検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こくみんしやくわいしゆぎ

Google翻訳 / DeepL翻訳

女の子

ひらがな

おんなのこ

名詞

古語

(archaic) a child that is female: a girl / (archaic) a woman

日本語の意味

女である子ども / 若い女性 / 少女・娘・女児

やさしい日本語の意味

おんなのこどものこと。わかいおんなのひとをいうこともある。

このボタンはなに？

その女の子は、私の妹です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That girl is my sister.

このボタンはなに？

詳細

関連語

女 (め)の子

（ canonical ）

menoko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

こおり

ひらがな

こおり / こほり

漢字

郡

名詞

古語

(archaic) county, district

日本語の意味

氷: 水が凍って固体になったもの / 郡（こおり）: 日本の地方行政区画の一つで、いくつかの町村をまとめた区域。歴史的な行政区分としても用いられる

やさしい日本語の意味

むかしのくにのなかの、いくつかにわけたところ。むらやまちのあつまり。

このボタンはなに？

昔、この地域は「こおり」と呼ばれる郡だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the past, this area was a county called 'Koori'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōri

（ romanization ）

kofori

（ romanization ）

こほり

（ hiragana historical ）

詳細

腓

ひらがな

こむら

名詞

(anatomy) calf

日本語の意味

ふくらはぎの外側にある、細長い筋肉やその部分を指す漢字。 / 解剖学で、下腿の後面の肉付きのよい部分（ふくらはぎ）を指す語。

やさしい日本語の意味

あしのうしろで、ひざのしたのふくらんだところ。ふくらはぎのこと

このボタンはなに？

彼は腓を怪我した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He injured his calf.

このボタンはなに？

詳細

関連語

komura

（ romanization ）

こむら

（ hiragana ）

詳細

鯉

ひらがな

こい

固有名詞

a surname

日本語の意味

コイ科に属する淡水魚の一種で、日本や東アジアで古くから食用・観賞用とされる魚。「恋」と同音異義語で、縁起物やシンボルとして名字にも用いられる。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのなまえ。かぞくのなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

鯉さんは私の隣人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Koi is my neighbor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Koi

（ romanization ）

kofi

（ romanization ）

こひ

（ hiragana historical ）

こい

（ hiragana ）

詳細

氷

ひらがな

こおり / ひ

固有名詞

a surname / a female given name

日本語の意味

氷は、水が0度以下に冷却されて固体になった状態を指す。日常生活や自然現象、比喩表現などで広く用いられる語。 / 日本語の姓・名として用いられることがある固有名詞。「こおり」「ひょう」などと読まれる場合がある。

やさしい日本語の意味

にほんでひとのみょうじやおんなのなまえにつかわれることがある

このボタンはなに？

氷さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Koori is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kōri

（ romanization ）

kofori

（ romanization ）

こほり

（ hiragana historical ）

こおり

（ hiragana ）

詳細

コバルト

ひらがな

こばると

漢字

鈷

名詞

cobalt, Co / cobalt blue

日本語の意味

金属元素の一つ。元素記号Co、原子番号27の遷移金属。光沢のある銀白色の硬い金属で、合金材料や磁石材料などに用いられる。 / コバルト化合物に見られる鮮やかな青色。また、そのような顔料や塗料としての「コバルトブルー」のこと。

やさしい日本語の意味

あおいいろのもとになるきんぞく。あおいびんやさらやえのぐのいろにつかわれる。

このボタンはなに？

この鉱石はコバルトを含んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ore contains cobalt.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kobaruto

（ romanization ）

詳細

ジルコニウム

ひらがな

じるこにうむ

名詞

zirconium, Zr

日本語の意味

元素記号Zr、原子番号40の金属元素。銀白色の遷移金属で、耐食性や耐熱性に優れ、原子炉材料や合金などに用いられる。

やさしい日本語の意味

かたいぎんいろのきんぞくのひとつ。さびにくく、ものづくりでつかわれる。

このボタンはなに？

ジルコニウムは化学元素の一つで、記号は Zr です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Zirconium is one of the chemical elements, and its symbol is Zr.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jirukoniumu

（ romanization ）

詳細

陽子

ひらがな

ようこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前として使われる「陽子」。 / 原子を構成する素粒子の一つで、正の電荷を持つ「陽子（ようし）」ではなく、ここでは人名としての用法。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

陽子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

陽 (よう)子

（ canonical ）

陽子

（ canonical ）

Yōko

（ romanization ）

Haruko

（ romanization ）

こはるこ

（ hiragana ）

詳細

N4 words

子

ひらがな

こ

名詞

比喩的用法広義

a child / (figuratively) a girl, especially a dear or desired one (compare use of English baby, babe) / a smaller or younger version of a bigger object

日本語の意味

子供 / （比喩的に）女の子、特に愛しい、または望ましい女の子（英語のbaby、babeの使用と比較） / 大きな物の小さいまたは若いバージョン

やさしい日本語の意味

こども。どうぶつやもののちいさいものをいうときにもつかう。

このボタンはなに？

昨日、公園で小さな子と遊びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yesterday, I played with a small child at the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

人

（ counter ）

こ

（ hiragana ）

詳細

恋

ひらがな

れん / こい

固有名詞

a female given name

日本語の意味

感情としての「恋」 / 人名としての「恋」

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえのひとつ。こいとよみ、あいをおもわせるなまえ。

このボタンはなに？

恋は私の親友で、いつも一緒に遊んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Koi is my best friend, we always play together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Koi

（ romanization ）

kofi

（ romanization ）

こひ

（ hiragana historical ）

こい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する