検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おほやまと

Google翻訳 / DeepL翻訳

まったなし

名詞

広義語釈なし

(competition); (by extension) no longer able to postpone matters

日本語の意味

差し迫っていて、もう猶予や延期が許されないこと。遅らせることができない状態。 / （相撲・競技などで）勝負がすぐそこまで迫っていること。ゆっくり構えていられない局面。

やさしい日本語の意味

いそいでしなければならないようすで、あとにのばすことができないこと

このボタンはなに？

この試合は彼のまったなしの勝利だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This match was his sure victory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

matta-nashi

（ romanization ）

matuta-nasi

（ romanization ）

まつたなし

（ hiragana historical ）

詳細

まつかさ

名詞

松笠: pinecone

日本語の意味

松やマツ科植物の枝先にできる、種子を包むかたい卵形の実。松ぼっくり。 / 比喩的に、その形に似たもの。

やさしい日本語の意味

まつのきになるかたいみのたがおちてできるたねのかたまり

このボタンはなに？

庭に落ちているまつかさを拾いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I picked up the pinecone that was fallen in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

matsukasa

（ romanization ）

詳細

まつ

漢字

待つ

動詞

待つ: wait, await

日本語の意味

ある状態が実現するまで、その場で時間を過ごすこと / 約束した相手や物事が来る・起こるまで、その場にとどまること

やさしい日本語の意味

ひとやものがくるまでそのばでじっといること

このボタンはなに？

駅で友達が来るのをまつ間、カフェでコーヒーを飲んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

While waiting for my friend to arrive at the station, I was drinking coffee at the café.

このボタンはなに？

詳細

関連語

matsu

（ romanization ）

まち

（ stem ）

まった

（ past ）

詳細

まつ

漢字

松 / 末

名詞

松: pine / 末: powder

日本語の意味

松: pine / 末: powder

やさしい日本語の意味

みどりのはっぱのあるきのなまえ。また、ものをこまかくしたこな。

このボタンはなに？

この公園には古いまつがたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many old pines in this park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

matsu

（ romanization ）

詳細

大山祇

固有名詞

日本語

(mythology, Shinto, Japanese mythology) the kami of the mountains, brother of Amaterasu, Tsukuyomi, and Susanoo

日本語の意味

大山祇（おおやまづみ）は、日本神話・神道における山の神格化された神（山の神）で、多くの山々や山岳信仰の総元締めとされる神格。天照大神・月読命・須佐之男命らと同世代の神として系譜に位置づけられることがある。

やさしい日本語の意味

やまをまもるかみさまのなまえで、たくさんのやまのかみのまとめのかみとされる

このボタンはなに？

大山祇は日本神話の中で重要な存在です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Oyamatsumi is an important figure in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ōyamatsumi

（ romanization ）

ofoyamatumi

（ romanization ）

おほやまつみ

（ hiragana historical ）

おおやまつみ

（ hiragana ）

詳細

平松

ひらがな

ひらまつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。由来は「平らな土地にある松」などとされる。 / 地名として用いられることもある固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのなまえ。ひらまつとよむ。

このボタンはなに？

平松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hiramatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

平 (ひら)松

（ canonical ）

Hiramatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

村松

ひらがな

むらまつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。全国各地に見られるが、特に新潟県などに多い。 / 日本の地名の一つ。新潟県などに「村松」の地名が見られる。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじのひとつ。むらまつとよむ。

このボタンはなに？

村松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Muramatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

村 (むら)松

（ canonical ）

Muramatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

横松

ひらがな

よこまつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・名字の一つ。「よこまつ」と読むことが多いが、地域によって読み方が異なる場合もある。 / 地名などの固有名詞として用いられることもある表記。

やさしい日本語の意味

横松はひとのみょうじのなまえ。

このボタンはなに？

横松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yokomatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

横 (よこ)松

（ canonical ）

Yokomatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

由松

ひらがな

よしまつ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。漢字「由」は「よる・よし（由来）」などの意味、「松」は「まつ（松の木）」を表し、縁起のよい樹木を指すことが多い。 / 名字として用いられる場合もある固有名。特定の由緒や地名・家系に由来する場合がある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。ゆまつとよむ。

このボタンはなに？

由松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yumatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

由 (よし)松

（ canonical ）

Yoshimatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

重松

ひらがな

しげまつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に西日本を中心に見られる。 / 日本の地名の一つ。岡山県などに同名の地名が存在する。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのなまえのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

重松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shigematsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

重 (しげ)松

（ canonical ）

Shigematsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する