He felt his past as a weight.

他觉得自己的过去像一块沉重的负担。

他覺得自己的過去像個沉重的包袱。

그는 자신의 과거를 무거운 짐처럼 느끼고 있었다.

Dia merasakan masa lalunya sebagai beban.

Anh ấy cảm thấy quá khứ của mình là một gánh nặng.

Nararamdaman niyang pabigat ang kanyang nakaraan.

I ordered a large portion of ramen.

我点了大份拉面。

我點了大份的拉麵。

저는 라멘을 곱빼기로 주문했습니다.

Saya memesan ramen dengan porsi besar.

Tôi đã gọi một phần ramen lớn.

Nag-order ako ng ramen na malaki ang serving.

I live in Aomori.

我住在青森。

我住在青森。

저는 아오모리에 살고 있습니다.

Saya tinggal di Aomori.

Tôi sống ở Aomori.

Nakatira ako sa Aomori.

I am planning to go to Aomori next week.

我下周打算去青森。

我下週打算去青森。

저는 다음 주에 아오모리에 갈 예정입니다.

Saya berencana pergi ke Aomori minggu depan.

Tôi dự định sẽ đi Aomori vào tuần tới.

Balak kong pumunta sa Aomori sa susunod na linggo.

He attached a weight to the fishing line.

他在鱼线上绑上了铅坠。

他在釣線上裝上了鉛墜。

그는 낚싯줄에 추를 달았습니다.

Dia memasang pemberat pada tali pancing.

Anh ấy đã gắn chì vào dây câu.

Nilagyan niya ng pabigat ang sinulid ng pamingwit.

He conducted a physics experiment using a weight.

他用砝码进行了物理实验。

他用砝碼做了物理實驗。

그는 추를 사용해 물리 실험을 수행했다.

Dia melakukan percobaan fisika menggunakan pemberat.

Anh ấy đã dùng quả tạ để tiến hành thí nghiệm vật lý.

Ginamit niya ang isang timbang upang magsagawa ng eksperimento sa pisika.

My hometown is Aomori Prefecture.

我的出身地是青森县。

我的出身地是青森縣。

제 출신지는 아오모리현입니다.

Saya berasal dari Prefektur Aomori.

Quê tôi là tỉnh Aomori.

Ako ay nagmula sa Prefektura ng Aomori.

This weight is very heavy.

这个砝码很重。

這個錘子非常重。

이 추는 매우 무겁습니다.

Bobot ini sangat berat.

Quả tạ này rất nặng.

Napakabigat ng timbang na ito.

He abused his power.

他滥用权力。

他濫用權力。

그는 그 권력을 남용했다.

Dia menyalahgunakan kekuasaan itu.

Anh ta đã lạm dụng quyền lực đó.

Inabuso niya ang kapangyarihan na iyon.