検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こがらじゃありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

挾

音読み

キョウ / ショウ

訓読み

はさむ / はさまる / はさめる

文字

表外漢字表記旧字体まれ

put between / insert / jam / get caught / sandwich

日本語の意味

挾む・挟む・夹む（はさむ）：二つのものの間に物を入れる、または物が入り込む。例：本にしおりを挾む。 / 両側からおさえる・はさみ撃ちにする。例：敵を左右から挾撃する。 / （比喩的に）会話や行動の途中に別の行為を入れる。例：冗談を挾む。 / 人と人との間にいて板挟みになる、窮地に立たされる。

やさしい日本語の意味

ふたつのもののあいだにものをいれること。あいだにはさまること。

このボタンはなに？

古い書物の注釈に、挾は「間に挟む」という意味で使われていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the annotations of an old book, the character meaning "to put between" was used.

このボタンはなに？

関連語

挟

（ shinjitai ）

是

音読み

ゼ

訓読み

これ / この

文字

漢字表記

this / right, correct, just / indicates agreement or affirmation

日本語の意味

これは / 正しい、公正 / 同意または肯定を示す

やさしい日本語の意味

ただしいやよいをあらわすかんじまたこれやみとめるいみもある

このボタンはなに？

これは私の是です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my principle.

このボタンはなに？

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

琥

音読み

コ

訓読み

なし

文字

人名用漢字漢字表記

jewelled tiger.

日本語の意味

宝石をちりばめた虎。

やさしい日本語の意味

こはくにつかうかんじ。ふつうひとりではつかわれない。

このボタンはなに？

彼の名前は琥という、まるで宝石のように輝く虎のような男だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His name is Koko, a man like a tiger shining like a jewel.

このボタンはなに？

宇依子

ひらがな

ういこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前の一つ。個々の漢字にそれぞれ意味があるが、名前としては特定の意味よりも音や印象を重視して用いられることが多い。 / 「宇」「依」「子」という3つの漢字から成る名前。一般に女児の名に使われることが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのひとに多いなまえのひとつです。とくていの人をさす固有のなまえです。

このボタンはなに？

宇依子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yuiko is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

宇 (う)依 (い)子

（ canonical ）

Uiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

竜子

ひらがな

りゅうこ / たつこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前として用いられる固有名詞。漢字「竜（龍）」は想像上の霊獣・龍、「子」は女性名に多く用いられる接尾辞で、「〜こ」と読むことが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえのひとつ。「りゅうこ」とよむ。

このボタンはなに？

竜子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ryuko is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

竜 (たつ)子

（ canonical ）

Tatsuko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

立子

ひらがな

りつこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名。「たつこ」「りつこ」などと読まれることが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつです。りつこさんなどとよみます。

このボタンはなに？

立子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tatsuko is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

立 (たつ)子

（ canonical ）

Tatsuko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

梨賀子

ひらがな

りかこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名として用いられる固有名詞。特定の漢字構成「梨賀子」による名前で、個人を指し示すための名称。 / 「梨」は果物のナシや、みずみずしさ・清らかさを連想させ、「賀」は祝うこと・喜びを表し、「子」は女性名に多く用いられる接尾語として、それぞれの漢字に由来するイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

おんなのこやおんなのひとに　つける　なまえの　ひとつ

このボタンはなに？

梨賀子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Rikako is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

梨 (り)賀 (か)子

（ canonical ）

Rikako

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

統子

ひらがな

とうこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前。主に人名として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。とうことよみ、にほんでつかわれるなまえ。

このボタンはなに？

統子さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Touko is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

統 (むね)子

（ canonical ）

Muneko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

喜美子

ひらがな

きみこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名。「喜」はよろこび、「美」はうつくしさ、「子」は女性の名に多く用いられる接尾辞で、全体として「喜びに満ちた美しい子」「美しく喜ばしい女性」といったイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです

このボタンはなに？

喜美子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kimiko is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

喜 (き)美 (み)子

（ canonical ）

Kimiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

真子

ひらがな

まこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。多くの場合「真」は『まこと・真実・本当』の意味、「子」は女性名に多い接尾語として用いられる。 / 『真実の子』『まごころのある子』などのイメージを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつです

このボタンはなに？

真子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mako is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

真 (まさ)子

（ canonical ）

Masako

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★