検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
香代子
ひらがな
かよこ
固有名詞
日本語の意味
日本人の女性の名前。「香」はよい香り、「代」は世代や時代、「子」は女性名に多く使われる接尾辞を表す。全体として「香りよい時代に生まれた女の子」「香りのように周囲を和ませる女性」といったニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語(簡体)
日本女性名
関連語
眞子
ひらがな
まこ
漢字
真子
固有名詞
日本語の意味
女性の名。「眞」は「真」と同じく「まこと・本当」の意、「子」は女性名に多く用いられる接尾語で、「まことの心をもつ子」「まっすぐな子」などの意味合いを込めた名前と解される。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。まことよむことがおおい。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
蛭子
ひらがな
ひるこ
固有名詞
日本語
異表記
別形
日本語の意味
日本神話に登場する神で、伊弉諾尊と伊弉冉尊の子とされるが、不具の子として生まれ、葦の舟に乗せられて流された存在。しばしば「蛭子神(ひるこのかみ)」とも呼ばれる。 / 「蛭子」を姓とする日本人の氏名(例:蛭子能収など)。
やさしい日本語の意味
むかしのかみのはなしにでる、いざなぎといざなみのこ。からだがうまくできず、ふねでながされた。
中国語(簡体)
日本神话人物;伊弉诺与伊弉冉在国生时所生的畸形子,被置于芦舟放逐漂流。 / 又称“水蛭子”;部分传说中与惠比寿神同一。
関連語
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
( romanization )
( hiragana )
英子
ひらがな
えいこ / ひでこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。多くは「英知のある子」「優れた子」などの意味を込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとの なまえの ひとつ。えいこ と よむ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本常见女性名字
関連語
横幅
ひらがな
よこはば
名詞
日本語の意味
物体や空間の、横の方向に測った長さ。幅。 / ウェブページや画像など、横方向のサイズ。幅。
やさしい日本語の意味
よこにひろがっている長さのこと。もののよこぎわからよこぎわまでのひろさ。
中国語(簡体)
横向宽度 / 水平方向的宽度
関連語
花子
ひらがな
はなこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。一般的な女性の名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのこやおんなの人につける なまえのひとつ
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
友紀子
ひらがな
ともきこ / とものりこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。使用される漢字により「友」は友人、「紀」は記録・時代、「子」は女性名に多く用いられる接尾語を表すことが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにあたえられるなまえのひとつです
中国語(簡体)
日语女性人名 / 日本女性名
関連語
漫湖
ひらがな
まんこ
固有名詞
日本語の意味
漫湖は、日本の沖縄県那覇市と豊見城市にまたがる汽水湖で、特にマングローブ林を有する湿地として知られる。ラムサール条約登録湿地でもある。
やさしい日本語の意味
おきなわの なはし と とみぐすくし に ある みずうみ の なまえ。まんぐろぶ が はえる しつげん が ひろがる。
中国語(簡体)
日本冲绳那霸市与丰见城市交界的红树林湿地 / 位于冲绳岛那霸市与丰见城市的漫湖湿地 / 日本冲绳的漫湖湿地
関連語
しこん
漢字
士魂 / 支根 / 私恨 / 紫金
名詞
日本語の意味
武士としての気概や精神。武士道の精神。 / 植物の根から分かれて横に伸びる根。 / 個人的な恨み。私的な感情に基づくうらみ。 / 紫がかった金色、またはそのような色合いの金属。
やさしい日本語の意味
しこんは人の心やものの名まえなどをあらわす言葉で、使い方で意味がかわる語です
中国語(簡体)
武士精神 / 私人怨恨 / 支根(走茎)
関連語
由起子
ひらがな
ゆきこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「由」には「理由」「よしとすること」、「起」には「起きる・始まる」、「子」には「女の人」「女の子」といった意味があり、「よい理由から生まれた子」「よき始まりをもって生まれた子」といった願いを込めた名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本女性名 / 女子名
関連語
loading!
Loading...