検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しぼうりつ

漢字
死亡率
名詞
日本語の意味
一定期間における人口に対する死亡者の割合を示す統計的な指標。通常、人口千人あたり、あるいは十万人あたりの死亡者数として表される。 / 特定の病気・事故・災害などにより、一定期間内にどの程度の人が死亡したかを示す割合。 / 比喩的に、ある集団や物事がどのくらいの速さ・割合で失われたり消滅したりしているかを示す表現。
やさしい日本語の意味
あるじかんや人のあつまりで、なくなる人のわりあいをあらわす
このボタンはなに?

The mortality rate in this region is higher than the national average.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あしのうら

漢字
足の裏
名詞
日本語の意味
足の裏(足底) / 歩行時に地面に接する足の部分 / かかとからつま先までの下面全体 / 人や動物の足の下側の部分
やさしい日本語の意味
あしの いちばん したに ある、じめんに ふれる ぶぶん。
このボタンはなに?

He couldn't walk because the sole of his foot hurt.

このボタンはなに?
関連語

romanization

湿

音読み
しつ
訓読み
しめす / しめる / うるおい / うるお
文字
日本語の意味
湿った / 濡れた
やさしい日本語の意味
しめったようすをあらわすかんじで、水ぶんがおおくてかわいていないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
じゅん
訓読み
うるおう / うるおす / うるむ / ほとびる
文字
日本語の意味
湿った / 豊かな / 繁栄した
やさしい日本語の意味
しめりやうるおいのようすや、おかねやものがゆたかにあるようすをあらわすかんじ
このボタンはなに?

This flower has a sweet-smelling scent.

このボタンはなに?

音読み
シツ
訓読み
うるし
文字
日本語の意味
ツタウルシ科 / 漆、ニス / 漆黒
やさしい日本語の意味
うるしのきという木からとれるねばねばした汁や、それでぬったつやのある黒い色
このボタンはなに?

The new car is painted jet black, with a beautiful lustrous shine.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
うら
文字
漢字表記
日本語の意味
湾、入り江
やさしい日本語の意味
うみのそばでみずがはいりこむところ。ふるいことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

裏社会

ひらがな
うらしゃかい
名詞
日本語の意味
社会の表面に現れない、反社会的・非合法的な活動や人々が存在する世界。暴力団、犯罪組織、違法ビジネスなどが含まれる。 / 公には語られない、人間社会の暗部や陰の部分のたとえ。 / (比喩的に)表向きのルールや道徳から外れた、人間関係や組織の見えにくい側面。
やさしい日本語の意味
社会のきまりからはずれた人や組織があつまる、あんぜんでない世界
このボタンはなに?

He experienced the harsh reality of the underbelly of society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
レイ
訓読み
うるわしい / うら
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
愛らしい / 美しい / 優雅な / 輝かしい
やさしい日本語の意味
とてもきれいでうつくしいといういみのかんじ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

ウルフカット

ひらがな
うるふかっと
名詞
日本語の意味
ウルフカット: 髪の上部にボリュームとレイヤーを入れ、襟足や毛先を軽くしたヘアスタイル。狼のたてがみのようなシルエットになるのが特徴。
やさしい日本語の意味
かみを たくさんの だんに きって、オオカミの ように シャープに みせる へあすたいる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

辻占煎餅

ひらがな
つじうらせんべい
名詞
日本語の意味
辻占煎餅:主に縁日や土産物として売られる煎餅の一種で、中に紙片が入っており、割ると運勢や短いメッセージが書かれたおみくじが出てくるもの。英語の fortune cookie に相当する。
やさしい日本語の意味
せんべいのなかにちいさいかみがあり、これからのうんやメッセージがかいてあるおかし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★