検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
チツ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
書物の表紙やカバー。また、書物を入れて持ち運ぶための袋やかばん。 / (転じて)物を保護するために外側を覆うもの。カバー。
やさしい日本語の意味
ほんのつつみやもちあるくふくろをあらわすふるいじ。
中国語(簡体)
书衣;包书的布套 / 书囊;书袋
このボタンはなに?

This book cover is very beautiful, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这件袟非常漂亮呢。

このボタンはなに?

ひらがな
接尾辞
形態素 廃用
日本語の意味
路(ろ)は、日本語において「みち」「とおり」を意味する漢字であり、道筋や通路、進むべき方向などを表す語です。 / 接尾辞として地名などにつき、「〜へ至る道」「〜に通じる街道」などの意味を表すことがあります(例:東海道の「海道」、古語的用法)。
やさしい日本語の意味
ちめいのあとにつけて、そのばしょへいくみちをしめすふるいことば。
中国語(簡体)
(旧)作后缀,附于地名,表示通往该地的道路 / 表示“通往某地的路”的词尾(过时用法)
このボタンはなに?

In the past, we used to live on Tokyo-ro.

中国語(簡体字)の翻訳

以前,我们住在东京路。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
やつ
漢字
名詞
地域差
日本語の意味
地表が細長くくぼんだ地形。また、その場所。山と山の間の低くなった所。谷間。渓谷。 / (人名としての「谷」)日本の姓の一つ。 / (地名としての「谷」)谷状の地形をもつ地域や、谷にちなんだ地名に用いられる。
やさしい日本語の意味
かんさいなどでひとやものをさすときにつかうていねいでないことば
中国語(簡体)
家伙(对人的粗俗称呼) / 东西;玩意儿(泛指事物,口语) / 那家伙;那小子(带轻蔑)
このボタンはなに?

You saw that guy at the party yesterday, didn't you?

中国語(簡体字)の翻訳

那个谷,昨天在派对上看到过吧?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ほとり
名詞
廃用
日本語の意味
物事の周辺部や境界に近い場所を指す名詞。ある範囲の端やその近く。
やさしい日本語の意味
むかしのいいかたでものやばしょのまわりやはしのあたりをさすことば
中国語(簡体)
附近的区域 / 边缘一带 / 靠近某物的地方
このボタンはなに?

There are many delicious restaurants around here.

中国語(簡体字)の翻訳

这附近有很多好吃的餐馆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
しち
名詞
日本語の意味
物事の良し悪しの程度 / 人や物が本来持っている性質や状態 / 借金のかたに差し出す品物のこと。質物。 / 将棋やチェスなどで、他の駒と比べて価値の低い駒。pawn。
やさしい日本語の意味
おかねをかりるとき、かわりにあずけるもの。おかねをかえすまで、もどらない。
中国語(簡体)
质押品 / 抵押物 / 人质
このボタンはなに?

He pawned his watch to get money.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了得到钱,把手表当了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
とほ / とお
代名詞
古語
日本語の意味
距離的・時間的に離れていることを表す語。例:「遠い所」「遠い昔」「遠い将来」
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、とおいところや、むかし、これからさきをさす。
中国語(簡体)
远方;遥远之地 / 遥远的过去 / 遥远的未来
このボタンはなに?

He set off for a distant place.

中国語(簡体字)の翻訳

他踏上了前往遥远之地的旅程。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

明智

ひらがな
あけち
固有名詞
日本語の意味
『明智』は、日本の姓の一つ。また、戦国時代の武将・明智光秀などに見られる氏族名。一般的な語としては「あかるい・さとい」といった意味合いの漢字表記でもあるが、本問では固有名詞としての姓を指す。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのひとつ。あけちとよむ。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 源自日语的姓氏
このボタンはなに?

Mr. Akechi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

明智是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白土

ひらがな
しらと / しらつち / しらど / しろつち
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「しらつち」「しらど」「はくど」などと読まれる。 / 白い色をした土。特にカオリン(カオリン質粘土)のこと。
やさしい日本語の意味
にほんのひとのみょうじのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语姓氏 / 日本人的姓氏
このボタンはなに?

Mr. Shirato is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

白土是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白土

ひらがな
しらつち / しらど / しらと
固有名詞
日本語の意味
日本語の「白土」は、主に日本人の姓(苗字)の一つとして用いられる固有名詞である。 / 地名として、白土という地名の地域・地区名に使われる場合がある。
やさしい日本語の意味
にほんのひとのみょうじのひとつ
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本人的姓氏“白土”
このボタンはなに?

Mr. Shirato is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

白土是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白土

ひらがな
しらつち
名詞
日本語の意味
白く見える土。また、白を帯びた土色。 / (陶芸で)白く焼き上がる土。 / 地名や苗字として用いられる語。
やさしい日本語の意味
しろいいろのつち。やきものに つかう ねんど。
中国語(簡体)
白色的土壤 / 白陶土;高岭土(白色黏土)
このボタンはなに?

The white clay in this area is perfect for making beautiful pottery.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的白土非常适合制作精美的陶器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★