検索結果- 日本語 - 英語

既読スルー

ひらがな
きどくするう
名詞
日本語の意味
インスタントメッセンジャーやSNSなどで、相手が自分の送ったメッセージを既に読んでいる(既読状態になっている)のに、意図的または結果として返信をしないこと。また、そのように無視されている状態を指す俗語的な表現。
やさしい日本語の意味
メッセージをよんでも、へんじをしないでむしすること
中国語(簡体)
已读不回 / 看了不回复 / 消息已读后无回应
このボタンはなに?

He left my message on read.

中国語(簡体字)の翻訳

他已读不回我的消息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

振り子時計

ひらがな
ふりことけい
名詞
日本語の意味
一定の周期で往復運動する振り子の運動を利用して、時間を計測・表示する時計。 / 主に機械式で、内部に振り子機構を備えた掛け時計や置き時計。
やさしい日本語の意味
おもりがゆれている力でうごくとけい。ふりこがきざむリズムでじこくをしらせる。
中国語(簡体)
摆钟 / 带钟摆的机械时钟
このボタンはなに?

My grandfather likes to repair old pendulum clocks.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父喜欢修理旧的摆钟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黍魚子

ひらがな
きびなご
名詞
日本語の意味
黍魚子(きびなご)は、ニシン目ニシン科に属する小型の海水魚。体側に銀白色の縦帯が走るのが特徴で、日本では主に鹿児島県など南西日本で食用とされ、刺身、煮物、揚げ物などに利用される。
やさしい日本語の意味
うすいぎんいろのしまもようがある小さなさかなで、あたたかいうみをおよぐ
中国語(簡体)
蓝小鲱 / 银带小鲱(体侧具银色条纹) / 小型海鱼,属圆鳀属(Spratelloides gracilis)
このボタンはなに?

Silver-stripe round herring is one of the traditional foods in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

黍鱼子是日本的传统食物之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寄贈者

ひらがな
きぞうしゃ
名詞
日本語の意味
他人や団体に金品・物品などを無償で贈り与える人 / 寄付を行う人。出資者や貢献者として何かを提供する人
やさしい日本語の意味
おかねやものをむりに言われずに、じぶんから人やきかんにあげる人
中国語(簡体)
捐赠者 / 捐助者 / 捐献者
このボタンはなに?

Many of the works in this museum are gifts from donors.

中国語(簡体字)の翻訳

这家美术馆的许多作品是由捐赠者赠送的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国粋的

ひらがな
こくすいてき
形容詞
日本語の意味
国家や民族の伝統・文化・精神を絶対視し、それを純粋な形で守ろうとするさま。しばしば排他的・過激な愛国主義を含意する。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにのぶんかやかちかんをとてもつよくおしだすようす
中国語(簡体)
民族主义的 / 极端民族主义的 / 排外的
このボタンはなに?

He has nationalistic thoughts.

中国語(簡体字)の翻訳

他有民族主义思想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

キャッチフレーズ

ひらがな
きゃっちふれーず
名詞
日本語の意味
広告や宣伝で使われる印象的で覚えやすい文句。スローガン。 / 特定の商品・人物・企画などを特徴づける短い決まり文句。 / 人柄や考え方を端的に表した決まり文句。モットー。
やさしい日本語の意味
人の心にのこる、みじかくておもしろいことば。商品やイベントをよくあらわす。
中国語(簡体)
广告语 / 宣传口号 / 标语
このボタンはなに?

His catchphrase always makes people smile.

中国語(簡体字)の翻訳

他的口号总是让人们微笑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ニックネーム

ひらがな
にっくねえむ
漢字
愛称
名詞
日本語の意味
本名とは別に、人やキャラクターなどにつけられる呼び名。愛称。あだ名。
やさしい日本語の意味
ほんとうのなまえではなく、あそびやなかまうちでつかうなまえ
中国語(簡体)
昵称 / 绰号
このボタンはなに?

His nickname is 'Samurai'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的昵称是“武士”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

黄縁立羽

ひらがな
きべりたては
名詞
日本語の意味
黄縁立羽
やさしい日本語の意味
きいろいふちがあるこげちゃいろのちょうのなまえで、つばさのもようがとくちょうのひとつ
中国語(簡体)
哀悼蛱蝶 / 黄缘蛱蝶
このボタンはなに?

A mourning cloak is flying around the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

黄缘立羽在庭院里飞来飞去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

賞味期限

ひらがな
しょうみきげん
名詞
日本語の意味
ある食品や飲料などが、品質を保ちながらおいしく安全に食べられるとされる期限。通常、包装やラベルに「賞味期限」として日付が表示される。
やさしい日本語の意味
たべものやのみものがおいしくあんぜんにたべられるときのきげん
中国語(簡体)
最佳食用期 / 保质期 / 建议食用期限
このボタンはなに?

The shelf life of this yogurt is until tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

这个酸奶的保质期是明天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

リーボック

ひらがな
りいぼっく
固有名詞
日本語の意味
リーボックは、アメリカ合衆国に本拠を置くスポーツ用品・シューズのブランド名、またその企業名。ランニングシューズやトレーニングウェアなどを展開している。
やさしい日本語の意味
スポーツようの くつやふくを つくって うっている かいしゃの なまえ
中国語(簡体)
锐步(运动鞋品牌)
このボタンはなに?

I really like my new Reebok sneakers.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢我的新款锐步运动鞋。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★