検索結果- 日本語 - 英語
クロマキー
ひらがな
くろまきい
名詞
日本語の意味
映像制作や写真撮影で、特定の色の背景を後から別の映像や画像に置き換えるための技術。また、その際に用いる単色の背景（グリーンバックやブルーバックなど）を指す。 / テレビ番組や映画、配信などで、人物や物体だけを残して背景を差し替える合成方法。
やさしい日本語の意味
人をみどりのかべのまえに立たせて、あとからうしろのけしきなどをあわせるほうほう
中国語（簡体）
色度键抠像技术 / 用特定颜色作为键值进行图像/视频合成与背景替换的方法
関連語
ライヒー
ひらがな
らいひい
漢字
雷魚
名詞
日本語の意味
雷魚、𩸭魚（blotched snakehead）を指す語。熱帯魚としても知られる魚類の一種。
やさしい日本語の意味
あたたかいみずにすむさかなで、からだがながくて、まだらもようがある
中国語（簡体）
斑鳢 / 斑点蛇头鱼
関連語
サンラータン
ひらがな
さんらーたん / すーらーたん
漢字
酸辣湯
名詞
日本語の意味
中国料理の一種で、酢の酸味と唐辛子や胡椒などの辛味をきかせたとろみのあるスープ。豆腐や卵、野菜、肉類などが具として入ることが多い。
やさしい日本語の意味
すすめのおすにくややさいが入った、からくてすっぱいスープ
中国語（簡体）
酸辣汤 / 一种酸辣味的汤品
関連語
チャンプルー
ひらがな
ちゃんぷるー
名詞
日本語の意味
沖縄料理の一種で、野菜や豆腐、肉・魚介類などさまざまな具材を一緒に炒め合わせた料理。代表的なものに「ゴーヤーチャンプルー」などがある。
やさしい日本語の意味
おきなわでよくたべる、やさいやとうふなどをまぜていためたりょうり
中国語（簡体）
冲绳杂炒菜 / 冲绳式炒杂烩 / 冲绳传统家常炒菜（常含豆腐、蔬菜等）
関連語
フォールト
ひらがな
ふぉおると
名詞
日本語の意味
フォールト：テニス・機械工学・電子工学などで使われる用語で、「誤り」「欠陥」「不具合」などを指す名詞。
やさしい日本語の意味
テニスやきかいなどでのまちがい。またはこしょうしているところ。
中国語（簡体）
（网球）发球失误 / （机械、电子）故障 / （技术）缺陷；毛病
関連語
ハードトップ
ひらがな
はーどとっぷ
名詞
日本語の意味
自動車の屋根の形式の一つで、固定式または取り外し可能な硬い屋根を持つもの。 / 布やビニール製のソフトトップに対して、金属や硬質樹脂などで作られた堅いルーフ。
やさしい日本語の意味
やねのあくところがなく、かたいやねがついたくるまのこと
中国語（簡体）
汽车的硬质车顶（相对软顶） / 无中柱的硬顶车身样式 / 敞篷车的可拆卸硬质顶篷
関連語
スクリーンテスト
ひらがな
すくりいんてすと
名詞
日本語の意味
映画やテレビなどで、俳優が役にふさわしいかどうかを判断するために行う試験撮影のこと。
やさしい日本語の意味
えいがやテレビでつかう人をえらぶために、その人がえんじているようすをうつすこと
中国語（簡体）
试镜 / 试拍（镜头） / 试镜短片
関連語
ミーム
ひらがな
みいむ
名詞
まれ
日本語の意味
インターネット上で急速に広まり、模倣・改変されながら共有されるネタ、画像、フレーズなどを指す言葉。 / 文化や社会の中で、人から人へ模倣や伝達によって受け継がれていく情報・行動様式・考え方などの単位を指す概念。
やさしい日本語の意味
みんなにまねされて広がるおもしろいことばや画像などの文化のつたわり
中国語（簡体）
模因（文化信息单位） / （不常用）网络迷因
関連語
マヨラー
ひらがな
まよらあ
名詞
日本語の意味
マヨネーズを非常に好んで多用する人を指す俗語。
やさしい日本語の意味
マヨネーズがとても好きで なんにでも マヨネーズを かけて食べる人
中国語（簡体）
蛋黄酱爱好者 / 蛋黄酱控 / 蛋黄酱狂热者
関連語
loading!
Loading...
