和英辞書

はなばたけ

漢字

花畑

名詞

field of flowers

日本語の意味

花が一面に咲いている畑。また、そのような場所。

やさしい日本語の意味

たくさんのはなが、いちめんにさいているばしょやはらっぱのこと

中国語（簡体字）の意味

花田 / 花圃

中国語（繁体字）の意味

花田 / 花海

韓国語の意味

꽃밭 / 꽃 들판 / 꽃이 만발한 들판

ベトナム語の意味

cánh đồng hoa / ruộng hoa

タガログ語の意味

bukirin ng mga bulaklak / parang na puno ng bulaklak / taniman ng bulaklak

私たちははなばたけでピクニックをしました。

We had a picnic in the field of flowers.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在花田里野餐。

中国語（繁体字）の翻訳

我們在花田野餐。

韓国語訳

우리는 꽃밭에서 소풍을 했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đi dã ngoại ở cánh đồng hoa.

タガログ語訳

Nagpiknik kami sa parang ng mga bulaklak.

意味（1）

field of flowers

hanabatake （ romanization ）

fanabatake （ romanization ）

はなばたけ （ hiragana historical ）