検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
形勢
ひらがな
けいせい
名詞
日本語の意味
状態、状況、見通し
やさしい日本語の意味
ものごとのいまのようすやなりゆき。これからどうなるかのよそう。
中国語（簡体）
局势；情况 / 发展态势；趋势 / 前景；胜负的优劣
関連語
計策
ひらがな
けいさく
名詞
まれ
日本語の意味
たくらみ。計略。人をだましたり、出し抜いたりするためのはかりごと。 / 物事をうまく運ぶために、前もって立てた細かい計画や工夫。
やさしい日本語の意味
もくてきをかなえるためにかんがえたくふうややりかた。ときにあいてをだますこともふくむ。
中国語（簡体）
计谋 / 策略 / 谋略
関連語
刑事
ひらがな
けいじ
名詞
限定用法
通例
日本語の意味
（法執行機関）刑事 / （通常は形容詞）刑事事件
やさしい日本語の意味
けいじは けいさつの ひとで つみを しらべる しごとを する。 また つみに かんする ことを さす ことも ある。
中国語（簡体）
刑警；刑事警察 / 刑事事务；与犯罪或刑法有关的事项
関連語
警察国家
ひらがな
けいさつこっか
名詞
日本語の意味
警察や治安機関が国民生活のあらゆる面を監視・統制し、自由を抑圧する体制をもつ国家 / 法の支配よりも警察権力が優越し、恣意的な逮捕・尋問・監視が横行する国家体制
やさしい日本語の意味
けいさつがひとのくらしをつよくみはり、じゆうがすくないくに
中国語（簡体）
由警察机构广泛监控与镇压社会的国家 / 以强制维稳、侵犯公民自由的专制政体 / 警察权力凌驾法治、自由受限的国家
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
奸計
ひらがな
かんけい
名詞
日本語の意味
たくらみ。悪だくみ。人を陥れたり、だましたりするためのよこしまな計画。 / ずるがしこい策略や計略。 / 相手を不利な状況に追い込むことを目的とした、陰険なはかりごと。
やさしい日本語の意味
ひとをだますためのわるいたくらみ
中国語（簡体）
阴险恶毒的计策 / 狡诈的谋划 / 用于欺骗陷害的诡计
関連語
圭一
ひらがな
けいいち / けいかず
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前の一つで、主に「圭」と「一」という漢字を用いて書かれる。「圭」には整った玉・すぐれたもの、「一」には最初・第一・ひとつといった意味があり、知性や品位を備えた第一の人物、立派な人になるようにという願いを込めて名づけられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語（簡体）
日本男性名 / 日语男性名
関連語
慶一
ひらがな
けいいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「慶」はよろこぶ・祝うという意味、「一」は「一番」や「最初」を表す。 / 多くの場合、幸せや慶びに満ちた人生を願って名付けられる男性の名前。
やさしい日本語の意味
慶一はにほんでつかわれるおとこのひとのしたのなまえです。
中国語（簡体）
日本男性名
関連語
警備犬
ひらがな
けいびけん
名詞
日本語の意味
警備や警護のために訓練された犬。施設や敷地への侵入者の発見、防犯、巡回などを行う犬。
やさしい日本語の意味
あんぜんのために、たてものやばしょをまもるいぬ。あやしいひとをみつけて、ほえてしらせる。
中国語（簡体）
用于警戒、守卫的犬 / 执行巡逻任务的犬 / 用于保安执勤的工作犬
関連語
桂一
ひらがな
けいいち
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「桂」は木の名前や日本の姓・名に使われ、「一」は「一番目」「はじめ」を表す漢数字。 / 「桂一」という表記は、特定の人物の名前として機能し、一般名詞としての意味は持たない。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
中国語（簡体）
日本男性名 / 日语男性名字
関連語
loading!
Loading...
