検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ホウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
さまよう / そばを歩く
やさしい日本語の意味
さまようようにあるくことや、なにかのそばをあるくことをしめすもじ
中国語(簡体)
游荡;徘徊 / 在旁边行走;伴行
このボタンはなに?

He seemed to be wandering about.

中国語(簡体字)の翻訳

他看起来在徘徊。

このボタンはなに?

音読み
ホウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
非難すること。責めとがめること。 / (漢字「抨」)中国語などで「非難する」「批判する」の意で用いられる文字。
やさしい日本語の意味
ひとやことのわるいところをはっきりとせめることをあらわすもじ
中国語(簡体)
批评 / 责难 / 弹劾
このボタンはなに?

His actions received severe censure from society.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为受到了社会的严厉抨击。

このボタンはなに?

音読み
ボク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
未加工の木材や木の皮を指す。また、質朴で飾り気がなく、誠実で素直なさまを表す漢字。
やさしい日本語の意味
かんじのひとつ。けずっていない木や、木のかわ、かざりのないすなおなようすをあらわす。
中国語(簡体)
未加工的木材;原木 / 树皮 / 质朴;诚实
このボタンはなに?

He made furniture using unworked wood.

中国語(簡体字)の翻訳

他用未经加工的木材做了家具。

このボタンはなに?

ひらがな
ほう
名詞
日本語の意味
社会規範としての「おきて」や「きまり」。法律。 / 物事の成り立ちや働きを支配している一般的・普遍的な原則。法則。 / やり方・しかた・方法。 / 礼儀作法など、守るべききまりや作法。 / 仏教で、釈迦が説いた教え。また、存在する一切のもの。 / 数学で、ある数を割り切ることができる数。約数。 / 文法で、話し手の心的態度を表す活用体系。法(文法)。
やさしい日本語の意味
ひとやくにがまもるきまり。また、なにかをするやりかた。
中国語(簡体)
法律;法典 / 原理;方法;礼法 / 佛法(佛教术语)
このボタンはなに?

This company strictly adheres to the principle of fair trade.

中国語(簡体字)の翻訳

本公司严格遵守公平交易法。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
訓読み
うつむく / す / せる
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
bow / nod / condescend
やさしい日本語の意味
あたまをさげるうなずくことをあらわすもじ
中国語(簡体)
低头;俯首 / 点头 / 屈尊俯就
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
フク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
頭に巻く布。ターバン。 / 古代中国で、頭にかぶる布製の冠。
やさしい日本語の意味
あたまにまくぬのをさすかんじ。ぬのでつつむことのいみもある。
中国語(簡体)
头巾;包头布 / 幞头(古代男性头饰) / 用布包裹;裹
このボタンはなに?

He had a turban wrapped around his head.

中国語(簡体字)の翻訳

他头上包着幞头。

このボタンはなに?

音読み
ホウ
訓読み
なし
文字
表外 活用形 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
Kyūjitai form of 幇
やさしい日本語の意味
幫は幇のむかしのかんじのかたちです
中国語(簡体)
帮助 / 协助 / 帮会
このボタンはなに?

He is interested in old characters, especially 幫.

中国語(簡体字)の翻訳

他对古老的文字,特别是“帮”字感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
チョウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
心配すること / 軽薄で浮ついていること
やさしい日本語の意味
「恌」は、こころのようすをあらわすかんじ。しんぱいしたり、まじめでないようすをいう。
中国語(簡体)
忧虑 / 轻浮
このボタンはなに?

He is always filled with worry.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是充满恬静。

このボタンはなに?

音読み
ヘイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
水が激しく動いて押し寄せるさまを表す漢字。『泙』は日本では人名用漢字として用いられることが多く、「みず」「なぎ」「なみ」などの読みをあてて、水や波を連想させるイメージで使われる。 / 「泙」は単独で一般語として使われることはほとんどなく、主に名前や地名などで、水勢の強さ・水のうねり・波立つ水面といったイメージを表す文字として用いられる。
やさしい日本語の意味
みずがつよくおしよせたり、ゆれうごくようすをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
汹涌的水势 / 波浪翻涌
このボタンはなに?

The surging water of the river reached my feet.

中国語(簡体字)の翻訳

河水到了我的脚边。

このボタンはなに?

音読み
ホウ
訓読み
あつめる
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
物や人を一か所に集めること / 仲間などを集めて一団にまとめること / 人の行い・功績などをほめたたえること
やさしい日本語の意味
ものやひとをあつめること。また、ひとをほめること。
中国語(簡体)
收集 / 聚集 / 褒扬
このボタンはなに?

Rou's hobby is to collect old coins every day.

中国語(簡体字)の翻訳

裒每天都以收集古钱币为爱好。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★