検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
運航
ひらがな
うんこう
名詞
日本語の意味
船舶や航空機などが定められたルートや時刻に従って動くこと、またその運行のこと。
やさしい日本語の意味
ふねやひこうきが、きてうどおりにうごいていること
中国語(簡体)
航空或船舶的运营 / 航班、航线的运行服务
関連語
攻防
ひらがな
こうぼう
名詞
日本語の意味
攻撃と防御。また、攻めることと守ること。 / 対立する二者が互いに相手を攻めたり、自分を守ったりするやりとり。 / 試合や勝負などで、攻め側と守り側の双方の働きや展開。 / 議論・交渉・駆け引きなどで、主張や反論を繰り出すことと、それに対処・防御すること。
やさしい日本語の意味
たがいにこうげきしたりまもったりして、どちらがゆうりかきそうこと
中国語(簡体)
进攻与防守 / 攻击与防御 / 攻防对抗
関連語
草稿
ひらがな
そうこう
名詞
日本語の意味
書いたものの下書きや原案。清書する前の文章や図面など。 / 後で修正・加筆することを前提とした文章や計画の暫定版。
やさしい日本語の意味
あとでなおすために、ざっと書いたぶんしょうやさくぶんのしたがき
中国語(簡体)
未定稿的文稿;初稿 / 草案;底稿 / 随手写下的笔记
関連語
広報
ひらがな
こうほう
名詞
日本語の意味
public relations, publicity
やさしい日本語の意味
会社やくにや町が、人びとに自分たちの考えや活動をつたえること
中国語(簡体)
公共关系、公关 / 宣传、对外宣传 / 信息发布
関連語
紅白
ひらがな
こうはく
名詞
日本語の意味
赤と白の2色。また、その2色を用いたもの。 / 勝敗・優劣を二組に分けて競わせる形式。また、そのような対抗戦。 / NHKの年末特別番組「NHK紅白歌合戦」の略称。
やさしい日本語の意味
あかとしろの二つのいろのこと。または二つのグループにわかれたこと
中国語(簡体)
红与白(两种颜色) / 红白两色的配色或组合 / 红队与白队(以红、白区分的对立双方)
関連語
纐纈
ひらがな
こうけち
名詞
日本語の意味
絞り染めの一種。布を糸で括るなどして防染し、模様を表す染色技法。また、その布地や模様。
やさしい日本語の意味
ぬのをむすんだりしぼったりして、もようをつけてそめること
中国語(簡体)
古代的扎染工艺(绞缬) / 以绑扎防染形成花纹的染色法 / 扎染制成的织物或花纹
関連語
二項演算
ひらがな
にこうえんざん
名詞
日本語の意味
二つの元をとり、ひとつの元を対応させる演算。例として加法・乗法・和集合・積集合などがある。 / 2 つの入力(オペランド)から 1 つの出力を与える演算。
やさしい日本語の意味
ふたつの数などをひとつのきまりにもとづいて計算してべつのひとつの値を出すこと
中国語(簡体)
二元运算 / 对两个元素进行的运算 / 以两个输入产生一个输出的运算
関連語
鑛物
ひらがな
こうぶつ
漢字
鉱物
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 鉱物 (“mineral”)
やさしい日本語の意味
いしやつちのなかにある、ひとつのしゅるいのもの。きんぞくやいわのもとになる。
中国語(簡体)
自然形成的无机固体 / 具有特定化学成分和晶体结构的天然物质 / 构成岩石和矿产的基本单位
関連語
幸運児
ひらがな
こううんじ
名詞
日本語の意味
幸運に恵まれた人 / 特別に運がよい人
やさしい日本語の意味
とてもついていて、いいことやうれしいことがよくおこる人
中国語(簡体)
幸运儿 / 命运的宠儿 / 运气好的人
関連語
loading!
Loading...