検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

むらさきいろではなかった

Google翻訳 / DeepL翻訳

神村

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の苗字の一つ。全国に分布しているが、特に九州地方などに多く見られる。 / 神を祀る村、または神に由来や縁のある村をイメージさせる地名的な語構成。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、とくべつなぎみょうはないなまえ

このボタンはなに？

神村さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kamimura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

神 (こう)村

（ canonical ）

Kōmura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

澤村

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。例：澤村拓一（さわむらひろかず）など。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、おもになまえとしてつかわれることば

このボタンはなに？

澤村さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sawamura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

澤 (さわ)村

（ canonical ）

Sawamura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

中村

ひらがな

なかむら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ / 全国に分布するありふれた姓で、「田中」「鈴木」などと同様に頻出する苗字 / 地名としても用いられ、村や町・地区名などに使われることがある

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえでつかわれる。

このボタンはなに？

中村さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nakamura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

中 (なか)村

（ canonical ）

Nakamura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

簇

ひらがな

むれ

漢字

群

名詞

異表記別形

Alternative form of 群

日本語の意味

ものが集まってできた一団や集まりを指す語。群れ。クラスター。

やさしい日本語の意味

たくさんのひとやものがあつまってできたひとまとまり。

このボタンはなに？

彼は簇の中で最も目立つ存在だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was the most noticeable presence in the group.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

簇

ひらがな

ぞく / そく

接尾辞

異表記別形形態素

Alternative form of 群

日本語の意味

Alternative form of 群

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつけてたくさんあつまったまとまりをしめす

このボタンはなに？

彼らは鳥の簇を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They found a flock of birds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-mura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

ガムラン

ひらがな

がむらん

名詞

gamelan

日本語の意味

インドネシア（主にジャワ島・バリ島）に伝わる伝統的な合奏音楽、またはその楽団。青銅製の鍵盤打楽器や銅鑼（ゴング）、太鼓、笛など多数の打楽器・管楽器を用い、独特の旋律とリズムを奏でる。 / 上記の音楽を演奏するための楽器一式。

やさしい日本語の意味

インドネシアのむかしからのおんがく。たいこやかねなどをたたいてならす。

このボタンはなに？

私はガムランの音楽が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love the music of gamelan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gamuran

（ romanization ）

詳細

木村

ひらがな

きむら

固有名詞

a surname

日本語の意味

人名として使われる日本の姓の一つ。『木』と『村』という漢字から成り立つ。 / 地名として使われることもある固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんでよくつかわれるみょうじのなまえ。

このボタンはなに？

木村さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kimura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)村

（ canonical ）

Kimura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

山村

ひらがな

やまむら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の苗字の一つ。

やさしい日本語の意味

日本のみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

山村さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yamamura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)村

（ canonical ）

Yamamura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

侍う

ひらがな

さぶらう

漢字

候う

動詞

コピュラ

(copula) to be / verbal suffix

日本語の意味

身分の高い人のそばに仕えて、その世話をする。付き従う。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、えらいひとにつかえてそばにいること。ていねいにいるのいみにもなる。

このボタンはなに？

私はあなたの忠実な侍う者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am your faithful servant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

侍 (さむら)う

（ canonical ）

samurau

（ romanization ）

samurafu

（ romanization ）

侍 (さむら)い

（ stem ）

侍 (さむら)った

（ past ）

さむらふ

（ hiragana historical ）

詳細

ウムラウト

ひらがな

うむらうと

名詞

umlaut

日本語の意味

ドイツ語などで母音の上に付く二点（¨）の記号、またはその付いた母音の音価変化を指す語。日本語では「ウムラウト記号」や「母音変音」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

がいこくのことばでぼいんのうえにてんがふたつつくしるしでおとをかえる

このボタンはなに？

ドイツ語のウムラウトは発音を変える役割があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The umlaut in German plays a role in changing the pronunciation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

umurauto

（ romanization ）

詳細

Webで検索する