検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

つかさむ

Google翻訳 / DeepL翻訳

摂

ひらがな

せつ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の漢字「摂」。日本の男性の名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

摂さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sesshu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

攝

（ kyūjitai ）

おさむ

（ hiragana ）

詳細

靖

ひらがな

やすし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

静かで落ち着いていること、やすらかであることを表す漢字。「平和」「安らぎ」の意味合いを持つ。 / 日本の男性の名前によく用いられる漢字。例：靖（やすし）、靖夫（やすお）など。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえにつかうかんじ。やすしなどとよむ。

このボタンはなに？

靖は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yasushi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

おさむ

（ hiragana ）

詳細

納

ひらがな

おさむ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

おさめる。しまう。納入の「納」。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえでおさむとよむことがある

このボタンはなに？

納さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nou is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

おさむ

（ hiragana ）

詳細

蘊

ひらがな

うん

固有名詞

a male given name

日本語の意味

蘊（うん／うんのぶ）という漢字一字を用いた日本の男性の名前として用いられる固有名詞。仏教用語「蘊（うん）」＝集まり・積み重なったもの、また「蓄える・たくわえる」の意味合いから、知識や徳を蓄える、豊かな内面を持つ人になるようにという願いを込めて名付けられることがある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。めずらしいかんじをつかうなまえ。

このボタンはなに？

蘊さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Un is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

wosamu

（ romanization ）

をさむ

（ hiragana historical ）

おさむ

（ hiragana ）

詳細

致勲

ひらがな

いたるいさお

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性に付けられる日本語の名前で、「勲章を授ける」「功績により叙勲する」といった意味合いを込めて用いられることがある。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

致勲さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chikun is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

おさむ

（ hiragana ）

詳細

寒気

ひらがな

さむけ

名詞

chill, the shivers

日本語の意味

寒さを感じること、または寒さそのもの。 / 恐怖・嫌悪・不快などを感じて、背筋がぞくぞくするような感じ。 / 風邪や発熱の前ぶれとして体がぞくぞくと冷える感じ。

やさしい日本語の意味

さむさをかんじて、からだがふるえること

このボタンはなに？

窓から入る寒気が私を震えさせた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The chill coming in from the window made me shiver.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寒 (さむ)気

（ canonical ）

samuke

（ romanization ）

寒氣

（ kyūjitai ）

け

（ hiragana ）

詳細

つくね

名詞

tsukune (Japanese chicken or fish meatball)

日本語の意味

鶏肉や魚のすり身に卵や片栗粉などを混ぜて丸め、焼いたり煮たり揚げたりした料理。主に焼き鳥として提供されることが多い。

やさしい日本語の意味

とりにくやさかなのすりみをまるめてやいたりにたりしたりしたりするりょうり

このボタンはなに？

つくねは私の好きな日本料理の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsukune is one of my favorite Japanese dishes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsukune

（ romanization ）

詳細

ぬかをつく

漢字

額を突く

名詞

額を突く: kowtow

日本語の意味

額を地面につけて深くおじぎをすること。転じて、相手にひれ伏して機嫌を取るような態度をとること。

やさしい日本語の意味

あやまるために、ひたいをゆかにつけて、ふかくあたまをさげること

このボタンはなに？

彼は礼儀正しく、会う人々に対してぬかをつくことを忘れませんでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was polite and never forgot to kowtow to the people he met.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nuka o tsuku

（ romanization ）

詳細

あつこ

漢字

敦子

固有名詞

敦子: a female given name / 厚子: a female given name / あつ子: a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名。「敦子」「厚子」「あつ子」などと表記される。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、おもに「敦子」や「厚子」と書く

このボタンはなに？

あつこさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Atsuko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Atsuko

（ romanization ）

詳細

じつこ

漢字

実子

固有名詞

実子: a female given name

日本語の意味

女性の名前。「じつこ」は「実子」と表記されることが多く、「実る」「真実」「本当」といった意味合いを持つ「実」と、女性名に多く用いられる「子」から成る。 / 「実子（じっし）」と混同されることがあるが、「じつこ」は人名としての読みであり、法律用語としての「実子（じっし）」とは異なる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、しっかりしたこやほんとうのこのいみをふくむなまえ

このボタンはなに？

じつこさんは、毎日図書館で勉強しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jitsuko is studying in the library every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Jitsuko

（ romanization ）

詳細

Webで検索する