検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

不老

ひらがな
ふろう
名詞
日本語の意味
年をとらないこと。老いることがない状態。
やさしい日本語の意味
いつまでもとしをとらないこと。からだやかおがふけないこと。
中国語(簡体字)の意味
不衰老的状态 / 永葆青春 / 长生不老(指不老的概念)
中国語(繁体字)の意味
永恆青春 / 永葆青春 / 不會變老的狀態
韓国語の意味
늙지 않음 / 영원한 젊음 / 노화하지 않는 상태
ベトナム語の意味
sự trẻ mãi không già / tình trạng không già đi / bất lão
タガログ語の意味
walang-katapusang kabataan / kawalang-pagtanda / kawalang-edad
このボタンはなに?

She continues to search for the secret of eternal youth.

中国語(簡体字)の翻訳

她一直在寻找不老的秘密。

中国語(繁体字)の翻訳

她一直在尋找長生不老的祕密。

韓国語訳

그녀는 불로의 비밀을 찾기 위해 계속해서 찾아다니고 있다.

ベトナム語訳

Cô ấy tiếp tục tìm kiếm bí mật trường sinh bất lão.

タガログ語訳

Patuloy niyang hinahanap ang lihim ng hindi pagtanda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

古山

ひらがな
ふるやま
固有名詞
日本語の意味
姓氏・苗字として用いられる日本の固有名詞。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。
やさしい日本語の意味
こやまさんなどとよむ、日本人のなまえの一つ
中国語(簡体字)の意味
日语姓氏 / 日本人的姓
中国語(繁体字)の意味
日本人的姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨.
ベトナム語の意味
họ tiếng Nhật / nghĩa đen: núi cổ, núi xưa
タガログ語の意味
apelyidong Hapon / apelyidong ginagamit sa Hapon
このボタンはなに?

Mr. Koyama is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

古山是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

古山是我的摯友。

韓国語訳

후루야마 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Ông/Bà Furuyama là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Furuyama ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヤフる

ひらがな
やふる
動詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネット上で検索を行うこと。特に、Yahoo! JAPAN などの検索エンジンを使って情報を探す行為を指す俗語。
やさしい日本語の意味
ヤフーという検索サイトをつかって、インターネットでしらべること
中国語(簡体字)の意味
用雅虎搜索 / 在雅虎上搜索 / 用雅虎搜索引擎检索
中国語(繁体字)の意味
以雅虎(Yahoo)進行網路搜尋(網路俚語) / 用雅虎搜尋引擎查資料
韓国語の意味
야후에서 검색하다 / 야후 검색 엔진으로 인터넷을 검색하다 / 야후로 정보를 찾다
ベトナム語の意味
tìm kiếm trên Yahoo! / tra cứu bằng Yahoo! trên mạng / dùng Yahoo! để tìm trên Internet
タガログ語の意味
maghanap sa internet gamit ang Yahoo! / maghanap sa web sa pamamagitan ng Yahoo! Search
このボタンはなに?

He bids on items on Yahoo Auctions every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在雅虎拍卖上卖东西。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天在 Yahoo! 拍賣上買賣商品。

韓国語訳

그는 매일 야후옥션에서 물건을 거래한다.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi ngày đều đăng bán hàng trên Yahoo!オークション.

タガログ語訳

Araw-araw siyang naghahanap ng mga produkto sa Yahoo! Auctions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手札

ひらがな
てふだ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
カードゲームで、プレイヤーが手にもっているカードのこと。転じて、自分が持っている手段や、あらかじめ用意している策のたとえとしても使われる語。
やさしい日本語の意味
ゲームで自分がもつカードのまいすうやしゅるい、または自分のつよみのたとえ
中国語(簡体字)の意味
名片(拜帖) / 手牌(纸牌游戏) / 姓名牌
中国語(繁体字)の意味
名片 / 手牌(手中的牌) / 名牌(姓名牌)
韓国語の意味
명함 / 손패(카드 게임) / 명찰
ベトナム語の意味
danh thiếp / tay bài (các lá bài trên tay) / thẻ tên
タガログ語の意味
tarhetang pang-negosyo / mga barahang hawak / etiketang pangalan
このボタンはなに?

He handed me his calling card.

中国語(簡体字)の翻訳

他把自己的手牌递给了我。

中国語(繁体字)の翻訳

他把自己的手牌交給了我。

韓国語訳

그는 나에게 자신의 패를 건넸다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đưa cho tôi bài của anh.

タガログ語訳

Ibinigay niya sa akin ang kanyang mga baraha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フリル

ひらがな
ふりる
名詞
日本語の意味
衣服やカーテンなどの縁につける、ひだ飾り。装飾としてのひらひらした布部分。
やさしい日本語の意味
ふくやカーテンなどのはしにある、うすいひらひらとしたかざり
中国語(簡体字)の意味
荷叶边 / 褶边 / 花边装饰
中国語(繁体字)の意味
荷葉邊 / 褶邊裝飾 / 多餘的裝飾
韓国語の意味
옷이나 천 가장자리에 단 주름 장식 / 불필요한 장식이나 군더더기
ベトナム語の意味
bèo nhún (chi tiết trang trí trên quần áo) / diềm bèo, đường viền bèo / sự trang trí rườm rà (không cần thiết)
タガログ語の意味
volante; kulot-kulot na palamuti sa damit / tiklop-tiklop na laylayan o palamuti / labis na palamuti; dekorasyong di kailangan
このボタンはなに?

The frills on her dress are very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

她裙子上的荷叶边非常可爱。

中国語(繁体字)の翻訳

她的洋裝上的荷葉邊非常可愛。

韓国語訳

그녀의 드레스 프릴이 아주 귀여워요.

ベトナム語訳

Phần bèo trên chiếc váy của cô ấy rất dễ thương.

タガログ語訳

Ang mga ruffle sa damit niya ay sobrang cute.

このボタンはなに?
関連語

romanization

家譜

ひらがな
かふ
名詞
日本語の意味
家系や血筋を記した文書や書物 / ある家の歴代の系図や家族関係を示した記録
やさしい日本語の意味
その家の人が むかしから どうつながっているかを しるした かみや きろく
中国語(簡体字)の意味
家族的谱牒、族谱 / 记录家族世系的文书 / 家族树(家族关系图)
中国語(繁体字)の意味
記錄家族成員與世系的譜冊 / 家族的系譜;族譜 / 家族關係的家系圖
韓国語の意味
족보 / 가계도 / 가문의 계보를 정리한 기록
ベトナム語の意味
gia phả / phả hệ / cây phả hệ
タガログ語の意味
talaan ng angkan o pamilya / henealohiya ng isang angkan / puno ng pamilya (diyagram ng ugnayan)
このボタンはなに?

My family values our genealogy.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家人很重视家谱。

中国語(繁体字)の翻訳

我的家人很重視家譜。

韓国語訳

우리 가족은 족보를 소중히 여깁니다.

ベトナム語訳

Gia đình tôi trân trọng gia phả.

タガログ語訳

Pinahahalagahan ng aking pamilya ang aming kasaysayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

羅府

ひらがな
らふ
固有名詞
古風
日本語の意味
アメリカ合衆国カリフォルニア州南部に位置する大都市ロサンゼルスを指す、かつて日本語で用いられた漢字表記・雅称。主に在米日系社会や古い文献で見られる。
やさしい日本語の意味
むかしの言い方で、アメリカのカリフォルニアにあるロサンゼルスのこと
中国語(簡体字)の意味
洛杉矶(旧称) / 日语旧用字,指洛杉矶
中国語(繁体字)の意味
(舊稱)洛杉磯。 / 美國加利福尼亞州的大城市「洛杉磯」的舊譯。 / 日語對「洛杉磯」的舊稱。
韓国語の意味
로스앤젤레스의 옛 일본식 한자 표기 / (옛) 로스앤젤레스
ベトナム語の意味
(cách gọi xưa) Los Angeles / Los Angeles, thành phố lớn ở California, Hoa Kỳ
タガログ語の意味
(makaluma) Los Angeles / lungsod sa California, Estados Unidos
このボタンはなに?

I live in Los Angeles.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在罗府。

中国語(繁体字)の翻訳

我住在羅府。

韓国語訳

저는 라부에 살고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi sống ở Los Angeles.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Rafu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カフ

ひらがな
かふ
名詞
日本語の意味
衣服の袖口や裾などに付けられた折り返し部分や別布の帯状の部分。カフス。
やさしい日本語の意味
シャツやふくのそでの、てくびに近いおりまげたぶぶん
中国語(簡体字)の意味
袖口 / 衬衫袖口
中国語(繁体字)の意味
袖口 / 衣袖末端包覆手腕的部分
韓国語の意味
손목을 덮는 소매 끝부분 / 소맷단
ベトナム語の意味
cổ tay áo / măng sét / bo tay áo
タガログ語の意味
dulo ng manggas na bumabalot sa pulso / laylayan ng manggas sa may pulso / pulsohan ng manggas
このボタンはなに?

I drink coffee at the cafe every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上、、在咖啡馆喝咖啡。。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天早上、、在咖啡廳喝咖啡。。

韓国語訳

저는 매일 아침 카페에서 커피를 마십니다.

ベトナム語訳

Tôi mỗi sáng,, uống cà phê ở quán cà phê..

タガログ語訳

Tuwing umaga, umiinom ako ng kape sa café.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フナ

ひらがな
ふな
漢字
名詞
日本語の意味
魚類の一種で、コイ科フナ属に属する淡水魚。日本やユーラシア大陸の淡水域に広く分布し、食用や釣りの対象として親しまれている。 / 一般的に川や池などに生息する小型から中型のコイ科の淡水魚を指すこともある。
やさしい日本語の意味
かわやいけにいるちいさなさかなで、にほんのみずべによくいる
中国語(簡体字)の意味
鲫鱼 / 鲫属鱼类
中国語(繁体字)の意味
鯽魚,常見的淡水魚 / 鯽屬(Carassius)魚類的統稱
韓国語の意味
붕어 / 카라시우스속의 물고기
ベトナム語の意味
cá diếc / bất kỳ loài cá thuộc chi Carassius
タガログ語の意味
karpa (uring Carassius) / alinmang isda na kabilang sa genus Carassius
このボタンはなに?

There are many large crucian carps swimming in the pond.

中国語(簡体字)の翻訳

池塘里有许多大鲫鱼在游泳。

中国語(繁体字)の翻訳

池塘裡有很多大隻的鯽魚在游泳。

韓国語訳

연못에는 큰 붕어가 많이 헤엄치고 있습니다.

ベトナム語訳

Trong ao có rất nhiều con cá chép lớn đang bơi.

タガログ語訳

Maraming malalaking karpa ang lumalangoy sa lawa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

調布

ひらがな
ちょうふ
固有名詞
日本語の意味
調布市は、東京都多摩地域東部に位置する市。古くから布の産地として知られ、多摩川沿いに発展してきた。 / 日本の姓の一つ。「調布」を地名の由来とする姓と考えられる。
やさしい日本語の意味
とうきょうとの まんなかより すこし はなれた ところに ある しの なまえ
中国語(簡体字)の意味
日本东京都的一个市(调布市) / 日本的姓氏
中国語(繁体字)の意味
日本東京都的一座城市 / 日本姓氏
韓国語の意味
도쿄도에 있는 도시 / 일본의 성씨
ベトナム語の意味
thành phố Chōfu ở Tokyo, Nhật Bản / họ người Nhật
タガログ語の意味
lungsod sa Tokyo, Japan / apelyidong Hapon
このボタンはなに?

I was born and raised in Chofu city.

中国語(簡体字)の翻訳

我在调布市出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在調布市出生並長大。

韓国語訳

저는 조후시에서 태어나고 자랐습니다.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở thành phố Chofu.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa Lungsod ng Chofu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★