検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
サファイア
ひらがな
さふぁいあ
漢字
蒼玉
名詞
日本語の意味
サファイア：コランダム（鋼玉）の一種で、通常は青色だが、他の色も存在する宝石。9という高いモース硬度を持ち、宝飾品として用いられる。 / サファイア色：サファイアのような深い青色を指す表現。 / 比喩的用法：澄んだ青空や、青く透き通った瞳などを美しく表現するときに使われることがある。
やさしい日本語の意味
あおい いろの きれいな ほうせきで ゆびわなどに つかわれる
中国語（簡体字）の意味
蓝宝石（贵重宝石） / 蓝宝石色 / 蓝宝石玻璃（合成蓝宝石材料）
中国語（繁体字）の意味
藍寶石 / 藍色剛玉 / 藍寶石玻璃
韓国語の意味
보석으로 쓰이는 청색의 강옥 / 사파이어색의 짙은 파랑
ベトナム語の意味
lam ngọc (đá quý sapphire) / đá sapphire
タガログ語の意味
sapiro / batong-hiyas na bughaw na uri ng korundum / kulay na bughaw na tulad ng sapiro
関連語
ファッション
ひらがな
ふぁっしょん
名詞
日本語の意味
服装や身なりの流行やスタイル。また、その流行の傾向。 / 流行している服装・髪型・化粧などの総称。
やさしい日本語の意味
ふくやかみなどのはやりのこと。べんりさより、おしゃれをたいせつにする。
中国語（簡体字）の意味
时尚（当下流行的潮流） / 流行风尚（多为非实用性的追捧）
中国語（繁体字）の意味
時尚 / 流行 / 潮流
韓国語の意味
옷차림과 스타일의 유행 / 시대 변화에 따라 빠르게 바뀌는 일시적 유행 경향 / 실용성보다 겉치레를 중시하는 유행
ベトナム語の意味
thời trang / mốt (xu hướng nhất thời) / trào lưu thiên về thị hiếu, ít thực dụng
タガログ語の意味
uso / estilo ng pananamit
関連語
フェニックス
ひらがな
ふぇにっくす
漢字
不死鳥
名詞
日本語の意味
不死鳥 / フェニックス属のヤシの木（Phoenix） / アメリカ合衆国アリゾナ州の州都フェニックス（Phoenix）
やさしい日本語の意味
むかしのものがたりにでるふしぎなとり。しんだあと、はいからまたいきかえるといわれる
中国語（簡体字）の意味
凤凰 / 不死鸟
中国語（繁体字）の意味
鳳凰 / 不死鳥
韓国語の意味
불사조
ベトナム語の意味
phượng hoàng (chim thần thoại) / chim lửa tái sinh từ tro
タガログ語の意味
alamatang ibon na muling nabubuhay mula sa abo / sagisag ng muling pagsilang at imortalidad
関連語
フィルム
ひらがな
ふぃるむ / ふいるむ
名詞
日本語の意味
映画、つまり映画群 / 薄い膜 / カメラフィルム
やさしい日本語の意味
えいがのこと。ものをおおううすいまく。しゃしんにつかうまく。
中国語（簡体字）の意味
电影（总称） / 薄膜 / 胶片（照相用）
中国語（繁体字）の意味
電影（總稱） / 薄膜 / （相機）底片
韓国語の意味
영화 / 얇은 막 / 카메라 필름
ベトナム語の意味
phim; điện ảnh / màng mỏng / phim chụp hình (máy ảnh)
タガログ語の意味
pelikula; mga pelikula / manipis na lamad / sensitibong rolyo para sa kamera
関連語
フェミニズム
ひらがな
ふぇみにずむ
名詞
日本語の意味
フェミニズム: 社会的・政治的・経済的なあらゆる領域において、女性が男性と対等な権利や機会を持つべきだとする思想・運動。性差別の是正やジェンダー平等を目指す立場。
やさしい日本語の意味
おんなとおとこを おなじようにあつかう べきだとする かんがえや うごき
中国語（簡体字）の意味
女权主义 / 女性主义 / 倡导性别平等的社会理论或政治运动
中国語（繁体字）の意味
主張性別平等的社會理論與政治運動 / 提倡女性權利與解放的思想 / 反對性別歧視與父權制的運動
韓国語の意味
성평등을 추구하는 사상 / 여성의 권리와 지위 향상을 위한 사회·정치 운동 / 여성차별의 구조를 비판하는 이론
ベトナム語の意味
chủ nghĩa nữ quyền / phong trào đấu tranh vì quyền phụ nữ và bình đẳng giới / hệ tư tưởng xã hội và chính trị ủng hộ bình đẳng giới
タガログ語の意味
peminismo / kilusang pangkababaihan / adhikaing pagkakapantay-pantay ng kasarian
関連語
ゴルフ
ひらがな
ごるふ
名詞
日本語の意味
球技の一種で、クラブと呼ばれる棒でボールを打ち、できるだけ少ない打数でホールに入れることを競うスポーツ。 / そのスポーツ全般、またはそのプレーを行うこと。
やさしい日本語の意味
ながい ぼうで たまを うつ うんどう。小さな あなに 少ない かいすうで いれる。
中国語（簡体字）の意味
高尔夫球运动 / 高尔夫球
中国語（繁体字）の意味
高爾夫球 / 高爾夫運動
韓国語の意味
공을 클럽으로 쳐 홀에 넣는 스포츠 / 골프 경기
ベトナム語の意味
môn thể thao dùng gậy đánh bóng vào lỗ trên sân / việc chơi gôn (golf)
タガログ語の意味
isport na pinapalo ang bola gamit ang pamalo para maipasok sa mga butas / laro sa malawak na damuhan na may serye ng butas / paligsahang pampalakasan ng pagpalo ng bola sa pinakakaunting tira
関連語
不平
ひらがな
ふへい
名詞
日本語の意味
不満、苦情
やさしい日本語の意味
まんぞくしていない きもちや よくないと おもって いうこと
中国語（簡体字）の意味
不满 / 抱怨 / 怨言
中国語（繁体字）の意味
不滿 / 抱怨 / 怨言
韓国語の意味
불만 / 불평 / 불만족
ベトナム語の意味
sự bất mãn / lời phàn nàn / sự bất bình
タガログ語の意味
kawalang-kuntento / reklamo / daing
関連語
瀑布
ひらがな
ばくふ
名詞
日本語の意味
高い所から水が激しく落ちる地形や現象。滝。
やさしい日本語の意味
たかいところからみずがいちどにおちるおおきなみずのながれ
中国語（簡体字）の意味
水从高处直落形成的自然景观 / 河流在断崖或陡坡处飞泻而下的水流
中国語（繁体字）の意味
河水或溪水自高處落下的水流 / 規模大、落差大的瀑布 / 多級連續的瀑布
韓国語の意味
폭포 / 큰 폭포 / 연속적인 작은 폭포
ベトナム語の意味
thác nước / thác lớn
タガログ語の意味
talon / malakas na talon / sunod-sunod na talon
関連語
万葉集
ひらがな
まんようしゅう
固有名詞
日本語の意味
奈良時代に成立した日本最古の和歌集。約4500首の和歌を収める。 / 「万葉仮名」を用いて記された歌を集めた勅撰以前の歌集。
やさしい日本語の意味
にほんでいちばんふるいうたをあつめたほん。とてもむかしにつくられた。
中国語（簡体字）の意味
日本最古老的诗歌总集，约成书于759年 / 收录奈良时代及更早的和歌，作者众多 / 日本古典文学的重要文献
中国語（繁体字）の意味
日本最古老的和歌總集 / 奈良時代編纂，約759年成書 / 收錄多位作者的和歌作品集
韓国語の意味
일본에서 가장 오래된 시가 선집 / 약 759년에 편찬된 일본 고전 시집 / 나라 시대의 와카를 모은 총서
ベトナム語の意味
tuyển tập thơ cổ nhất của Nhật Bản, biên soạn khoảng năm 759 / bộ sưu tập thơ waka thời Nara
タガログ語の意味
Pinakamatandang antolohiya ng mga tula ng Hapon, tinipon mga 759 CE. / Koleksiyon ng sinaunang tula (waka) ng Hapon mula ika-8 siglo.
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
工夫
ひらがな
こうふ
名詞
日本語の意味
工夫は、ある目的を達成するために、考えをこらしたり、方法をあれこれと試したりして、よりよいやり方を見つけようとすること、またはその具体的な方法やアイデアを指す名詞です。
やさしい日本語の意味
こうじやこうじょうなどでからだをつかうしごとをするひと
中国語（簡体字）の意味
工人 / 蓝领工人 / 体力劳动者
中国語（繁体字）の意味
勞工 / 工人 / 藍領工人
韓国語の意味
노동자 / 육체노동자 / 블루칼라 근로자
ベトナム語の意味
lao động phổ thông / công nhân / người làm việc chân tay
タガログ語の意味
manggagawa / obrero / trabahador
関連語
loading!
Loading...
