検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
パクチー
ひらがな
ぱくちい
関連語
リッチモンド
ひらがな
りっちもんど
固有名詞
日本語の意味
イギリスやアメリカなど、英語圏に複数存在する都市名・地名「Richmond」を指すカタカナ表記。具体的には、ロンドン南西部の地区リッチモンド、イングランド・ヨークシャーのリッチモンド、アメリカ合衆国バージニア州の州都リッチモンド、インディアナ州リッチモンド、ケンタッキー州リッチモンドなどを含む。
やさしい日本語の意味
イギリスやアメリカにあるまちの名前で、とくにバージニア州のしゅとなどをさす
中国語（簡体）
英国地名：伦敦的里士满、约克郡的里士满 / 美国地名：弗吉尼亚州首府里士满 / 美国地名：印第安纳州、肯塔基州的里士满市
関連語
ホチキス
ひらがな
ほちきす / ほっちきす
名詞
異表記
別形
日本語の意味
紙などを金属の針で綴じるための事務用具。ステープラー。 / ホッチキスの異表記・表記揺れ。
やさしい日本語の意味
うすい金ぞくのはりをうちつけて、紙をとめるぶんぼうぐ
中国語（簡体）
订书机 / 钉书机
関連語
蘭虫
ひらがな
らんちゅう
漢字
蘭鋳
名詞
異表記
別形
日本語の意味
Alternative spelling of 蘭鋳
やさしい日本語の意味
にほんの きんぎょの なまえで らんちゅうと よむ まるい からだと せなかの こぶが とくちょう
中国語（簡体）
日语词“蘭鋳”的异体写法 / 指兰寿（金鱼品种）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ランチュウ
ひらがな
らんちゅう
漢字
蘭鋳
名詞
日本語の意味
観賞用に品種改良された金魚の一種で、背びれがなく、丸い体型と発達した肉瘤を特徴とする品種。 / 上記のような金魚を指す観賞魚の品種名。
やさしい日本語の意味
きんぎょのなかまのひとつで、せなかがまるくて、しっぽが大きくひらくしゅるい
中国語（簡体）
兰寿（金鱼品种） / 日本观赏金鱼品种
関連語
卵虫
ひらがな
らんちゅう
漢字
蘭鋳
名詞
異表記
別形
日本語の意味
金魚の品種「蘭鋳（らんちゅう）」の異表記・当て字として用いられることがあるが、一般的ではない。 / 本来は「卵を産む虫」などの意味を連想させる漢字の組み合わせだが、一般的な語としてはほとんど用いられない。
やさしい日本語の意味
きんぎょのしゅるいのひとつで、まるいからだとみじかいひれがとくちょうのもの
中国語（簡体）
兰寿金鱼 / 一种观赏金鱼品种（无背鳍、头部肉瘤明显）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
蘭鋳
ひらがな
らんちゅう
名詞
日本語の意味
蘭鋳（らんちゅう）は、金魚の一品種で、丸みを帯びた体型と背びれがないことが特徴。観賞用として古くから飼育されている。
やさしい日本語の意味
にほんでうまれた きんぎょの しゅるいで、まるい からだと せなかが たかい かたちを している
中国語（簡体）
一种日本金鱼品种，俗称“兰寿” / 无背鳍、顶瘤突出的观赏金鱼
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
荒地鼠
ひらがな
あれちねずみ
漢字
砂鼠
名詞
日本語の意味
スナネズミの一種、あるいはげっ歯類の小型哺乳類を指す語として造語的に用いられている可能性があるが、一般的・標準的な国語辞典には見られない表現。 / 字面から「荒れた土地（荒地）に棲むネズミ」を連想させる当て字・創作語。 / ファンタジー作品・ゲーム・漫画などで使われる架空生物名・モンスター名としての固有名詞に用いられる場合がある表記。
やさしい日本語の意味
さばくのようなかわいたところにすむ ねずみの なかまの ちいさな どうぶつ
中国語（簡体）
沙鼠 / 生活在干旱地区的小型啮齿动物
関連語
マルチパン
ひらがな
まるちぱん
名詞
日本語の意味
アーモンド粉と砂糖を練り合わせた菓子・ペースト。ケーキのデコレーションや中身に使われる。
やさしい日本語の意味
つぶしたあーもんどにさとうをまぜてねった、あまいおかしのもと
中国語（簡体）
杏仁糖膏 / 由杏仁粉与糖制成的甜食
関連語
loading!
Loading...
