検索結果- 日本語 - 英語

コンゴ民主共和国

ひらがな
こんごみんしゅきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アフリカ中部に位置する共和国で、首都はキンシャサ。かつてはザイールとも呼ばれ、コンゴ川流域に広がる広大な国土を持つ。 / 「コンゴ共和国」と区別するために用いられる国名表記。正式名称は「コンゴ民主共和国」または「コンゴ・キンシャサ」とも。
やさしい日本語の意味
アフリカのまんなかにあるくにで、しゅとがキンシャサのくにのなまえです
中国語(簡体)
刚果民主共和国 / 非洲中部国家,首都金沙萨 / 俗称“刚果(金)”
このボタンはなに?

The Democratic Republic of the Congo is located in the central part of the African continent.

中国語(簡体字)の翻訳

刚果民主共和国位于非洲大陆中部。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ユーゴスラビア連邦共和国

ひらがな
ゆうごすらびあれんぽうきょうわこく
固有名詞
歴史的
日本語の意味
20世紀末から21世紀初頭にかけて存在した、セルビアとモンテネグロから成る国家。旧ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の一部地域を継承して成立した連邦共和国。
やさしい日本語の意味
むかしのユーゴスラビアのあとにつくられたくに。ふたつのくにがいっしょになっていた。
中国語(簡体)
南斯拉夫联盟共和国(历史国家) / 1992—2003年由塞尔维亚与黑山组成的国家
このボタンはなに?

The Federal Republic of Yugoslavia was once an existing nation.

中国語(簡体字)の翻訳

南斯拉夫联邦共和国是曾经存在的国家之一。

このボタンはなに?
関連語

コインパーキング

ひらがな
こいんぱーきんぐ
名詞
日本語の意味
硬貨を投入して利用料金を支払う方式の駐車場。また、その駐車スペース。通常、時間貸しで短時間の駐車を目的としており、都市部や駅付近などに多く設置されている。 / 時間制で料金を徴収する無人の小規模駐車場。精算機に硬貨や紙幣を投入して精算し、車両につけられたロック板などが上下する仕組みを備えているものを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
まちにある、じかんごとにおかねをはらってくるまをとめるばしょ
中国語(簡体)
投币式停车位 / 自助收费停车场 / 计时收费停车位
このボタンはなに?

The coin-operated parking was full, and I couldn't find a place to park my car.

中国語(簡体字)の翻訳

投币式停车场满了,找不到停车位。

このボタンはなに?
関連語

romanization

前方互換性

ひらがな
ぜんぽうごかんせい
名詞
日本語の意味
前の世代や既存のシステムと互換性を保ちながら、新しいバージョンや仕様でも正しく動作できる性質。主にソフトウェアやハードウェア、データ形式などについて用いられる。
やさしい日本語の意味
これから出るあたらしいものを、いまあるものでもつかえるようにすること
中国語(簡体)
与未来版本或新标准保持兼容的能力 / 老版本对新版本数据或接口的支持 / 面向后续更新的兼容性设计
このボタンはなに?

This software has forward compatibility.

中国語(簡体字)の翻訳

该软件具有向前兼容性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

細胞生物学

ひらがな
さいぼうせいぶつがく
名詞
日本語の意味
生物を構成する基本単位である細胞の構造・機能・分裂・分化などを研究対象とする生物学の一分野。 / 細胞レベルで生命現象を理解しようとする学問分野。
やさしい日本語の意味
さいぼうのつくりやはたらきをしらべる せいぶつがくのぶんや
中国語(簡体)
研究细胞的结构、功能与生命活动的学科 / 生物学分支,专注于细胞的组成、分化与信号传导
このボタンはなに?

Cell biology is the study of the structure and function of cells, which are the basic units of life.

中国語(簡体字)の翻訳

细胞生物学是研究作为生命基本单位的细胞的结构和功能的学科。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後方互換性

ひらがな
こうほうごかんせい
名詞
日本語の意味
ソフトウェアやシステムが、以前のバージョンや旧仕様のデータ・機能などをそのまま利用できる性質のこと。
やさしい日本語の意味
新しいものが出ても、前のものと同じように使えるようにすること
中国語(簡体)
向后兼容性 / 后向兼容性 / 向下兼容性
このボタンはなに?

This software maintains backward compatibility.

中国語(簡体字)の翻訳

该软件保持向后兼容性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強迫性障害

ひらがな
きょうはくせいしょうがい
名詞
日本語の意味
不安障害の一種で、侵入的な考え(強迫観念)と、それを打ち消そうとして行う反復的な行為(強迫行為)を特徴とする精神障害。日常生活や社会生活に支障をきたす。 / 自分の意思に反して何度も確認・手洗い・整頓などを繰り返してしまい、その行為をやめようとしても強い不安や恐怖のために困難となる状態。 / 医学・精神医学の分野で用いられる診断名で、英語の obsessive-compulsive disorder(OCD)に相当する。
やさしい日本語の意味
あたまの中にいやな考えがくりかえしうかび、何度も同じ行動をしてしまうびょうき
中国語(簡体)
强迫症 / 强迫性障碍 / 以反复的强迫观念与行为为特征的精神障碍
このボタンはなに?

He is receiving treatment for obsessive-compulsive disorder.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受强迫性障碍的治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五色青海鸚哥

ひらがな
ごしきせいがいいんこ
名詞
日本語の意味
五色青海鸚哥
やさしい日本語の意味
オーストラリアなどにいるからだが赤や青など五つの色をしたインコのなかま
中国語(簡体)
彩虹吸蜜鹦鹉(Trichoglossus moluccanus) / 吸蜜鹦鹉属的一种,羽色多彩如彩虹
このボタンはなに?

The rainbow lorikeet is known for its vibrant colors.

中国語(簡体字)の翻訳

五色青海鹦鹉以其鲜艳的色彩而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

相互互換性

ひらがな
そうごごかんせい
名詞
日本語の意味
相互に取り換えることができる性質や状態 / 互いに代用・交換しても支障がないこと
やさしい日本語の意味
二つのものがたがいに入れかえても、同じようにつかえること
中国語(簡体)
互换性 / 可互换性 / 可替换性
このボタンはなに?

These two software have complete interchangeability.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个软件具有完全的相互兼容性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
サイ / セイ
訓読み
ひとしい / ひとしく / ひとし / そろう / そろえる
文字
日本語の意味
きちんとした
やさしい日本語の意味
きちんとととのうようすをあらわすむずかしいかんじのもじ
中国語(簡体)
整齐 / 一致 / 均匀
このボタンはなに?

Saito is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

齐藤是我的挚友。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★