検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひとじち

漢字
人質
名詞
日本語の意味
誘拐や脅迫などで自由を奪われ、相手の要求を通すための交渉材料とされる人。また、そのように拘束されている人。 / 戦争・紛争・事件などで敵対者に捕らえられ、身柄を抑えられている人。 / 比喩的に、ある状況や関係性の中で自由な意思決定ができず、他者の意向に縛られている人。
やさしい日本語の意味
ひとじちは、あいてのいうことをさせるために、とらえられたひとのこと。
中国語(簡体)
人质 / 俘虏 / 被扣押者
このボタンはなに?

He was captured as a hostage by the criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

他被罪犯当作人质抓走了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうにゅう

漢字
注入
名詞
日本語の意味
液体や気体などの物質を体内や物体の内部に差し入れること。また、その行為。 / 新しい要素や資金、思想などを、ある組織や状況の中に加え入れること。
やさしい日本語の意味
みずやくすりなどをからだやいれもののなかにいれること
中国語(簡体)
注入 / 灌注 / 注射
このボタンはなに?

The doctor gave me an injection of medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

医生给我注射了药。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうぼく

漢字
忠僕
名詞
日本語の意味
忠実な僕(しもべ)、誠実に主人に仕える召使い・従者
やさしい日本語の意味
しゅじんにまじめにつかえるひと
中国語(簡体)
忠诚的仆人 / 忠心侍从 / 忠实的随从
このボタンはなに?

He is my faithful servant, always doing his best for me.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我忠诚的仆人,总是为我尽心尽力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

うんち

名詞
幼児語
日本語の意味
幼児語・くだけた言い方で、排泄物として体外に出された固形の大便のこと。
やさしい日本語の意味
たべものののこりがからだのなかでまとまり、そとへでるもの
中国語(簡体)
儿童语:粪便 / 大便;屎
このボタンはなに?

It seems like it's poop time.

中国語(簡体字)の翻訳

好像到了便便的时间了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうこ

漢字
中古
名詞
日本語の意味
used, second-hand; Middle Ages
やさしい日本語の意味
あたらしくない、だれかがつかったもの。むかしのじだいのなまえにもなる。
中国語(簡体)
二手货 / 中世纪
このボタンはなに?

This car is used.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车是二手的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きいちろう

漢字
喜一郎
固有名詞
日本語の意味
喜一郎(きいちろう)は、日本の男性の名前。漢字表記の一例「喜一郎」は、「喜」=よろこび、「一」=一番・一つ、「郎」=男子・男の子、という意味合いを持ち、「喜びに満ちた一番目の男の子」「喜びをもたらす男の子」といった願いやイメージを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこのひとの なまえの ひとつ。とくていの ひとを さす なまえ。
中国語(簡体)
日语男性名字 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Kiichiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

きいちろう先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうはち

漢字
宗八 / 壮八
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記として「宗八」「壮八」などがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。かんじでは宗八や壮八などとかく。
中国語(簡体)
日本男性名,写作“宗八” / 日本男性名,写作“壮八”
このボタンはなに?

Souhachi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

そうはち先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

だいちろう

漢字
大智郎
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「大きな智恵を持つ男」という意味合いで用いられる。「大智郎」「大地朗」など、漢字表記は複数あり得る。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名 / 人名,常写作“大智郎”
このボタンはなに?

Daichiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

大一郎是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちこう

漢字
知行
固有名詞
日本語の意味
ちこう(知行)は、日本の男性の名前として用いられる固有名詞で、「知恵をもって行う」「物事をよく理解し実行する」といった意味合いを込めて名付けられることが多い。 / 漢字「知行」は、哲学・思想において「知ることと行うこと」「知識と実践」を指し、特に儒教や陽明学で重要な概念(知行合一など)として用いられる。
やさしい日本語の意味
ちこうは おとこのひとの なまえです
中国語(簡体)
日语男性名,写作“知行”。
このボタンはなに?

Chikou is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

ちこうさん是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

へいしち

漢字
平七
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。特に昔の人名で、「平」は姓、「七」は名を表すことが多い。 / 架空の人物や歴史上の人物の名前として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。むかしのにほんでつかわれたなまえ。
中国語(簡体)
日本男性名字 / 男子人名
このボタンはなに?

Heishi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

へいしちさん是我的亲友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★