検索結果- 日本語 - 英語

ソフトウェア工学

ひらがな
そふとうぇあこうがく
名詞
日本語の意味
計画や設計に関する学問 / 物事をどう組み立てるかに関する考え方 / 仕組みを作るための知識体系
やさしい日本語の意味
コンピューターのプログラムをよりよく作るほうほうやかんがえかたを勉強する分野
中国語(簡体)
研究和应用工程方法开发、维护软件的学科 / 构建和管理软件系统的理论与实践 / 软件需求、设计、实现、测试与运维的体系与方法
このボタンはなに?

Software engineering is a field of study related to the design and development of computer programs.

中国語(簡体字)の翻訳

软件工程是一门关于计算机程序设计与开发的学问。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地名學

ひらがな
ちめいがく
漢字
地名学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 地名学 (“toponymy”)
やさしい日本語の意味
土地やまちのなまえについてしらべる学問の、古い書き方の言葉
中国語(簡体)
研究地名的学科 / 探讨地名的来源、意义与演变的研究 / 地名命名规律与分类的研究
このボタンはなに?

He is interested in toponymy.

中国語(簡体字)の翻訳

他对地名学感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

地名学

ひらがな
ちめいがく
名詞
日本語の意味
地名やその由来・構造・変遷などを研究する学問分野。トポノミー。
やさしい日本語の意味
くにやまちなどのなまえのきまりやれきしをしらべてべんきょうする学問
中国語(簡体)
研究地名的学科 / 探讨地名的起源、构成与演变 / 研究地名命名规律及文化内涵
このボタンはなに?

He has a deep interest in toponymy.

中国語(簡体字)の翻訳

他对地名学有浓厚的兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

煩瑣哲学

ひらがな
はんさてつがく
名詞
蔑称
日本語の意味
細かくて煩わしいことが多いこと。手続きや作業などが複雑で面倒なさま。 / 「煩瑣な議論」を好む、細部にこだわりすぎて本質を見失ったような議論や思考態度を批判的にいう語。哲学的・理論的な思考が、実際的な意味や本質から離れて、枝葉末節にこだわってしまっている状態を指す。
やさしい日本語の意味
むずかしくこまかいことばばかりをならべて,人をまどわせるような学問の考えかた
中国語(簡体)
经院哲学(贬) / 迂腐的学院派哲学(贬) / 拘泥于繁琐细节的哲学(贬)
このボタンはなに?

He was troubled by the scholasticism.

中国語(簡体字)の翻訳

他为繁琐的哲学而苦恼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

建築学

ひらがな
けんちくがく
名詞
日本語の意味
建物や構造物の設計・施工・計画などに関する学問分野 / 建築物の歴史や理論、美学などを体系的に研究する学問
やさしい日本語の意味
たてものをどのように作るかを学ぶ学問。家やビルの形や中のつくりを考える学問。
中国語(簡体)
研究建筑设计、施工与环境的学科 / 建筑的理论与方法体系 / 研究建筑结构与构成的学科
このボタンはなに?

He is majoring in architecture.

中国語(簡体字)の翻訳

他主修建筑学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

学生運動

ひらがな
がくせいうんどう
名詞
日本語の意味
大学生や高校生などの学生が中心となって行う政治的・社会的な運動。デモ、集会、ストライキなどの形をとり、教育制度の改革、政治体制の変更、社会問題の改善などを目的とすることが多い。
やさしい日本語の意味
学校に通うわかい人たちが、社会や学校をよくするためにおこなうまとまった行動
中国語(簡体)
学生发起的政治或社会抗议运动 / 由学生组织的改革或维权活动 / 学生群体参与的社会变革行动
このボタンはなに?

He participated in the student movement of the 1960s.

中国語(簡体字)の翻訳

他参加了1960年代的学生运动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

プロレタリア文学

ひらがな
ぷろれたりあぶんがく
名詞
日本語の意味
労働者階級の生活や闘争を主題とし、社会主義的・革命的な思想を背景にもつ文学のこと。特に1920〜30年代の日本やヨーロッパで、プロレタリア階級の解放を目指して書かれた文学運動・作品群を指す。
やさしい日本語の意味
まずしい人や工場で働く人の生活や気持ちをえがいた文学のこと
中国語(簡体)
无产阶级文学 / 描写工人阶级生活与斗争的文学 / 以阶级斗争和社会批判为主题的文学
このボタンはなに?

Proletarian literature is a type of literature that depicts the life and struggles of the working class.

中国語(簡体字)の翻訳

无产阶级文学是描写工人阶级生活和斗争的一种文学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

修学旅行生

ひらがな
しゅうがくりょこうせい
名詞
日本語の意味
学校教育の一環として行われる集団での旅行、またその旅行に参加する生徒や学生のこと。 / 教育目的で行われる団体旅行に参加している学生や生徒。
やさしい日本語の意味
学校の行事でクラスのみんなと旅行をしている学生のこと
中国語(簡体)
参加学校组织的校外学习旅行的学生 / 学校集体参观游览活动中的学生
このボタンはなに?

The students on a field trip visited the museum.

中国語(簡体字)の翻訳

修学旅行的学生们参观了博物馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

惑星科学

ひらがな
わくせいかがく
名詞
日本語の意味
惑星科学: 惑星や衛星、小天体などを含む惑星系の起源・構造・進化・物理・化学・地質・大気などを研究する学問分野。
やさしい日本語の意味
ほしや そのまわりを まわる たくさんの てんたいを しらべる べんきょうの ぶんや
中国語(簡体)
行星科学 / 研究行星及其系统的学科
このボタンはなに?

He is an expert in planetary science.

中国語(簡体字)の翻訳

他是行星科学的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

射影幾何学

ひらがな
しゃえいきかがく
名詞
日本語の意味
空間を射影変換まで同値とみなして研究する幾何学の一分野。遠近法に現れるような性質を扱う。 / ユークリッド幾何学を拡張し、無限遠点を導入して直線や平面の交点を包括的に扱う幾何学体系。
やさしい日本語の意味
ものをならべたときのかたちや位置だけを考える数学の一分野
中国語(簡体)
研究射影变换下不变性质的几何分支 / 以投影关系、点与线为核心的几何理论 / 引入无穷远点统一处理平行与交点的几何
このボタンはなに?

Projective geometry is a branch of mathematics that studies geometric objects such as points, lines, and planes and their relationships.

中国語(簡体字)の翻訳

射影几何是数学的一个分支,研究点、直线、平面等几何对象及其相互关系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★