may itinatago sila.

このボタンはなに？

詳細

関連語

面 (めん)々

（ canonical ）

menmen

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

面する

ひらがな

めんする

動詞

face, look out on / confront

日本語の意味

直面する、見守る / 対峙する

やさしい日本語の意味

ある場所や方向にむかってたつ。また、その場所に正面がある。

このボタンはなに？

私たちは困難に直面することがあります。

翻訳する

We may face difficulties.

中国語（簡体字）の翻訳

我们有时会遇到困难。

中国語（繁体字）の翻訳

我們有時會面臨困難。

韓国語訳

우리는 어려움에 직면할 때가 있습니다.

インドネシア語訳

Kami terkadang menghadapi kesulitan.

ベトナム語訳

Đôi khi chúng ta phải đối mặt với khó khăn.

タガログ語訳

Minsan nahaharap kami sa mga kahirapan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

面 (めん)する

（ canonical ）

mensuru

（ romanization ）

面 (めん)し

（ stem ）

面 (めん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru-i-ku

（ inflection-template ）

面さ

（ imperfective stem ）

面し

（ imperfective stem ）

めんさ

（ imperfective stem ）

めんし

（ imperfective stem ）

mensa

（ imperfective ）

menshi

（ imperfective ）

面し

（ continuative stem ）

めんし

（ continuative stem ）

menshi

（ continuative ）

面する

（ stem terminative ）

めんする

（ stem terminative ）

mensuru

（ terminative ）

面する

（ attributive stem ）

めんする

（ attributive stem ）

mensuru

（ attributive ）

面すれ

（ hypothetical stem ）

めんすれ

（ hypothetical stem ）

mensure

（ hypothetical ）

面せ

（ imperative stem ）

面しろ

（ imperative stem ）

面せよ

（ imperative stem ）

めんせ

（ imperative stem ）

めんしろ

（ imperative stem ）

めんせよ

（ imperative stem ）

mense

（ imperative ）

menshiro

（ imperative ）

menseyo

（ imperative ）

面される

（ passive ）

めんされる

（ passive ）

mensareru

（ passive ）

面させる

（ causative ）

面さす

（ causative ）

めんさせる

（ causative ）

めんさす

（ causative ）

mensaseru

（ causative ）

mensasu

（ causative ）

面せる

（ potential ）

めんせる

（ potential ）

menseru

（ potential ）

面そう

（ volitional ）

面しよう

（ volitional ）

めんそう

（ volitional ）

めんしよう

（ volitional ）

mensō

（ volitional ）

menshiyō

（ volitional ）

面さない

（ negative ）

面しない

（ negative ）

めんさない

（ negative ）

めんしない

（ negative ）

mensanai

（ negative ）

menshinai

（ negative ）

面さず

（ continuative negative ）

めんさず

（ continuative negative ）

mensazu

（ continuative negative ）

面します

（ formal ）

めんします

（ formal ）

menshimasu

（ formal ）

面した

（ perfective ）

めんした

（ perfective ）

menshita

（ perfective ）

面して

（ conjunctive ）

めんして

（ conjunctive ）

menshite

（ conjunctive ）

面すれば

（ conditional hypothetical ）

面せば

（ conditional hypothetical ）

めんすれば

（ conditional hypothetical ）

めんせば

（ conditional hypothetical ）

mensureba

（ conditional hypothetical ）

menseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

平面

ひらがな

へいめん

名詞

plane (level or flat surface)

日本語の意味

平らで、でこぼこや起伏のない面。また、そのような面をもつ図形や空間的な広がり。 / 幾何学で、二次元の広がりをもつ図形。ユークリッド幾何学における基本的な概念の一つ。 / 三次元空間内で、ある条件を満たす点の集合として定義される面。

やさしい日本語の意味

でこぼこがなく、どこも同じ高さでひろがる、まっすぐな面のこと

このボタンはなに？

この平面は完全に水平です。

翻訳する

This plane is perfectly horizontal.

中国語（簡体字）の翻訳

该平面完全水平。

中国語（繁体字）の翻訳

這個平面是完全水平的。

韓国語訳

이 평면은 완전히 수평입니다.

インドネシア語訳

Bidang ini sepenuhnya horizontal.

ベトナム語訳

Mặt phẳng này hoàn toàn nằm ngang.

タガログ語訳

Ang ibabaw na ito ay ganap na pahalang.

このボタンはなに？

詳細

関連語

平 (へい)面

（ canonical ）

heimen

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する