検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

お誕生日おめでとうございます:

Google翻訳 / DeepL翻訳

三十日

名詞

the thirtieth day of a month / thirty days

日本語の意味

みそか。月の三十日目。また、三十日間。

やさしい日本語の意味

つきのなかのさんじゅうにちめのひ。またはひがさんじゅうあるひすう。

このボタンはなに？

三十日には、私たちの結婚式があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have our wedding on the thirtieth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)日

（ canonical ）

sanjūnichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

十四日

名詞

fourteenth day of the month

日本語の意味

ある月の十四番目の日。 / （転じて）14日間。二週間。

やさしい日本語の意味

ついたちからかぞえてじゅうよっかめのひ。またはひづけのじゅうよっか。

このボタンはなに？

十四日には、私たちのプロジェクトが完了する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our project is scheduled to be completed on the fourteenth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じゅう)四 (よっ)日

（ canonical ）

jūyokka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

十三日

名詞

thirteenth day of the month

日本語の意味

毎月の13番目の日付を指す語。 / ある物事が起きた月の13日という日時。

やさしい日本語の意味

ついたちからかぞえてじゅうさんばんめのひ。つきのみっかめのひ。

このボタンはなに？

十三日は私の誕生日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The thirteenth day is my birthday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じゅう)三 (さん)日

（ canonical ）

jūsannichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

雄日芝

名詞

Indian goosegrass (Eleusine indica)

日本語の意味

Indian goosegrass (Eleusine indica) に対応する日本語の名詞の意味を取得します。

やさしい日本語の意味

あたたかい国のあぜみちやあきちなどにはえる、くさのいっしゅ。ほそいはがたくさんでる。

このボタンはなに？

雄日芝は、、庭の雑草としてよく見かけます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Indian goosegrass is often seen as a weed in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雄 (お)日 (ひ)芝

（ canonical ）

ohishiba

（ romanization ）

しば

（ hiragana ）

詳細

雌日芝

名詞

southern crabgrass (Digitaria ciliaris)

日本語の意味

南方に分布するイネ科の一年草で、芝状に地面を覆う植物。学名は Digitaria ciliaris。英名は southern crabgrass。 / 畑地や路傍などに生える雑草として知られ、細長い葉と、数本の穂が指のように放射状に広がる花序をもつ植物。

やさしい日本語の意味

あたたかい地方のあぜみちやはたけに生える，葉がほそいざっそうのなまえ

このボタンはなに？

雌日芝は、、庭のの雑草ととしてよく見かけますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You often see southern crabgrass as a weed in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雌 (め)日 (ひ)芝

（ canonical ）

mehishiba

（ romanization ）

しば

（ hiragana ）

詳細

百日紅

名詞

稀用

the crape myrtle, Lagerstroemia indica / Synonym of 姫沙羅 (hime-shara): a species of camellia, Stewartia monadelpha / (rare) Synonym of 夏椿 (natsutsubaki): the Japanese stewartia, Stewartia pseudocamellia

日本語の意味

サルスベリ（百日紅）の木。また、その花。ミソハギ科サルスベリ属の落葉高木で、夏から秋にかけて紅・白・紫などの花を長期間咲かせる。 / （誤用またはまれな用法として）ヒメシャラ（姫沙羅）やナツツバキ（夏椿）を指すことがあるが、一般には別種として区別される。

やさしい日本語の意味

なつからあきにかけて小さなはなをたくさんさかせるきのなまえです。

このボタンはなに？

私の庭には美しい百日紅が咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A beautiful crape myrtle is blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sarusuberi

（ romanization ）

さるすべり

（ hiragana ）

詳細

百日紅

名詞

the crape myrtle, Lagerstroemia indica

日本語の意味

サルスベリ（百日紅）というミソハギ科サルスベリ属の落葉高木または低木。夏から秋にかけて長期間、紅色・ピンク・白などの花を咲かせる観賞用の庭木。 / サルスベリの木や花を象徴・比喩として用いる語。長く続く華やかさのたとえ。

やさしい日本語の意味

なつからあきにかけて、あかやピンクのちいさい花がたくさんさく木のなまえ

このボタンはなに？

私の庭には美しい百日紅が咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A beautiful crape myrtle is blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

百 (ひゃく)日 (じつ)紅

（ canonical ）

hyakujitsukō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

發賣日

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 発売日: release date

日本語の意味

Kyūjitai form of 発売日: release date

やさしい日本語の意味

ものやほんなどをうりはじめるひ。ゲームやほんなどがあたらしくでるひ。

このボタンはなに？

新しいゲームの發賣日は来週です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The release date of the new game is next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

發 (はつ)賣 (ばい)日

（ canonical ）

hatsubaibi

（ romanization ）

発売日

（ shinjitai ）

び

（ hiragana ）

詳細

興亜奉公日

固有名詞

歴史的

(historical) "Day of Public Duty for the Development of Asia": the first day of every month (1939–1942), when eating at restaurants was forbidden as part of the National Spiritual Mobilization Movement (国民精神総動員運動)

日本語の意味

興亜奉公日（こうあほうこうび）は、第二次世界大戦期の日本において、アジアの興隆と国家への奉仕を掲げて定められた記念・運動日で、特に毎月一日を指し、外食禁止などの生活統制を通じて国民精神総動員を図る日とされた。

やさしい日本語の意味

せんそう中にあった日でつきのはじめにそとでごはんをたべないようにほんじんにきそくでしばった日

このボタンはなに？

今日は興亜奉公日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today is Kōa Hōkō Day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

興 (こう)亜 (あ)奉 (ほう)公 (こう)日

（ canonical ）

Kōa-Hōkōbi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

日魅子

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。個々の漢字の意味から、「日」は太陽・日々、「魅」は魅力・魅了、「子」は女性につける名前の接尾辞として用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、にちみことよみます

このボタンはなに？

日魅子さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Himiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)魅 (み)子

（ canonical ）

Himiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する