和英辞書

ウムラウト

ひらがな

うむらうと

名詞

umlaut

日本語の意味

ドイツ語などで母音の上に付く二点（¨）の記号、またはその付いた母音の音価変化を指す語。日本語では「ウムラウト記号」や「母音変音」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

がいこくのことばでぼいんのうえにてんがふたつつくしるしでおとをかえる

中国語（簡体字）の意味

变音符号 / 上两点符号

中国語（繁体字）の意味

變音符號（¨） / 德語的變音現象 / 帶變音符的字母（如 ä、ö、ü）

韓国語の意味

두 점(¨)으로 표시되는 분음 부호 / 독일어 등에서 모음 변화를 나타내는 기호 / 모음의 앞모음화로 일어나는 음운 변화

ベトナム語の意味

dấu umlaut: dấu hai chấm đặt trên nguyên âm (thường trong tiếng Đức) / hiện tượng biến đổi nguyên âm do ảnh hưởng âm sau (umlaut)

タガログ語の意味

tuldik na dalawang tuldok sa ibabaw ng patinig / tanda sa Aleman na nagpapabago sa bigkas ng patinig / pagbabago ng tunog ng patinig dahil sa impluwensiya ng kalapit na tunog

ドイツ語のウムラウトは発音を変える役割があります。

The umlaut in German plays a role in changing the pronunciation.

中国語（簡体字）の翻訳

德语中的变音符号用于改变发音。

中国語（繁体字）の翻訳

德語的變音符號（Umlaut）有改變發音的作用。

韓国語訳

독일어의 움라우트는 발음을 바꾸는 역할을 합니다.

ベトナム語訳

Trong tiếng Đức, dấu umlaut có vai trò thay đổi cách phát âm.

タガログ語訳

Ang mga umlaut sa wikang Aleman ay may tungkuling baguhin ang pagbigkas.

意味（1）

umlaut

umurauto （ romanization ）