検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たかいさす

Google翻訳 / DeepL翻訳

仁貴

ひらがな

まさき / まさたか

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前 / 「仁」は思いやりや人徳を意味し、「貴」は高貴さや尊さを表す漢字で構成される名前

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

仁貴は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jinki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仁 (ひろ)貴

（ canonical ）

仁 (よし)貴

（ canonical ）

Hirotaka

（ romanization ）

Yoshiki

（ romanization ）

たかき

（ hiragana ）

詳細

英貴

ひらがな

ひでたか / えいたか / ひでき / えいき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の人名「英貴」は、主に男性に付けられる名前で、「英」は「優れている」「立派」「才知に秀でている」などの意味を持ち、「貴」は「尊い」「高貴」「大切」などの意味を持つことから、「優れて尊い人」「才知に秀でた尊い存在」といったイメージを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとにつけるなまえ

このボタンはなに？

英貴は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hideki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

英 (ひで)貴

（ canonical ）

Hidetaka

（ romanization ）

Hideki

（ romanization ）

たかき

（ hiragana ）

詳細

高井

ひらがな

たかい

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「高い」と「井戸」を意味する漢字から成る。 / 日本各地に見られる地名。かつて高地にある井戸や水源の周辺に由来するとされる。

やさしい日本語の意味

たかいはにほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかわれる。

このボタンはなに？

高井さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Takai is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

高 (たか)井

（ canonical ）

Takai

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

高久

ひらがな

たかく

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・名字の一つ。全国に分布し、特に東北地方や関東地方に見られる。漢字は「高い」「久しい」を意味する字から成るが、姓としての由来は諸説あり、特定の意味内容よりも家系・血筋を示す固有名詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのなまえ。おもににほんでつかわれる。

このボタンはなに？

高久さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takaku is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

高 (たか)久

（ canonical ）

Takaku

（ romanization ）

く

（ hiragana ）

詳細

高島

ひらがな

たかしま

固有名詞

a place name, such as that of Takashima City in Shiga Prefecture / a surname

日本語の意味

固有名詞「高島」についての意味一覧 / 地名・氏名としての用法

やさしい日本語の意味

にほんのちめい。また、ひとのみょうじ。

このボタンはなに？

私は高島で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Takashima.

このボタンはなに？

詳細

関連語

高 (たか)島

（ canonical ）

Takashima

（ romanization ）

しま

（ hiragana ）

詳細

高崎

ひらがな

たかさき

固有名詞

a place name, such as that of Takasaki City in Gunma Prefecture / a surname

日本語の意味

群馬県中部に位置する都市「高崎市」を指す地名。また、日本の姓の一つ。

やさしい日本語の意味

ぐんまけんにあるまちのなまえ。みょうじのひとつ。

このボタンはなに？

私は来週、高崎に行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Takasaki next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

高 (たか)崎

（ canonical ）

Takasaki

（ romanization ）

さき

（ hiragana ）

詳細

高士

ひらがな

たかし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「高」は「高い」「優れている」、「士」は「立派な人」「武士」「学徳のある人」などの意味を持つ。これらを合わせて、「品位が高い人」「人格・能力の優れた人」といった願いを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

高士さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takashi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

高 (たか)士

（ canonical ）

Takashi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

多角

ひらがな

たかく

名詞

(geometry) different angles

日本語の意味

多くの角度や面を持つこと。また、そのような形状。 / 物事に多くの側面・分野・利害関係者などが関わっている状態。 / 経営・投資などで、複数の事業や分野に活動を広げること。

やさしい日本語の意味

かくがたくさんあること。おもにずけいで、かくがおおいようすをさす。

このボタンはなに？

この形状は多角的な視点から見ると非常に興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This shape is very interesting when viewed from different angles.

このボタンはなに？

詳細

関連語

多 (た)角

（ canonical ）

takaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

サステイン

ひらがな

さすていん

名詞

異表記別形

Alternative form of サスティン (sasutin, “sustain”)

日本語の意味

音楽や音響の分野で、音が鳴り続けること、またはその持続時間を指す語。特にエレクトリックギターやシンセサイザーなどで音を長く伸ばす効果。 / 感情や効果、影響などが長く持続することを比喩的に表す語。

やさしい日本語の意味

おんがくで　ねを　だしてから　きこえている　じかんの　ながさのこと

このボタンはなに？

彼のギターのサステインは長く、美しい音色を生み出していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His guitar's sustain was long, producing a beautiful tone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sasutein

（ romanization ）

詳細

插繪

ひらがな

さしえ

漢字

挿絵

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 挿絵 (“illustration”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 挿絵 (“illustration”)

やさしい日本語の意味

ほんやはなしのなかにある、すじやようすをわかりやすくするためのえ

このボタンはなに？

この本は插繪が美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The illustrations in this book are beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

插 (さし)繪

（ canonical ）

sashie

（ romanization ）

挿絵

（ shinjitai ）

え

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する