ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ふかけつ

漢字
不可欠
連体詞
日本語の意味
絶対に欠かすことのできないさま / それがないと成り立たないほど重要なさま
やさしい日本語の意味
とてもたいせつで、なくしてはならないようす
このボタンはなに?

Water is indispensable to human life.

中国語(簡体字)の翻訳

水对人类的生活是不可或缺的。

中国語(繁体字)の翻訳

水對人類的生活是不可或缺的。

韓国語訳

물은 인간의 생활에 필수적입니다.

インドネシア語訳

Air sangat penting bagi kehidupan manusia.

ベトナム語訳

Nước là thứ không thể thiếu trong cuộc sống con người.

タガログ語訳

Mahalaga ang tubig sa buhay ng tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

ふかけつ

漢字
不可欠
形容動詞
日本語の意味
絶対に欠かすことができない性質や状態 / ある物事の成立・維持にどうしても必要であること
やさしい日本語の意味
どうしてもひつようで、これがないとこまること
このボタンはなに?

Water is indispensable to human life.

中国語(簡体字)の翻訳

水对人类的生活是不可或缺的。

中国語(繁体字)の翻訳

水對人類的生活是不可或缺的。

韓国語訳

물은 인간의 생활에 필수적입니다.

インドネシア語訳

Air sangat penting bagi kehidupan manusia.

ベトナム語訳

Nước là điều không thể thiếu đối với cuộc sống con người.

タガログ語訳

Mahalaga ang tubig sa buhay ng tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

不可欠

ひらがな
ふかけつ
連体詞
日本語の意味
欠かすことができない、大切なこと。また、その性質。
やさしい日本語の意味
それがないとこまること
このボタンはなに?

Water is indispensable to human life.

中国語(簡体字)の翻訳

水对人类的生活是不可或缺的。

中国語(繁体字)の翻訳

水對人類的生活是不可或缺的。

韓国語訳

물은 인간의 생활에 필수적입니다.

インドネシア語訳

Air sangat penting bagi kehidupan manusia.

ベトナム語訳

Nước là thiết yếu đối với đời sống con người.

タガログ語訳

Ang tubig ay mahalaga sa buhay ng tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

不可缺

ひらがな
ふかけつ
漢字
不可欠
連体詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 不可欠
やさしい日本語の意味
なくてはならないだいじなようすをあらわすこと
このボタンはなに?

Your cooperation is indispensable for this project.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目离不开你的合作。

中国語(繁体字)の翻訳

對於這個專案,你的協助是不可或缺的。

韓国語訳

이 프로젝트에는 당신의 협력이 필수적입니다.

インドネシア語訳

Kerja sama Anda sangat diperlukan untuk proyek ini.

ベトナム語訳

Sự hợp tác của bạn là điều không thể thiếu đối với dự án này.

タガログ語訳

Kailangan ng proyektong ito ang iyong pakikipagtulungan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不可缺

ひらがな
ふかけつ
漢字
不可欠
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 不可欠
やさしい日本語の意味
かならずひつようで、なくてはこまること
このボタンはなに?

Your cooperation is indispensable for this project.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目离不开你的合作。

中国語(繁体字)の翻訳

對這個專案來說,您的協助是不可或缺的。

韓国語訳

이 프로젝트에는 당신의 협력이 필수적입니다.

インドネシア語訳

Kerja sama Anda sangat penting bagi proyek ini.

ベトナム語訳

Sự hợp tác của bạn là điều không thể thiếu đối với dự án này.

タガログ語訳

Ang iyong kooperasyon ay napakahalaga para sa proyektong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

不可欠

ひらがな
ふかけつ
連体詞
日本語の意味
不可欠な
やさしい日本語の意味
とてもひつようで、なくてはならないたいせつなようす
このボタンはなに?

International cooperation is indispensable for addressing the increasingly complex challenges of the modern world, and efforts by a single country alone have their limits.

中国語(簡体字)の翻訳

国际合作在解决日益复杂的现代问题上是不可或缺的,单靠一个国家的努力是有限的。

中国語(繁体字)の翻訳

國際間的協調在解決日益複雜的現代課題上是不可或缺的,單靠一國的努力有其侷限。

韓国語訳

국제적 협력은 복잡해지는 현대의 과제를 해결하는 데 필수적이며, 단일 국가의 노력만으로는 한계가 있다.

インドネシア語訳

Kerja sama internasional mutlak diperlukan untuk menyelesaikan tantangan zaman modern yang semakin kompleks, dan upaya satu negara saja memiliki keterbatasan.

ベトナム語訳

Hợp tác quốc tế là điều thiết yếu để giải quyết các thách thức ngày càng phức tạp của thời hiện đại, và nỗ lực của một quốc gia đơn lẻ có những giới hạn.

タガログ語訳

Ang internasyonal na kooperasyon ay mahalaga sa paglutas ng mga lumalalang kumplikadong suliranin ng makabagong panahon, at may hangganan ang pagsisikap ng isang bansa lamang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ふかけつしぼうさん

漢字
不可欠脂肪酸
名詞
日本語の意味
不可欠脂肪酸: (biochemistry) essential fatty acid
やさしい日本語の意味
からだの中でつくることができず、たべものからとらないといけないあぶらのぶん
このボタンはなに?

Essential fatty acids are vital nutrients for our health.

中国語(簡体字)の翻訳

不饱和脂肪酸是我们健康所必需的营养素。

中国語(繁体字)の翻訳

不飽和脂肪酸是我們健康所必需的營養素。

韓国語訳

불포화지방산은 우리 건강에 필수적인 영양소입니다.

インドネシア語訳

Asam lemak tak jenuh adalah nutrisi yang sangat penting bagi kesehatan kita.

ベトナム語訳

Axit béo thiết yếu là chất dinh dưỡng không thể thiếu đối với sức khỏe của chúng ta.

タガログ語訳

Ang mga unsaturated fatty acid ay mga sustansyang napakahalaga para sa ating kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふかけつアミノさん

ひらがな
ふかけつあみのさん
漢字
不可欠アミノ酸
名詞
日本語の意味
生命維持や正常な成長に必須だが、体内で合成できず食物から摂取しなければならないアミノ酸の総称。必須アミノ酸。
やさしい日本語の意味
からだの中でつくることができず たべものからとらないといけない たいせつなアミノさん
このボタンはなに?

Essential amino acids cannot be produced by the human body, so they need to be obtained from the diet.

中国語(簡体字)の翻訳

必需氨基酸由于人体无法自行合成,需要从饮食中摄取。

中国語(繁体字)の翻訳

必需胺基酸因為人體無法自行合成,所以需要從飲食中攝取。

韓国語訳

필수 아미노산은 인체가 스스로 만들 수 없기 때문에 식사를 통해 섭취해야 합니다.

インドネシア語訳

Asam amino esensial tidak dapat dibuat sendiri oleh tubuh manusia, sehingga harus diperoleh dari makanan.

ベトナム語訳

Các axit amin thiết yếu không thể được cơ thể con người tự tổng hợp, vì vậy cần phải được hấp thụ từ thực phẩm.

タガログ語訳

Ang mga mahahalagang amino acid ay hindi kayang likhain ng katawan ng tao nang mag-isa, kaya kailangan silang makuha mula sa pagkain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

不可欠脂肪酸

ひらがな
ふかけつしぼうさん
名詞
日本語の意味
生体にとって重要な役割を果たす脂肪酸の一種。体内で合成できないか、または合成量が不十分であるため、食物として摂取しなければならない脂肪酸を指す。 / 特にリノール酸、α-リノレン酸など、人間の健康維持に必須とされる多価不飽和脂肪酸。
やさしい日本語の意味
からだの中でつくれないあぶらで、食べ物からかならずとらないといけないもの
このボタンはなに?

Essential fatty acids are important nutrients for our health.

中国語(簡体字)の翻訳

必需脂肪酸是对我们健康非常重要的营养素。

中国語(繁体字)の翻訳

不可或缺的脂肪酸是對我們的健康來說重要的營養素。

韓国語訳

필수지방산은 우리 건강에 중요한 영양소입니다.

インドネシア語訳

Asam lemak esensial adalah nutrisi penting bagi kesehatan kita.

ベトナム語訳

Các axit béo thiết yếu là những dưỡng chất quan trọng đối với sức khỏe của chúng ta.

タガログ語訳

Ang mga essential fatty acids ay mahalagang sustansiya para sa ating kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不可缺アミノ酸

ひらがな
ふかけつあみのさん
漢字
不可欠アミノ酸
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 不可欠アミノ酸
やさしい日本語の意味
からだの中でつくることができないだいじなたんぱくしつのもと
このボタンはなに?

Essential amino acids, which the human body cannot produce on its own, need to be obtained from the diet.

中国語(簡体字)の翻訳

必需氨基酸由于人体无法自行合成,必须通过饮食摄取。

中国語(繁体字)の翻訳

必需胺基酸因為人體無法自行合成,因此必須從飲食中攝取。

韓国語訳

필수 아미노산은 인체에서 스스로 합성할 수 없으므로 음식으로부터 섭취해야 합니다.

インドネシア語訳

Asam amino esensial tidak dapat diproduksi sendiri oleh tubuh manusia, sehingga harus diperoleh dari makanan.

ベトナム語訳

Axit amin thiết yếu không thể được cơ thể con người tự tổng hợp, do đó cần được bổ sung từ chế độ ăn.

タガログ語訳

Ang mga mahahalagang amino acid ay hindi kayang gawin ng katawan ng tao, kaya kailangan silang makuha mula sa pagkain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★