検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちゃんねる

Google翻訳 / DeepL翻訳

ねずん

名詞

鹿児島方言

(Kagoshima) mouse, rat

日本語の意味

動物の一種。小型のげっ歯類で、家屋や穀物をかじる習性がある。一般に灰色や茶色の体色を持つ。 / 比喩的に、こそこそと悪事を働く人や、弱くずる賢い人を指すことがある。

やさしい日本語の意味

かごしまのことばでねずみのこと。ちいさくてはやくうごくどうぶつ。

このボタンはなに？

ねずんは鹿児島県の固有種で、とても珍しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The 'Nezun' is a unique species in Kagoshima Prefecture and is very rare.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nezun

（ romanization ）

詳細

なんてねっ

間投詞

異表記別形

Alternative form of なんてね

日本語の意味

なんてねっはなんてねの別表記（語尾に小さい「っ」を付けて、軽い冗談っぽさ・茶目っ気・軽さを出した言い方）。・前に言ったことが冗談・本気ではないことを示す・からかい半分で「ほんの冗談だよ」と伝える・照れ隠しとして発言をやわらげる・深刻に受け止めないでね、というニュアンスを添える

やさしい日本語の意味

じょうだんを言ったあとに使うことばで、ほんきではないとしめす

このボタンはなに？

彼が僕のことを好きだなんてねっ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As if he likes me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nantene'

（ romanization ）

詳細

N3 Words

チャンス

ひらがな

ちゃんす

名詞

chance (an opportunity or possibility)

日本語の意味

チャンス（機会または可能性）

やさしい日本語の意味

よいことをするためのきかい。なにかができそうなよいとき。

このボタンはなに？

留学は語学を伸ばす大きなチャンスになる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Studying abroad is a great opportunity to improve your language skills.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chansu

（ romanization ）

詳細

母ちゃん

ひらがな

かあちゃん

名詞

(term of endearment) mum, mommy

日本語の意味

母親を親しみをこめて呼ぶ言い方。おかあさん。かあさん。 / 親しい年上の女性を親しみを込めて呼ぶ言い方。

やさしい日本語の意味

こどもがははをよぶときのやさしい言い方

このボタンはなに？

母ちゃん、、今日の晩ごはんは何？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mum, what's for dinner today?

このボタンはなに？

詳細

関連語

母 (かあ)ちゃん

（ canonical ）

kāchan

（ romanization ）

詳細

お兄ちゃん

ひらがな

おにいちゃん

名詞

幼児語親称

(familiar or childish) elder brother

日本語の意味

年上の兄。また、親しい年上の男性を指していう語。 / 子どもや妹・弟などが、自分の兄を親しみを込めて呼ぶ言い方。

やさしい日本語の意味

こどもがつかうことばで、じぶんよりうえのおとこのきょうだいをさすことば

このボタンはなに？

お兄ちゃん、、一緒に公園に行こう！！

Google翻訳 / DeepL翻訳

Big brother, let's go to the park together!

このボタンはなに？

詳細

関連語

お兄 (にい)ちゃん

（ canonical ）

onii-chan

（ romanization ）

詳細

にいちゃん

漢字

兄ちゃん

名詞

兄ちゃん: (familiar form for) elder brother; boy, lad, son

日本語の意味

親しい間柄で年上の男性を呼ぶときに使う、くだけた言い方。兄や、若い男性への呼びかけ。

やさしい日本語の意味

わかいおとこのきょうだいをよぶことば。ちいさなこがよくつかう、したしみのあるいいかた。

このボタンはなに？

にいちゃん、、今日は一緒に公園に行こう！！

Google翻訳 / DeepL翻訳

Big brother, let's go to the park together today!

このボタンはなに？

詳細

関連語

nii-chan

（ romanization ）

詳細

兄ちゃん

ひらがな

にいちゃん

名詞

親称呼称語

(familiar, term of address) (one's own) elder brother / (familiar or informal) boy; lad; chap

日本語の意味

親しい間柄での呼び方で、「兄」や年上の男性を指す言葉。

やさしい日本語の意味

じぶんより年上のおとこのきょうだいをよぶ、くだけたことば

このボタンはなに？

兄ちゃん、、今日の晩ごはん何がいい？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Big brother, what would you like for dinner today?

このボタンはなに？

詳細

関連語

兄 (にい)ちゃん

（ canonical ）

nī-chan

（ romanization ）

詳細

おにいちゃん

漢字

お兄ちゃん

名詞

お兄ちゃん: (familiar or childish) elder brother

日本語の意味

年上の男性のきょうだいを親しみを込めて呼ぶ語。兄。 / 恋人や親しい男性に対する甘えた呼び方として使われることもある。

やさしい日本語の意味

こどもや家族が、したの人からみて、なかよしでみぢかなうえのおとこのきょうだいをよぶことば

このボタンはなに？

おにいちゃん、今日は公園に行こうよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Big brother, let's go to the park today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

onii-chan

（ romanization ）

詳細

©

ひらがな

ちゃん

接尾辞

異表記別形形態素

(teen girl's slang) Alternative spelling of ちゃん (chan)

日本語の意味

（ティーン女子の俗語）「ちゃん」の別表記として用いられる記号的接尾辞。親しみ・愛称・かわいらしさなどを表す。

やさしい日本語の意味

なまえのあとにつけることばで、したしみやかわいさをあらわす。わかいおんなのこがよくつかう。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

このボタンはなに？

詳細

関連語

-chan

（ romanization ）

ちゃん

（ hiragana ）

詳細

c

ひらがな

ちゃん

接尾辞

異表記別形形態素

(teen girl's slang) Alternative spelling of ちゃん (chan)

日本語の意味

（若年女性のスラング的用法の）「ちゃん」の略記・変形表記として用いられる接尾辞。「～ちゃん」と同様に、親しみ・可愛らしさ・距離の近さを表す。主にネット上やギャル系の文体などで見られる。

やさしい日本語の意味

じょしがよくつかう、なまえのあとにつけるちゃんとおなじいみ

このボタンはなに？

彼は医者ですが、私は学生です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a doctor, but I am a student.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ちゃん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する