検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たけとんぼ

Google翻訳 / DeepL翻訳

蜻蜓

ひらがな

とんぼ

漢字

蜻蛉

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 蜻蛉

日本語の意味

トンボ類の総称。細長い胴体と二対の翅をもち、空中で静止飛行ができる昆虫。

やさしい日本語の意味

みずべにいる、はねがうすいむし。すばやくまっすぐにとぶ。

このボタンはなに？

公園で蜻蜓を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a dragonfly in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蜻蜓 •

（ canonical ）

蜻蜓

（ canonical ）

tonbo

（ romanization ）

tonbō

（ romanization ）

used by Bashō

（ romanization ）

とんぼとんぼう

（ hiragana ）

詳細

蛉

音読み

レイ / リョウ

訓読み

かげろう

文字

表外漢字表記まれ

dragonfly

日本語の意味

とんぼ。蜻蛉（かげろう・とんぼ）を表す漢字。

やさしい日本語の意味

むしをあらわすかんじ。とんぼをあらわすことばのかんじにつかわれる。

このボタンはなに？

公園で蛉を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a dragonfly in the park.

このボタンはなに？

詳細

螂

音読み

ロウ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

mantis

日本語の意味

カマキリ。昆虫の一種。

やさしい日本語の意味

かまきりをあらわすかんじ。むしのなまえにふくまれる。

このボタンはなに？

庭には螂がいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a mantis in the garden.

このボタンはなに？

詳細

蟷

音読み

トウ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

mantis

日本語の意味

かまきり【蟷螂】の意を表す漢字。単独で用いられることは少なく、多くは「蟷螂（とうろう／かまきり）」のように熟語として用いられる。

やさしい日本語の意味

かんじのひとつ。かまきりをあらわすことばでつかわれる。

このボタンはなに？

庭には蟷がいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a mantis in the garden.

このボタンはなに？

詳細

ますたけ

漢字

鱒茸

名詞

鱒茸: sulphur shelf

日本語の意味

鱒茸: ベニタケ科のキノコの一種で、主に針葉樹林に生える食用キノコ。英名は "sulphur shelf" など。 / 鱒の身を用いた料理や加工品を指すこともあるが、一般的ではない。

やさしい日本語の意味

きいろやおれんじいろで木にはえるかたいきのこ

このボタンはなに？

私はますたけを初めて食べた時のことを覚えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I remember the first time I ate a sulphur shelf.

このボタンはなに？

詳細

関連語

masutake

（ romanization ）

詳細

たけ

漢字

竹 / 丈 / 岳

名詞

竹: bamboo / 丈: height / 岳: peak, mountain

日本語の意味

竹: イネ科の常緑多年生植物の総称。中空の節のある茎を持ち、建材や食用（タケノコ）などに用いられる。 / 丈: 身長や物の長さ・高さを表す語。 / 岳: 高い山、特に峰・山頂を指す語。

やさしい日本語の意味

たけはいくつかのいみがある。くきがあいてふしがあるしょくぶつ、もののたかさ、たかいやまのてっぺん。

このボタンはなに？

この庭にはたけがたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are a lot of bamboo growing in this garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

take

（ romanization ）

詳細

たけや

漢字

剛也

固有名詞

剛也: a male given name

日本語の意味

日本の姓・屋号・店名などに用いられる固有名詞。「竹屋」「武家屋」などの表記が考えられる。 / 男性の名前「剛也（たけや）」などの読みとして用いられる固有名詞。力強さ・たくましさをイメージさせる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつです。

このボタンはなに？

たけやは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takeya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Takeya

（ romanization ）

詳細

たけとし

漢字

武俊 / 武敏

固有名詞

武俊: a male given name / 武敏: a male given name

日本語の意味

男性の名。「武俊」「武敏」などの表記がある。 / 日本の男性に用いられることが多い和風の人名。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。武俊や武敏などの字で書くことがある。

このボタンはなに？

たけとしさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Taketoshi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Taketoshi

（ romanization ）

詳細

はなばたけ

漢字

花畑

名詞

field of flowers

日本語の意味

花が一面に咲いている畑。また、そのような場所。

やさしい日本語の意味

たくさんのはなが、いちめんにさいているばしょやはらっぱのこと

このボタンはなに？

私たちははなばたけでピクニックをしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We had a picnic in the field of flowers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hanabatake

（ romanization ）

fanabatake

（ romanization ）

はなばたけ

（ hiragana historical ）

詳細

鱒茸

ひらがな

ますたけ

名詞

sulphur shelf

日本語の意味

鱒茸は、サルノコシカケ科サルノコシカケ属のキノコで、主に広葉樹の枯れ木や倒木に発生する。傘が重なり合って棚状に生え、橙色から黄色がかった色合いを持つ食用キノコ。英名は“sulphur shelf”“chicken of the woods”など。 / 料理としては、煮物、炒め物、天ぷらなどに用いられる野生のキノコ。鶏肉に似た食感があるとされる。

やさしい日本語の意味

黄色やだいだい色でかさが大きいきのこで木にはえて食べられる

このボタンはなに？

この森で鱒茸を見つけることができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was able to find a sulphur shelf in this forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鱒 (ます)茸

（ canonical ）

masutake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する