最終更新日 :2026/01/08

音読み
ホウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
非難すること。責めとがめること。 / (漢字「抨」)中国語などで「非難する」「批判する」の意で用いられる文字。
やさしい日本語の意味
ひとやことのわるいところをはっきりとせめることをあらわすもじ
中国語(簡体字)の意味
批评 / 责难 / 弹劾
中国語(繁体字)の意味
批評;指責 / 抨擊(言語上的攻擊) / 彈劾
韓国語の意味
비난하다 / 규탄하다 / 탄핵하다
インドネシア語
mengecam / mencela / memakzulkan
ベトナム語の意味
chỉ trích / lên án / luận tội
タガログ語の意味
pumuna / tuligsain / magsakdal
このボタンはなに?

His actions received severe censure from society.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为受到了社会的严厉抨击。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為受到社會的嚴厲抨擊。

韓国語訳

그의 행동은 사회로부터 거센 비난을 받았다.

インドネシア語訳

Tindakannya mendapat kecaman keras dari masyarakat.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy đã bị xã hội lên án gay gắt.

タガログ語訳

Ang kanyang kilos ay nakatanggap ng matinding pagbatikos mula sa lipunan.

このボタンはなに?
意味(1)

censure, impeach

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼の行動は、社会からの厳しい抨を受けた。

正解を見る

His actions received severe censure from society.

His actions received severe censure from society.

正解を見る

彼の行動は、社会からの厳しい抨を受けた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★