検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
つちぶた
漢字
土豚
名詞
日本語の意味
アリクイに似たアフリカ産の哺乳類。長い鼻と舌をもち、主にアリやシロアリを食べる。英語の「aardvark」にあたる。
やさしい日本語の意味
アフリカにいる よるに はたらく どうぶつで はなが ながく あり ありを ほって たべる
中国語(簡体字)の意味
土豚 / 非洲食蚁兽
中国語(繁体字)の意味
土豚 / 非洲食蟻獸
韓国語の意味
아르드바크 / 아프리카땅돼지 / 아프리카에 서식하며 개미·흰개미를 먹는 야행성 포유류
ベトナム語の意味
lợn đất / thú ăn kiến châu Phi
タガログ語の意味
hayop na taga-Afrika na kumakain ng langgam at anay / mamalyang panggabi na may mahabang nguso at malalaking tainga
関連語
ちょうはつぞく
漢字
長髪賊
名詞
日本語の意味
長い髪の毛をもつ盗賊、あるいは長髪を特徴とする反乱軍や集団を指す語。文脈によっては中国の太平天国の乱における反乱軍(長髪賊)を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくで、あたらしいせいふをめざしてたたかった人たちのなまえ
中国語(簡体字)の意味
清朝对太平天国起义军的蔑称 / 太平天国叛军(因留长发而得名)
中国語(繁体字)の意味
清朝對太平天國起義者的貶稱 / 指太平軍成員的蔑稱
韓国語の意味
태평천국 반란군을 가리키는 경멸적 호칭(장발의 도적). / 청나라 측에서 태평천국군을 부른 멸칭.
ベトナム語の意味
phiến quân Thái Bình Thiên Quốc / kẻ cướp tóc dài (cách gọi miệt thị dành cho họ)
タガログ語の意味
mga rebeldeng Taiping / mahahabang buhok na mga tulisan (taguri sa Taiping)
関連語
ちゅんてん
漢字
迍邅
名詞
日本語の意味
心配や不安から物事がうまく運ばず、行き詰まってよろめくような状態 / 悩みや迷いのために前に進めず、とどこおっているさま / 苦境にはまり込んで、どうしてよいかわからずあえいでいるようす
やさしい日本語の意味
なやみごとがあって、うまくすすまず、あれこれととまってしまうようす
中国語(簡体字)の意味
处境艰难、进退维谷之状 / 困顿不前、停滞受阻 / 因忧患而踟蹰不进的状态
中国語(繁体字)の意味
困厄不順的境遇 / 憂慮而躊躇不前 / 事勢蹇滯、進退維谷
韓国語の意味
근심에 사로잡혀 주저함 / 곤궁하여 나아가지 못함 / 역경에 막혀 답답함
ベトナム語の意味
sự truân chuyên, lận đận / tình trạng chùn bước vì lo âu / cảnh khốn khó, bế tắc
タガログ語の意味
di-makakilos dahil sa pag-aalala / pag-aalinlangan at pagkalito dahil sa pangamba / pagkaipit sa suliranin
関連語
ちゅんてん
漢字
迍邅
動詞
日本語の意味
心配してたじろぐ、思い悩んで進めなくなる動きや状態を表す動詞。 / 物事がうまく運ばず行き詰まる、停滞する。 / ためらいや不安から、その場でうろうろしたり、ぐずぐずして前に進めないさま。
やさしい日本語の意味
しんぱいごとがあって、どうしてよいか分からず、とまるようにうろうろする。
中国語(簡体字)の意味
因忧虑而犹豫不前 / 陷于困顿坎坷 / 进退维谷、举步维艰
中国語(繁体字)の意味
因憂慮而踟躕不前 / 陷於坎坷困滯 / 進退失據、猶豫不決
韓国語の意味
근심하여 주저하다 / 곤궁과 수난을 겪다 / 난처한 지경에 빠지다
ベトナム語の意味
chùn bước vì lo âu / lận đận, gặp trắc trở / tiến thoái lúng túng
タガログ語の意味
mag-alinlangan dahil sa pag-aalala / matigilan sa pangamba / mabalam dahil sa ligalig
関連語
ぼっち
名詞
俗語
日本語の意味
ひとりぼっちでいる人、友人や仲間がおらず、常に単独で行動している人を指す俗語。
やさしい日本語の意味
いつもひとりでいる人や、ともだちがほとんどいない人のこと
中国語(簡体字)の意味
孤独者 / 独来独往的人 / 没有同伴的人
中国語(繁体字)の意味
孤獨者 / 孤單的人 / 邊緣人
韓国語の意味
외톨이 / 혼자 지내는 사람 / 친구 없이 다니는 사람
ベトナム語の意味
kẻ cô đơn / người một mình, không có bạn / người tách biệt khỏi tập thể
タガログ語の意味
taong laging nag-iisa / taong walang ka-grupo o kasama / taong hindi sumasama sa iba
関連語
ちなつ
漢字
千夏
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。主に「千夏」などの表記があり、「千」は「たくさん」「多く」、「夏」は四季の一つである夏の季節を表す漢字で、全体として「多くの夏」「夏のように明るく伸びやか」といったイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいふんいきのあるなまえ
中国語(簡体字)の意味
日本女性名(汉字写作“千夏”) / 日语女性名字
中国語(繁体字)の意味
日語女性人名,常寫作「千夏」 / 女性名字
韓国語の意味
일본 여성의 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ Nhật Bản / cách đọc của tên kanji "千夏" / nghĩa đen: "ngàn mùa hè"
タガログ語の意味
pangalan ng babae / pangalang Hapones na pambabae
関連語
はちすずめ
漢字
蜂雀
名詞
日本語の意味
蜂雀: a hummingbird
やさしい日本語の意味
みにくくて はねを はやく うごかして とぶ ちいさな とり
中国語(簡体字)の意味
蜂鸟 / 蜂鸟科的鸟类
中国語(繁体字)の意味
蜂鳥;能懸停吸食花蜜的微小鳥類。 / 蜂鳥科鳥類的通稱。
韓国語の意味
벌새 / 날개를 빠르게 떨며 공중에서 정지 비행하는 작은 새
ベトナム語の意味
chim ruồi
タガログ語の意味
kolibri / maliit na ibon na mabilis pumapakpak at sumisipsip ng nektar
関連語
つちこつ
ひらがな
つちこつ / ついこつ
漢字
槌骨
名詞
日本語の意味
つちこつ: 中耳にある小さな骨の一つで、鼓膜の振動を耳小骨連鎖を通じて内耳に伝える役割を持つ。英語の「malleus」に相当する。
やさしい日本語の意味
みみのなかにあるとてもちいさいほねで、おとをつたえるやくわりがある
中国語(簡体字)の意味
锤骨(中耳三块听小骨之一) / 位于中耳、与鼓膜相连的听小骨
中国語(繁体字)の意味
中耳的聽小骨之一,形似小錘,連接鼓膜與砧骨。 / 將鼓膜振動傳導至砧骨的骨頭。
韓国語の意味
추골 / 망치뼈
ベトナム語の意味
xương búa (trong tai giữa) / một trong ba xương con của tai giữa
タガログ語の意味
martilyong buto sa gitnang tainga / malleus; isa sa tatlong butong pandinig
関連語
ちひょう
漢字
地表
名詞
日本語の意味
地面の表面。また、地球の表面。 / 地肌が表れている場所。 / 比喩的に、人々の生活や活動が営まれている場としてのこの世界。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのうえのかわのようなところ。わたしたちがたっているじめんのこと。
中国語(簡体字)の意味
地球的表面 / 地面的外层 / 陆地与海洋的表面
中国語(繁体字)の意味
地球或土地的表面 / 地殼與大氣或水體接觸的最外層表面 / 地面的外露表層
韓国語の意味
지표 / 지표면 / 지구 표면
ベトナム語の意味
bề mặt Trái Đất / bề mặt đất / mặt đất
タガログ語の意味
ibabaw ng daigdig / ibabaw ng mundo / panlabas na bahagi ng daigdig
関連語
ちこく
漢字
遅刻 / 治国
名詞
日本語の意味
遅刻: 決められた時刻に遅れて到着したり、物事を始めたりすること。 / 治国: 国を治め、政治を行うこと。
やさしい日本語の意味
きめられたじかんにおくれて、まにあわないこと
中国語(簡体字)の意味
迟到 / 治国
中国語(繁体字)の意味
遲到 / 治國
韓国語の意味
지각 / 국가 통치
ベトナム語の意味
sự đến muộn, trễ giờ / trị quốc, việc cai trị đất nước
タガログ語の意味
pagkahuli (sa oras) / pamamahala ng bansa
関連語
loading!
Loading...