検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
敷
音読み
フ
訓読み
しく / しき
文字
漢字表記
日本語の意味
広げる / 舗装する / 座る / 広める
やさしい日本語の意味
ものをひろげてしき、おおうこと。みちをしきつめてならしたり、きまりをしくこと。
中国語(簡体字)の意味
涂抹;铺开 / 铺设;铺筑 / 施行;颁行
中国語(繁体字)の意味
鋪開、鋪設 / 塗抹、敷用 / 施行、頒布(法令等)
韓国語の意味
펼치다, 깔다 / (길·철로 등을) 놓다, 포설하다 / (법령·제도 등을) 공포하다, 시행하다
ベトナム語の意味
trải, phủ / lát (đường) / ban hành, áp dụng (chính sách/luật)
タガログ語の意味
maglatag / mag-aspalto / magpalabas ng kautusan
関連語
票
音読み
ヒョウ
訓読み
ふだ
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
日本語の意味
投票用紙 / ラベル / チケット / サイン
やさしい日本語の意味
えらぶためにだすかみや、そのかずをしめすもじ。
中国語(簡体字)の意味
票据 / 选票 / 车票、门票等票证
中国語(繁体字)の意味
選票 / 票券 / 標籤
韓国語の意味
투표·표 / 전표·표찰 / 티켓·표
ベトナム語の意味
lá phiếu (bầu cử) / vé / nhãn (phiếu ghi)
タガログ語の意味
balota / tiket / etiketa
フランベルジェ
ひらがな
ふらんべるじぇ
名詞
日本語の意味
炎のようにうねった刃を持つ両手剣の一種「フランベルジュ/フランベルジェ」。中世ヨーロッパで用いられた大剣で、見た目の威圧感や切断効率を高める目的があったとされる。
やさしい日本語の意味
はがなみのようにくねったながいけんのなまえ
中国語(簡体字)の意味
波刃剑(刀身呈波浪形的剑) / 火焰刃双手剑(中世纪欧洲巨剑的一种)
中国語(繁体字)の意味
刀身呈波紋的長劍 / 火焰形刃的雙手劍
韓国語の意味
물결 모양 칼날을 가진 장검 / 르네상스 유럽의 양손검의 한 종류 / 불꽃처럼 굴곡진 칼날의 검
ベトナム語の意味
kiếm lưỡi gợn sóng (hình ngọn lửa) / đại kiếm châu Âu có lưỡi uốn lượn / kiếm hai tay với lưỡi lượn sóng
タガログ語の意味
espada na may alon-alon ang talim / uri ng malaking espada na ang talim ay hugis-apoy
関連語
大阪府
ひらがな
おおさかふ
固有名詞
日本語の意味
大阪府は、日本の近畿地方に位置する都道府県の一つで、府庁所在地は大阪市。瀬戸内海の一部である大阪湾に面し、日本有数の人口密度と経済規模を持つ地域である。
やさしい日本語の意味
にほんのきんきちほうにあるふで、ちゅうしんのまちはおおさかです
中国語(簡体字)の意味
日本近畿地区的一个府级行政区,濒临濑户内海,首府为大阪市 / 大阪市所在的日本府级行政区
中国語(繁体字)の意味
日本近畿地方的府級行政區,面向瀨戶內海,首府為大阪市。 / 日本的地方自治體之一,涵蓋大阪市及其周邊地區。
韓国語の意味
일본 긴키 지방에 있는 광역자치단체(부); 세토 내해에 면하며 부청 소재지는 오사카시
ベトナム語の意味
Phủ Osaka (tỉnh Osaka) ở vùng Kinki, Nhật Bản, giáp Biển Nội địa Seto. / Thủ phủ: thành phố Osaka.
タガログ語の意味
prepektura sa rehiyong Kansai (Kinki) ng Japan; kabisera: Osaka / yunit-administratibong prepektura ng Japan na kinabibilangan ng lungsod ng Osaka / prepekturang nakaharap sa Dagat-loob ng Seto
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
豐富
ひらがな
ほうふ
漢字
豊富
名詞
旧字体
日本語の意味
たくさんあること / 十分に備わっていること
やさしい日本語の意味
ものがたくさんあること
中国語(簡体字)の意味
充裕 / 丰饶 / 充足
中国語(繁体字)の意味
大量 / 充足的數量 / 富足的狀態
韓国語の意味
풍부함 / 풍요로움 / 풍족함
ベトナム語の意味
sự phong phú / sự dồi dào / số lượng nhiều
タガログ語の意味
kasaganaan / masaganang dami
関連語
ハーフ
ひらがな
はあふ
名詞
日本語の意味
半分。二等分した一方の部分。 / 日本人と外国人、または異なる人種の両親を持つ人の俗称。ハーフタレントなど。 / スポーツなどで、前半・後半の一方の時間区分。サッカーの前半・後半など。 / 野球やソフトボールでのハーフスイングの略。
やさしい日本語の意味
はんぶんといういみ。にほんとほかのくにの、おやをもつ人をさすこともある。
中国語(簡体字)の意味
一半;半份 / 混血儿(常指一方为日本人)
中国語(繁体字)の意味
一半;半份 / 混血人士(多指有日本血統的混血)
韓国語の意味
절반, 반 / 혼혈인(주로 일본인과 타 인종의 혼혈을 뜻함)
ベトナム語の意味
một nửa / người lai (thường là lai Nhật)
タガログ語の意味
kalahati / taong may halong lahi, karaniwang Hapones at ibang lahi
関連語
フィルム
ひらがな
ふぃるむ / ふいるむ
名詞
日本語の意味
映画、つまり映画群 / 薄い膜 / カメラフィルム
やさしい日本語の意味
えいがのこと。ものをおおううすいまく。しゃしんにつかうまく。
中国語(簡体字)の意味
电影(总称) / 薄膜 / 胶片(照相用)
中国語(繁体字)の意味
電影(總稱) / 薄膜 / (相機)底片
韓国語の意味
영화 / 얇은 막 / 카메라 필름
ベトナム語の意味
phim; điện ảnh / màng mỏng / phim chụp hình (máy ảnh)
タガログ語の意味
pelikula; mga pelikula / manipis na lamad / sensitibong rolyo para sa kamera
関連語
フェミニズム
ひらがな
ふぇみにずむ
名詞
日本語の意味
フェミニズム: 社会的・政治的・経済的なあらゆる領域において、女性が男性と対等な権利や機会を持つべきだとする思想・運動。性差別の是正やジェンダー平等を目指す立場。
やさしい日本語の意味
おんなとおとこを おなじようにあつかう べきだとする かんがえや うごき
中国語(簡体字)の意味
女权主义 / 女性主义 / 倡导性别平等的社会理论或政治运动
中国語(繁体字)の意味
主張性別平等的社會理論與政治運動 / 提倡女性權利與解放的思想 / 反對性別歧視與父權制的運動
韓国語の意味
성평등을 추구하는 사상 / 여성의 권리와 지위 향상을 위한 사회·정치 운동 / 여성차별의 구조를 비판하는 이론
ベトナム語の意味
chủ nghĩa nữ quyền / phong trào đấu tranh vì quyền phụ nữ và bình đẳng giới / hệ tư tưởng xã hội và chính trị ủng hộ bình đẳng giới
タガログ語の意味
peminismo / kilusang pangkababaihan / adhikaing pagkakapantay-pantay ng kasarian
関連語
オフィス
ひらがな
おふぃす
名詞
日本語の意味
オフィス(建物または部屋)
やさしい日本語の意味
しごとをするへややたてもの。かいしゃのひとがつかうばしょ。
中国語(簡体字)の意味
办公室 / 办公楼 / 办公场所
中国語(繁体字)の意味
辦公室 / 辦公大樓
韓国語の意味
사무실 / 사무를 보는 건물이나 방
ベトナム語の意味
văn phòng / phòng làm việc / tòa nhà văn phòng
タガログ語の意味
opisina / tanggapan / gusaling opisina
関連語
フィッシング
ひらがな
ふぃっしんぐ
名詞
日本語の意味
魚を釣ること、漁をすること / インターネット上で、偽のサイトやメールなどを使って個人情報を盗み取る詐欺行為(フィッシング詐欺)
やさしい日本語の意味
川や海でさかなをつること
中国語(簡体字)の意味
钓鱼 / 垂钓 / 捕鱼
中国語(繁体字)の意味
釣魚 / 垂釣 / 捕魚
韓国語の意味
낚시 / 고기잡이 / 어로
ベトナム語の意味
câu cá / đánh bắt cá
タガログ語の意味
pangingisda / panghuhuli ng isda
関連語
loading!
Loading...