検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くらしをたてよ

Google翻訳 / DeepL翻訳

タッギャテッレ

名詞

異表記別形

Alternative form of タリアテッレ (tariaterre, “tagliatelle”)

日本語の意味

パスタの一種で、卵を使った平たいリボン状のめん。イタリア料理で用いられる。 / 「タリアテッレ」の異表記・言い換え。

やさしい日本語の意味

めんのなまえでパスタのひとつタリアテッレとおなじものをさすいいかた

このボタンはなに？

今夜のディナーはタッギャテッレを作ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will make tagliatelle for dinner tonight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

taggyaterre

（ romanization ）

詳細

タッカルビ

名詞

dakgalbi (Korean chicken dish)

日本語の意味

韓国料理の一種で、鶏肉と野菜を甘辛いコチュジャンベースのタレで炒めた鉄板料理。一般的にキャベツやサツマイモ、トッポギなどが入る。

やさしい日本語の意味

とりにくとやさいをからいたれでいためたかんこくのりょうり

このボタンはなに？

私たちは韓国料理店でタッカルビを注文しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We ordered dakgalbi at a Korean restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

takkarubi

（ romanization ）

詳細

タップ

名詞

(electricity) tap; multi-outlet

日本語の意味

タップ：液体や電気などを取り出すための器具や装置。また、軽くたたく動作を指すこともある。

やさしい日本語の意味

一つのコンセントから何こもさせるようにするでんきのぶひん

このボタンはなに？

電気のタップを使って、複数の電子機器を同時に充電できます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can charge multiple electronic devices at the same time using an electricity tap.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tappu

（ romanization ）

詳細

タップ

動詞

(computing) to tap

日本語の意味

スマートフォンやタブレットなどのタッチスクリーンを指で軽く叩いて操作すること。 / 軽く叩いて液体を出したり、機器を操作したりすること。

やさしい日本語の意味

ゆびでかるくさわること。とくにけいたいのえめんにかるくふれること。

このボタンはなに？

スマホの画面をタップしてアプリを開いてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please tap the smartphone screen to open the app.

このボタンはなに？

詳細

関連語

タップする

（ canonical ）

tappu suru

（ romanization ）

タップし

（ stem ）

タップした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

タップし

（ imperfective stem ）

tappu shi

（ imperfective stem ）

タップし

（ continuative stem ）

tappu shi

（ continuative stem ）

タップする

（ stem terminative ）

tappu suru

（ stem terminative ）

タップする

（ attributive stem ）

tappu suru

（ attributive stem ）

タップすれ

（ hypothetical stem ）

tappu sure

（ hypothetical stem ）

タップせよ

（ imperative literary stem ）

タップしろ

（ colloquial imperative stem ）

tappu seyo

（ imperative literary stem ）

tappu shiro

（ colloquial imperative stem ）

タップされる

（ passive ）

tappu sareru

（ passive ）

タップさせる

（ causative ）

タップさす

（ causative ）

tappu saseru

（ causative ）

tappu sasu

（ causative ）

タップできる

（ potential ）

tappu dekiru

（ potential ）

タップしよう

（ volitional ）

tappu shiyō

（ volitional ）

タップしない

（ negative ）

tappu shinai

（ negative ）

タップせず

（ continuative negative ）

tappu sezu

（ continuative negative ）

タップします

（ formal ）

tappu shimasu

（ formal ）

タップした

（ perfective ）

tappu shita

（ perfective ）

タップして

（ conjunctive ）

tappu shite

（ conjunctive ）

タップすれば

（ conditional hypothetical ）

tappu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

タップ

名詞

(computing) tap

日本語の意味

コンピューターやスマートフォンなどのタッチパネル上で、指先やスタイラスペンで画面を軽く叩くように触れる操作。 / （一般）軽くトントンと叩く、あるいは触れること。また、そのような動作。 / （バーやビールサーバーなどの）飲み物を注ぐための蛇口。ビアタップ。 / （配管・水道などの）開閉できる金属製の口。蛇口。 / （スマホアプリやUI設計などで）画面上の特定の要素を一度だけ軽く触れる入力操作。クリックに相当する操作。

やさしい日本語の意味

スマホやタブレットのがめんを、ゆびでかるく一回さわること

このボタンはなに？

スマホの画面をタップしてアプリを開いてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please tap the smartphone screen to open the app.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tappu

（ romanization ）

詳細

立ち読み

名詞

reading (a book or a magazine) at a bookstore (without buying it), reading while standing

日本語の意味

本や雑誌などを店頭で購入せずに読むこと。また、立ったまま本や雑誌を読むこと。

やさしい日本語の意味

本やざっしをかいせずに、そのばでたってよむこと

このボタンはなに？

彼は本屋で立ち読みをしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was browsing in the bookstore.

このボタンはなに？

詳細

関連語

立 (た)ち読 (よ)み

（ canonical ）

tachiyomi

（ romanization ）

詳細

通達

動詞

他動詞自動詞

(transitive) to notify / (intransitive) to be skilled

日本語の意味

知らせること、伝えること / 通じて達すること

やさしい日本語の意味

人にだいじなことやきまりを、文やことばで正式にしらせる

このボタンはなに？

私は彼にパーティーの日程を通達しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I notified him of the party schedule.

このボタンはなに？

詳細

関連語

通 (つう)達 (たつ)する

（ canonical ）

tsūtatsu suru

（ romanization ）

tūtatu

（ romanization ）

通 (つう)達 (たつ)し

（ stem ）

通 (つう)達 (たつ)した

（ past ）

つうたつ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

通達し

（ imperfective stem ）

つうたつし

（ imperfective stem ）

tsūtatsu shi

（ imperfective ）

通達し

（ continuative stem ）

つうたつし

（ continuative stem ）

tsūtatsu shi

（ continuative ）

通達する

（ stem terminative ）

つうたつする

（ stem terminative ）

tsūtatsu suru

（ terminative ）

通達する

（ attributive stem ）

つうたつする

（ attributive stem ）

tsūtatsu suru

（ attributive ）

通達すれ

（ hypothetical stem ）

つうたつすれ

（ hypothetical stem ）

tsūtatsu sure

（ hypothetical ）

通達せよ

（ imperative literary stem ）

通達しろ

（ colloquial imperative stem ）

つうたつせよ

（ imperative literary stem ）

つうたつしろ

（ colloquial imperative stem ）

tsūtatsu seyo

（ imperative literary ）

tsūtatsu shiro

（ colloquial imperative ）

通達される

（ passive ）

つうたつされる

（ passive ）

tsūtatsu sareru

（ passive ）

通達させる

（ causative ）

通達さす

（ causative ）

つうたつさせる

（ causative ）

つうたつさす

（ causative ）

tsūtatsu saseru

（ causative ）

tsūtatsu sasu

（ causative ）

通達できる

（ potential ）

つうたつできる

（ potential ）

tsūtatsu dekiru

（ potential ）

通達しよう

（ volitional ）

つうたつしよう

（ volitional ）

tsūtatsu shiyō

（ volitional ）

通達しない

（ negative ）

つうたつしない

（ negative ）

tsūtatsu shinai

（ negative ）

通達せず

（ continuative negative ）

つうたつせず

（ continuative negative ）

tsūtatsu sezu

（ continuative negative ）

通達します

（ formal ）

つうたつします

（ formal ）

tsūtatsu shimasu

（ formal ）

通達した

（ perfective ）

つうたつした

（ perfective ）

tsūtatsu shita

（ perfective ）

通達して

（ conjunctive ）

つうたつして

（ conjunctive ）

tsūtatsu shite

（ conjunctive ）

通達すれば

（ conditional hypothetical ）

つうたつすれば

（ conditional hypothetical ）

tsūtatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

通達

名詞

notice / skill

日本語の意味

通達

やさしい日本語の意味

上の人から下の人に，だいじなことをしらせるおしらせ

このボタンはなに？

通達が来たので、明日の会議はキャンセルになりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A notice came, so tomorrow's meeting has been cancelled.

このボタンはなに？

詳細

関連語

通 (つう)達

（ canonical ）

tsūtatsu

（ romanization ）

tūtatu

（ romanization ）

つうたつ

（ hiragana historical ）

たつ

（ hiragana ）

詳細

洗濯機

名詞

washing machine

日本語の意味

衣類などを自動的に洗うための電気機械 / 洗い・すすぎ・脱水などの工程をプログラムされた手順で行う家電製品 / 家庭やコインランドリーなどに設置される洗濯用の機械全般

やさしい日本語の意味

ふくをみずであらって、きれいにするきかい

このボタンはなに？

洗濯機が壊れてしまったので、新しいのを買う必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The washing machine has broken, so I need to buy a new one.

このボタンはなに？

詳細

関連語

洗 (せん)濯 (たっ)機

（ canonical ）

sentakki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

達筆

名詞

skilful writing (of calligraphy, text, etc.)

日本語の意味

文字や書道を巧みに、美しく書くこと。また、その字。 / 筆跡が上手であることをほめる言い方。

やさしい日本語の意味

じがとてもきれいにかけることをほめていうこと

このボタンはなに？

彼の達筆な書き方にはいつも感心します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm always impressed by his skilful writing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

達 (たっ)筆

（ canonical ）

tappitsu

（ romanization ）

ぴつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する