検索結果- 日本語 - 英語

横浜

ひらがな
よこはま
固有名詞
日本語の意味
神奈川県東部に位置する政令指定都市で、同県の県庁所在地。東京湾に面し、日本有数の港湾都市として発展している。 / 日本の姓の一つ。
やさしい日本語の意味
かながわけんに ある おおきな まちの なまえで みょうじに つかわれる ことも ある
中国語(簡体)
横滨(日本神奈川县的首府城市) / 日本姓氏
このボタンはなに?

I live in Yokohama.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在横滨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

桃子

ひらがな
ももこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。」「桃のように可愛らしい女の子」という意味合いを込めて付けられることが多い。 / 中国語圏などでも用いられる女性名(例:日本の女優・声優『佐々木桃子』、台湾の歌手『陶晶瑩(ステージネーム:桃子)』など)。
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるなまえのひとつ。にほんでよくつかわれる。
中国語(簡体)
日本女性名字
このボタンはなに?

Momoko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

桃子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

杏子

ひらがな
きょうこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「杏」はあんずの木や実を意味し、「子」は女性の名前に付けられる接尾語。果実のように瑞々しく可愛らしいイメージを持つ名前。 / 日本の漫画・アニメ作品などに登場する女性キャラクター名としてもしばしば用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるなまえのひとつ。あんずの漢字をつかうことがある。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
このボタンはなに?

Kyoko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

杏子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

内蒙古

ひらがな
ないもうこ
固有名詞
日本語の意味
中国の自治区の一つで、正式名称は内モンゴル自治区。中国北部に位置し、モンゴル国と国境を接する地域。 / 歴史的・地理的に、モンゴル高原のうち中国側に属する地域を指す呼称。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの きたにある とくべつな ちいきの なまえ
中国語(簡体)
中国北部的一个自治区 / 内蒙古自治区的简称
このボタンはなに?

I am planning to go to Inner Mongolia, an autonomous region of China, next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算下周去中国的内蒙古自治区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

外蒙古

ひらがな
がいもうこ
固有名詞
日本語の意味
中国の歴史的地域名称「外蒙古」。現在のモンゴル国一帯を指し、かつて清朝や中華民国政府が内モンゴルと対比して用いた呼称。 / 「外側のモンゴル地域」という意味合いで、日本語において歴史的・地政学的な文脈で使われる固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしの なまえで、いまの もうこ の くに をさす。
中国語(簡体)
蒙古国的旧称,与“内蒙古”相对 / 清朝时期对喀尔喀等蒙古部所在地区的称呼
このボタンはなに?

I have been to Outer Mongolia.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过外蒙古。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古兵

ひらがな
こへい
名詞
日本語の意味
古くから軍隊に属している兵士。古参兵。 / 長い経験をもつ人。その道のベテラン。
やさしい日本語の意味
ながくたたかいをしてきたなれたへいし。ほかのしごとでなれたひとにもいう。
中国語(簡体)
老兵 / 老手 / 资深人士
このボタンはなに?

He is an old soldier who has experienced many wars.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个老兵,经历过许多战争。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

衣実子

ひらがな
いみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。『衣』は衣服や装い、『実』はみのり・充実、『子』は女の子の名に付ける接尾辞で、「衣装が実り豊かで美しい子」「内面が充実した女性」などのイメージをもつと考えられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。かんじで衣実子と書く。
中国語(簡体)
日本女性名 / 日本女性人名
このボタンはなに?

Imiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

衣实子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

阿実子

ひらがな
あみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。特定の意味よりも、音や字面の印象を重視して付けられることが多いが、漢字ごとに「阿(やわらかく親しみのある接頭語)」「実(みのり・誠実)」「子(女の人の名前に多く使われる字)」といった連想が含まれうる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえのひとつです。
中国語(簡体)
日语女性人名 / 女性名字
このボタンはなに?

Amiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

阿实子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

安実子

ひらがな
やすみこ / あみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「安」には「安らか」「穏やか」、「実」には「実り」「誠実」、「子」には女性の名につける接尾辞の意味があり、全体として「穏やかで実り豊かな女性」「誠実で安らぎを与える女性」といった願いを込めた名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえです。にほんでつかわれるなまえです。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性名字
このボタンはなに?

Yasumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

安实子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄実子

ひらがな
きみこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる固有名詞。 / 「黄」は黄色、「実」は果実やみのり、「子」は女性の人名につく接尾辞を表す漢字。全体として、黄金色の実りを連想させる女性名。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
中国語(簡体)
日本女性名 / 日语女性人名
このボタンはなに?

Kimiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

黄实子是我的亲友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★