検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
フォーク
ひらがな
ふぉおく
名詞
限定用法
日本語の意味
食事をするときに用いる、先端が数本に分かれた金属製・木製などの洋食用の食器。 / 自転車やバイクの車輪や機械部品などで、二股または多股に分かれている部分の名称。 / (音楽)ロックやポップスの分野で、ハードロックやヘヴィメタルの一種のスタイル・ジャンルを指すことがある。
やさしい日本語の意味
むかしからのひとびとのならわしやぶんかにかんすることばでほかのことばのまえにつける
中国語(簡体)
民谣(音乐) / 民间音乐 / 民歌
関連語
フォーク
ひらがな
ふぉーく
固有名詞
日本語の意味
食事の際に用いる、先端が数本に分かれた金属製またはプラスチック製の食器具「フォーク」。 / 音楽や文化の一ジャンルである「フォークソング」「フォークミュージック」の略称。 / 分岐・枝分かれを意味する英語 fork に由来し、道路や川・開発プロジェクトなどが分かれる地点・部分を指すこと。 / ソフトウェア開発で、既存のプロジェクトのソースコードを分岐させて、別の独立したプロジェクトとして開発を続けること。 / スポーツ(主に野球)におけるフォークボールの略称。
やさしい日本語の意味
がいこくのひとのみょうじやばしょのなまえとしてつかわれるなまえ。
中国語(簡体)
福克(姓氏) / 福克(地名)
関連語
フォーク
ひらがな
ふぉおく
固有名詞
日本語の意味
食事の際に用いる、先端が数本に分かれた金属製などの食器。英語のforkに由来する。 / 道路や川などが二股に分かれている場所。「フォーク地点」などの形で用いる。 / 自動車競技などで、コースが二つに分岐する区間。
やさしい日本語の意味
がいこくのひとのせいまたはまちやむらのなまえ。
中国語(簡体)
福克(姓氏或地名)
関連語
マイクロフォン
ひらがな
まいくろふぉん
名詞
日本語の意味
音声や音を電気信号に変換し、拡声や録音、通信などに用いる装置。マイク。
やさしい日本語の意味
こえやおとをひろって、大きくしたりきろくしたりするききます
中国語(簡体)
麦克风 / 话筒 / 将声音转换为电信号的设备
関連語
ソファー
ひらがな
そふぁー
名詞
異表記
別形
日本語の意味
座るための家具 / 複数人が腰掛けられるクッション付きの長椅子
やさしい日本語の意味
ひとやかぞくがすわってやすむためのやわらかいいす
中国語(簡体)
沙发 / 长沙发
関連語
シンフォニー
ひらがな
しんふぉにい
漢字
交響曲
名詞
比喩的用法
日本語の意味
交響曲。多楽章から成る大規模な管弦楽曲。 / 多様な要素が調和して一体となった様子のたとえ。
やさしい日本語の意味
おおぜいのがっきでひく、ながくておごそかなきょく。また、いろいろなものがよくあっているようす。
中国語(簡体)
交响曲 / 交响乐 / (比喻)由多样元素构成的和谐整体
関連語
リフォーム
ひらがな
りふぉおむ
動詞
日本語の意味
(建物・部屋・設備などを)改装する、作り変える、より良い状態にする / (住宅の間取り・内装・外装などを)新しくし、機能性やデザイン性を高めるように変更する
やさしい日本語の意味
ふるいへややいえをなおしたりつくりかえたりしてきれいにする
中国語(簡体)
翻新 / 改造 / 整修
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
リフォーム
ひらがな
りふぉおむ
名詞
日本語の意味
建物や部屋の構造・内装などをつくり変えること / 古くなった住宅や設備を修繕・改装して使いやすくすること
やさしい日本語の意味
家やへやをなおしたりつくりかえたりして、よくすること
中国語(簡体)
装修 / 翻修 / 改造
関連語
サクソフォーン
ひらがな
さくそふぉおん
名詞
日本語の意味
サクソフォーンは木管楽器の一種で、真鍮製の管体とシングルリードのマウスピースを持ち、ジャズやクラシックなど幅広い音楽ジャンルで用いられる楽器。
やさしい日本語の意味
金ぞくでできたふえの一しゅるいで、ふくらんだ形をしているおんがくのがっき
中国語(簡体)
萨克斯管 / 一种木管乐器,常用于爵士与流行音乐
関連語
ファッション・デザイナー
ひらがな
ふぁっしょんでざいなー
名詞
異表記
別形
日本語の意味
衣服やアクセサリーなどの流行のスタイルを考案・設計する職業、またはその職業に従事する人。 / ファッションブランドやコレクションのコンセプトを企画し、デザイン画の作成や素材選び、製品化までを監修する専門家。
やさしい日本語の意味
ふくやアクセサリーの かたちやデザインを かんがえて つくる しごとをする ひと
中国語(簡体)
时装设计师 / 服装设计者 / 设计服装款式的人
関連語
loading!
Loading...