ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

銀河団

ひらがな
ぎんがだん
名詞
日本語の意味
宇宙に存在する多数の銀河が重力によって集まって形成された大規模な集団。 / 天文学で、数十から数千個規模の銀河が空間的に密集している構造を指す。
やさしい日本語の意味
たくさんのぎんがが あつまって ひとつの だんけつした おおきな なかま
このボタンはなに?

The study of galaxy clusters is essential for understanding the universe.

中国語(簡体字)の翻訳

研究星系团对于理解宇宙至关重要。

中国語(繁体字)の翻訳

銀河團的研究對於理解宇宙至關重要。

韓国語訳

은하단 연구는 우주를 이해하는 데 필수적입니다.

インドネシア語訳

Penelitian tentang gugus galaksi sangat penting untuk memahami alam semesta.

ベトナム語訳

Nghiên cứu các cụm thiên hà là điều thiết yếu để hiểu về vũ trụ.

タガログ語訳

Ang pag-aaral ng mga kumpol ng galaksiya ay mahalaga sa pag-unawa sa sansinukob.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
ぎん
訓読み
しろがね
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
きんぞくのひとつで、しろくかがやくもののなまえをしめすもじ
このボタンはなに?

He has silver hair.

中国語(簡体字)の翻訳

他有银色的头发。

中国語(繁体字)の翻訳

他有銀色的頭髮。

韓国語訳

그는 은색 머리카락을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berambut perak.

ベトナム語訳

Anh ấy có mái tóc bạc.

タガログ語訳

May pilak na buhok siya.

このボタンはなに?

銀河

ひらがな
ぎんが
名詞
日本語の意味
銀河
やさしい日本語の意味
ほしがたくさんあつまってできた、とてもおおきなうちゅうのまとまり
このボタンはなに?

We are part of the galaxy.

中国語(簡体字)の翻訳

我们是银河系的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

我們是銀河的一部分。

韓国語訳

우리는 은하의 일부입니다.

インドネシア語訳

Kita adalah bagian dari galaksi.

ベトナム語訳

Chúng ta là một phần của dải ngân hà.

タガログ語訳

Kami ay bahagi ng galaksiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

楕円銀河

ひらがな
だえんぎんが
名詞
日本語の意味
楕円形の形状を持つ銀河。渦巻腕などのはっきりした構造を持たず、星が比較的一様に分布している。 / 主に年老いた恒星で構成され、星間ガスや塵が少ないとされるタイプの銀河。 / ハッブルの銀河分類において、E0〜E7 で表される楕円状の銀河。
やさしい日本語の意味
たまごのようなかたちのぎんが。うずまきはなく、ほしがまるくあつまる。
このボタンはなに?

An elliptical galaxy is a type of galaxy in which the shape of the stars is elliptical.

中国語(簡体字)の翻訳

椭圆星系是一类其恒星分布呈椭圆形的星系。

中国語(繁体字)の翻訳

橢圓銀河是一種恆星分布呈橢圓形的銀河。

韓国語訳

타원은하는 별의 형태가 타원형인 은하의 한 종류입니다.

インドネシア語訳

Galaksi elips adalah salah satu jenis galaksi di mana bentuk bintang-bintangnya elips.

ベトナム語訳

Thiên hà elip là một loại thiên hà trong đó các sao có hình dạng elip.

タガログ語訳

Ang eliptikal na galaksiya ay isang uri ng galaksiya kung saan ang hugis ng mga bituin ay eliptikal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
イン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
敷物として用いる布や畳など。また、衣服の下に身に着けるものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
ふとんやしたぎやしたにしくものをあらわすかんじです
このボタンはなに?

This mat is very soft and feels good to the touch.

中国語(簡体字)の翻訳

这块布料非常柔软,脚感很舒服。

中国語(繁体字)の翻訳

這塊布料非常柔軟,踩起來很舒服。

韓国語訳

이 러그는 매우 부드럽고, 발촉감이 좋아요.

インドネシア語訳

Kain ini sangat lembut dan terasa nyaman di kaki.

ベトナム語訳

Cái này rất mềm và cảm giác dưới chân rất dễ chịu.

タガログ語訳

Napakalambot ng tela na ito at maganda ang pakiramdam sa paa.

このボタンはなに?

ひらがな
ぎん
接辞
広義 略語 異表記
日本語の意味
銀色をした金属元素。元素記号Ag。貨幣や装飾品などに用いられる。「銀メダル」「銀細工」 / 銀貨、貨幣。転じて、お金全般。「黄金と銀」「銀を稼ぐ」 / 「銀行」の略。「銀協」(銀行協会)、「地銀」(地方銀行)などのように用いられる。 / 銀色・銀のような色合いであること。「銀世界」「銀髪」などをつくる接頭語的用法。
やさしい日本語の意味
ことばの前につき、ぎんやおかねの意味をそえる。ぎんこうのいいかたをみじかくしたり、ぎんいろの意味にもなる。
このボタンはなに?

He has a silver car.

中国語(簡体字)の翻訳

他有一辆银色的车。

中国語(繁体字)の翻訳

他有一輛銀色的車。

韓国語訳

그는 은색 차를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki mobil berwarna perak.

ベトナム語訳

Anh ấy có một chiếc xe màu bạc.

タガログ語訳

Mayroon siyang pilak na sasakyan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
テン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
刻む / 彫る
やさしい日本語の意味
もののひょうめんをほることをあらわすかんじ。きざむ、ほるのいみ。
このボタンはなに?

He carved the character '瑑' into the stone.

中国語(簡体字)の翻訳

他在石头上刻了“瑑”这个字。

中国語(繁体字)の翻訳

他在石頭上刻了「瑑」這個字。

韓国語訳

그는 돌에 ‘瑑’이라는 글자를 새겼다.

インドネシア語訳

Dia mengukir huruf '瑑' pada batu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã khắc chữ '瑑' lên đá.

タガログ語訳

Inukit niya sa bato ang karakter na '瑑'.

このボタンはなに?

音読み
ギン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
限界や境目を表す漢字。日本語では一般的には用いられないが、中国語由来の表記として「境界」「ふち」「へり」といった意味合いをもつ。
やさしい日本語の意味
ものごとのさかい。はしやへりのこと。
このボタンはなに?

I intend to keep running to the limit.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算一直跑到天边。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算一直跑到盡頭。

韓国語訳

끝까지 계속 달릴 생각이다.

インドネシア語訳

Aku berniat terus berlari sampai ke cakrawala.

ベトナム語訳

Tôi sẽ tiếp tục chạy cho đến tận chân trời.

タガログ語訳

Balak kong magpatuloy sa pagtakbo hanggang sa hangganan.

このボタンはなに?

音読み
イン
訓読み
まつ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
いけにえをささげる
やさしい日本語の意味
かみさまに つつしんで おそなえを ささげて まつる ことを あらわす もじ
このボタンはなに?

Every year, we offer a sacrifice at the shrine.

中国語(簡体字)の翻訳

每年,我们都会在神社献祭。

中国語(繁体字)の翻訳

每年,我們在神社獻上祈禱。

韓国語訳

매년 우리는 신사에서 제사를 올립니다.

インドネシア語訳

Setiap tahun, kami mempersembahkan doa di kuil.

ベトナム語訳

Hàng năm, chúng tôi dâng lễ cúng tại đền thờ.

タガログ語訳

Tuwing taon, nag-aalay kami ng panalangin sa isang Shinto shrine.

このボタンはなに?

ぎんぱつ

漢字
銀髪
名詞
日本語の意味
銀色の髪。また、そのような髪をした人。
やさしい日本語の意味
かみのけのいろのひとつで、しろにちかいはいいろのかみ
このボタンはなに?

Her silver hair was shining beautifully under the moonlight.

中国語(簡体字)の翻訳

她的银发在月光下闪耀得非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

她的銀髮在月光下閃耀得非常美麗。

韓国語訳

그녀의 은발은 달빛 아래에서 아주 아름답게 빛나고 있었다.

インドネシア語訳

Rambutnya yang perak berkilau sangat indah di bawah sinar bulan.

ベトナム語訳

Mái tóc bạc của cô ấy tỏa sáng rất đẹp dưới ánh trăng.

タガログ語訳

Ang kanyang pilak na buhok ay kumikinang nang napakaganda sa ilalim ng liwanag ng buwan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★