検索結果- 日本語 - 英語

仲立人

ひらがな
なかだちにん
名詞
日本語の意味
当事者同士の間に立って,取引・交渉・仲裁などをとりもつ人。仲介人。媒介人。あっせん人。ブローカー。
やさしい日本語の意味
あいだに入って ふたりや グループが 話をしたり やくそくをするとき てつだう ひと
中国語(簡体)
中间人 / 调解人 / 中介人
このボタンはなに?

He worked as a middleman between us.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为我们之间的中间人帮了忙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

見物人

ひらがな
けんぶつにん
名詞
日本語の意味
見物人(けんぶつにん)とは、何かの出来事や催し物、景色などを見て楽しむために集まった人、またはその場面を傍観している人を指す名詞である。
やさしい日本語の意味
何かを見ている人のことで、スポーツやまつりなどを見に来た人
中国語(簡体)
旁观者 / 观众 / 游客
このボタンはなに?

The onlookers raised their voices in surprise.

中国語(簡体字)の翻訳

观众发出了惊讶的声音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

守り人

ひらがな
まもりびと
名詞
日本語の意味
ある人や物事を守る役目を持つ人 / ファンタジー作品などで、特定の人物や場所、秘宝などを守護する存在
やさしい日本語の意味
人や大事なものをまもるやくめを持つ人
中国語(簡体)
守护者 / 保护者 / 看守人
このボタンはなに?

He is the guardian of our village.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们村子的守护者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

守り人

ひらがな
もりびと / まもりびと
名詞
日本語の意味
ある人や物を守る役目を持つ人。警備や見張りをする人。
やさしい日本語の意味
人や大事なものをまもる人のこと
中国語(簡体)
守卫 / 看守人 / 警卫
このボタンはなに?

He is a guard of the castle.

中国語(簡体字)の翻訳

他是城堡的守护者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クロアチア人

ひらがな
くろあちあじん
名詞
日本語の意味
クロアチア人
やさしい日本語の意味
クロアチアという国から来た人や クロアチアにルーツをもつ人
中国語(簡体)
克罗地亚的居民或公民 / 克罗地亚民族的成员
このボタンはなに?

He went on a trip with his Croatian friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他和一位克罗地亚朋友一起去旅行了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

未来人

ひらがな
みらいじん
名詞
日本語の意味
これから先の時代の人。未来の時代に生きている人。また、SFなどで、時間を越えて未来から現在や過去にやってくる人を指すこともある。
やさしい日本語の意味
これからのせかいからきたひとや、じかんをこえてしょうらいからきたひと
中国語(簡体)
来自未来的人 / 科幻中的时间旅行者
このボタンはなに?

He claims to be a time traveller.

中国語(簡体字)の翻訳

他声称自己是来自未来的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

受信人

ひらがな
じゅしんにん
名詞
日本語の意味
受け取る人。ここでは、主に手紙・メール・荷物などを受け取る人を指す。 / 通信やデータなどを受信する側の人。受信者。 / (やや不自然な語で、「受信者」「受取人」「宛先人」などと表現されることが多い)
やさしい日本語の意味
てがみやメールなどをうけとるひとや、そのなまえのこと
中国語(簡体)
收件人 / 收信人 / 收件方
このボタンはなに?

Please write the addressee's name accurately.

中国語(簡体字)の翻訳

请准确填写收件人姓名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄色人

ひらがな
こうしょくじん / おうしょくじん
名詞
日本語の意味
黄色い肌の人。差別的な文脈で使われることが多く、使用は推奨されない。 / (古い人種分類で)アジア系民族をひとまとめにした呼称。強い偏見や侮蔑を含みうる表現。
やさしい日本語の意味
ひとの肌の色を黄色にたとえていうことばで、いまはつかってはいけないことば
中国語(簡体)
黄种人(过时称呼) / 蒙古人种(过时的人类学术语) / 对东亚人等的冒犯性种族称呼
このボタンはなに?

He was drawing a character of a yellow person.

中国語(簡体字)の翻訳

他在画一个肤色为黄色的角色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

韓人

ひらがな
かんじん / からびと
名詞
日本語の意味
韓国または朝鮮の国籍を持つ人、またはその出身の人を指すやや古風・文語的な表現。 / 朝鮮民族に属する人。韓民族。
やさしい日本語の意味
かんこくのひとをいうことばで、れきしやしょせきでつかわれる
中国語(簡体)
韩国人 / 韩民族的人 / 朝鲜半岛的韩民族成员
このボタンはなに?

He has many Korean friends.

中国語(簡体字)の翻訳

他有很多韩国朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

モンテネグロ人

ひらがな
もんてねぐろじん
名詞
日本語の意味
モンテネグロの国籍を持つ人 / モンテネグロ出身の人 / モンテネグロにルーツを持つ人
やさしい日本語の意味
ヨーロッパにあるくにモンテネグロにすむひと、またはそこのしゅっしんのひと
中国語(簡体)
黑山人 / 黑山公民 / 黑山籍人士
このボタンはなに?

He went on a trip with his Montenegrin friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他和一位来自黑山的朋友一起去旅行了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★